RUSTA PAMPAS Gebrauchsanweisung Seite 43

PACKAGE CONTENTS / FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL / PAKKENS INNHOLD /
VERPACKUNGSINHALT / PAKKAUKSEN SISÄLTÖ
1
Warming rack / Varmhållningsgaller / Varmerist / Warmhalterost / Lämmityshylly
2
Cooking grid / Tillagningsgaller / Varmerist / Grillrost / Grillausritilä
3
Round cooking grid / Rund tillagningsgaller / Rund stekerist / Runder Grillrost / Pyöreä grillausritilä
4
Flame tamer / Värmefördelare / Varmefordelere / Wärmeverteiler / Lämmönjakaja
5
Grill body assembly / Grillenhet / Montering av grilldel / Montage des Grillgehäuses / Grillin runko
6
Side shelf / Sidohylla / Sidehylle / Seitliche Ablage / Sivuhylly
7
Side table stents A / Fäste för sidobord A / Sidebordbeslag A / Seitentisch Winkelhalter A / Sivupöydän tuki A
8
Side table stents B / Fäste för sidobord B / Sidebordbeslag B / Seitentisch Winkelhalter B / Sivupöydän tuki B
9
Body handle / Handtag / Håndtak / Gehäusegriff / Runkokahva
10
Right leg frame / Höger benpar / Høyre beinramme / Rechtes Standbein / Kehikon oikean jalan kokoonpano
Trolley back support / Stöd för bakre vagnram / Bakre støtte for vognramme / Wagenrahmenstütze
11
hinten / Jalustan takaosan tuki
Left leg frame / Vänster benpar / venstre beinramme / Linkes Standbein / Kehikon vasemman jalan
12
kansikokoonpano
13
Wheel / Hjul / Räder / Pyörä
14
Wheel axle / Hjulaxel / Hjulaksling / Radachse / Pyörän akseli
15
Bottom shelf / Undre hylla / Bunnhylle / Unteres Brett / Alahylly
16
Foot / Fot / Bein / Fuß / Jalka
17
Lid handle / Huvhandtag / Håndtak til hetten / Haubengriff / Suojuksen kahva
PARTS / DELAR / DELER / TEILE / OSAT
A
B
C
D
Necessary tools / Nödvändiga verktyg / Nødvendige verktøy / Notwendige Werkzeuge / Tarvittavat työkalut
Make sure that no parts in the packaging are missing before mounting the barbecue. /
Kontrollera att inga delar i förpackningen saknas, innan du börjar montera grillen. /
Kontroller at ingen deler i pakken mangler, før du begynner å montere grillen. /
Kontrollieren Sie, dass keine Teile in der Verpackung fehlen, bevor Sie mit der Montage des Grills beginnen. /
Varmista ennen kuin alat koota grilliä, ettei pakkauksesta puutu mitään osia.
Screw / Skruv / Skrue / Schraube / Ruuvi M6X12
Screw / Skruv / Skrue / Schraube / Ruuvi M6X35
Nut / Mutter / Mutter / Mutter / Mutteri M8
Side table Axle / Sidobordsaxel / Spindelbolt til sidebord / Achsenstift
Seitentisch / Sivupöydän akseli
Wrench (not included) / Skiftnyckel (medföljer inte) / Skiftenøkkel (ikke inkludert) /
