hkoenig V24 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für V24:
- Bedienungsanleitung (123 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (45 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (102 Seiten)
Verwandte Anleitungen für hkoenig V24
Inhaltszusammenfassung für hkoenig V24
- Seite 1 Instruction manual Manuel d'utilisation Bedienungsanleitug Handboek Manual de utilizacion Manuale d'uso Steam ironing system Centrale vapeur Dampfbügelstation Stoominstallatie Central vapor Centrale Vapore...
- Seite 2 ENGLISH...
- Seite 33 DEUTSCH Beschreibung 1) Heizteller 2) "Bügeleisen " Kontrollleuchte Dampfwunschtaste 4) Thermostatgriff 5) Einzelschlauch (Zufuhrkabel + Dampfschlauch) 6) An/Aus Kontrollleuchte zum umschalten 7) Schalter 8) Dampfanzeigelicht 9) Netzanschlusskabel 10) Aufbewahrungsbox für das Netzanschlusskabel 11) Reinigungsventil des Dampfkessels 12) Steckplatz für den einzelnen Schlauch 13) Dampfkessel 14) Wassertank...
- Seite 34 Sicherheitshinweise Lesen folgenden Anweisungen sorgfaltig durch: Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass die Netzspannung mit Typenschild angegebenen Spannung übereinstimmt. Schlielben Sie das Gera! nur an eine ordnungsgemar.. geerdete Steckdose (mindestens 10 Falle einer lnkompatibilitat zwischen Stecker und Buchse, lassen Steckdose einem Elektriker ersetzen.
- Seite 35 nicht benutzbar ist, kontaktieren Sie einen qualifizierten Techniker. Verpackungsmaterial (Plastikbeute,l Styropor usw.) stellen eine potentielle Gefahrenquelle müssen aul!.erhalb Reichweite Kindern gehalten werden. Es ist nicht ratsam, Adapter, Mehrfachsteckdosen oder Erweiterungen verwenden. Fallen in denen dies unvermeidbar ist, verwenden Sie immer Adapter, Mehrfachsteckdosen Erweiterungen aktuellen...
- Seite 36 wahrend die "Jet" Taste aktiviert ist, an die Vorderseite des Bügeleisens. Die Reichweite ist sehr hoch. Der Schnellbinder ist zum verzurren des Dampfrohres und des Netzkabels. Für den einfachen Betrieb, konnen sie das Dampfrohr und das Kabel an die Schlauchklemme stecken. Dieses Gerat ist nicht für die Nutzung durch Personen mit eingeschrankter Kapazitat...
- Seite 37 lnsbesondere: Das Gerät nicht mit nassen oder feuchten Handen oder Fül!.en berühren. Verwenden Gerät nicht Badezimmer. Ziehen Sie nicht am Netzkabel oder am Gerät um den Stecker Steckdose zu trennen. Das Gera! nicht der Witterung (Regen, Sonne, Frost, etc.) aussetzen. Lassen Gerät nicht...
- Seite 38 Center und bestehen Sie auf Original-Ersatzteile. Nichtbeachtung oben genannten Punkte kann Sicherheit des Geriites beeinflussen. Sollten Sie sich dazu entscheiden das Geriit nicht weiter zu benutzen, trennen Sie den Stecker vollstiindig von der Steckdose. Die Installation muss gemiill. den Anweisungen des Herstellers durchgeführt werden.
- Seite 39 Stellen Sie das Bügeleisen nicht auf die Platte wenn diese noch heill. ist. Überfüllen Sie den Kessel nicht und geben Sie keine Fleckenentferner oder iihnliche Produkte dem Wasser hinzu. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn das Geriit nicht benutzt wird.
- Seite 40 Bewahren Sie das Gerät und das zugehörige Netzkabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf. Bei der Verwendung elektrischer Geräte sind stets Sicherheitsvorkehrungen zu treffen, um bei unsachgemäßer Verwendung die Gefahr von Bränden, elektrischen Schlägen und/oder Verletzungen zu vermeiden.
- Seite 41 BERNENUNGSANLBTUNG Überprüfen Sie dem Typenschild auf dem Kleidungsstück, interpretieren Sie das Symbol auf dem Etikett wie folgt: Dampfbügeln erlaubt Beim Trockenbügeln eingestellte Temperatur Einstellknopf ( 4) an ... Dampfbügeln erlaubt Beim Trockenbügeln eingestellte Temperatur Einstellknopf ( 4) an ... Trockenbügeln Überprüfen Sie die Materialdampfbestiindigkeit Bügeln oder Trockenbügeleisen mit...
- Seite 42 den Wasserbehiilter bis Sie ein "Klick" héiren. Schliell.en Sie das Netzkabel und das Geriit Betiitigen Sie den Schalter (7), die Betriebsanzeige (6) und die Dampf Kontrollleuchte (8). Dies bedeutet dass der Kessel und das Bügeleisen anlaufen. Wenn der Boiler heill. genug ist liiuft an durch Elektromagnetismus auftretendes...
- Seite 43 TROCKENBÜGELN Schlie!1en Sie das Gera! an das Netz drücken Sie den Schalter (7) und wahlen Sie die gewünschte Temperatur durch Drehen des Thermostat-Knopfes (4). Warten Sie, bis Bügeleisen -Kontrollleuchte (2) erlischt. Diese zeigt an, dass die gewünschte Temperatur erreicht ist. Für Trockenbügeln es nicht notwendig ist, um die Dampftaste drücken...
- Seite 44 SPERREN DES BÜGELEISENS Das Bügeleisen muss zum sperren mit dem hinteren Teil auf die Ruhematte gestellt werden (Fig11). HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass Sie das Bügeleisen dabei nicht versehentlich fallen lassen. PFLEGE IHRES VAPORELLA Vor allen Wartungsarbeiten das Gerät Netz trennen.
- Seite 45 REGELMÀSSIGE REINIGUNG DES KESSELS Um eine optimale Leistung zu erhalten, sollte Kessel aile 10/20 Anwendungen in Abhangigkeit von der Menge an Kalk im Wasser gereinigt werden. Trennen Sie das Gera! Strom und lassen Sie es für mindestens 2 Stunden abkühlen Nachdem Gerat ausreichend...
-
Seite 46: Fehlerbehebung
des Schmutzwassers. Wenn das Wasser sehr schmutzig ist, wiederholen Sie den Vorgang bis er sauber ist. Überprüfen Sie, dass die Dichtung sitzt und dass die Kappe richtig verschraubt ist. Füllen Sie den Wassertank wieder auf. Schalten Sie das Gerät wieder ein. Vor dem Bügeln, lassen Sie Dampf in... - Seite 47 Vorschliige Teilen Sie die Wasche nach den richtigen Bügeltemperaturen. Beginnen Sie mit dem Bügeln der Kleidungsstücke welche eine niedrigere Temperatur erfordern. Nahere Angaben finden Sie in der Tabelle am Ende dieser Broschüre. Materialien wie Samt und Wolle, sowie Accessoires wie z.B. Handschuhe, Handtaschen usw.
- Seite 48 Wie man ein professionelles Bügelergebnis erreicht Eine normale Bügeleisen erzeugt nur eine geringe Menge an Wasserdampf. ln diesem Fall ist notwendig, Dampf standig zu entwickeln um falten im Staff gui heraus zu bügeln. Eine professionelles Bügelsystem funktioniert etwas anders. Das Gewebe wird zuerst vom Dampf feucht um dann in einer zweiten Phase auf normale Weise gebügelt werden zu kéinnen.
- Seite 49 • Trockenb • Seide ügeln Auf links bügeln. • Wolle Dampfbügel Leichte Auf links bügeln. Legen Sie ein • Baumwolle dünnes Tuch über den Staff um eine Leichte glanzende Oberflache zu vermeiden Leinen Dampfbügel • Baumw Befeuchten Sie das Tuch vor dem •...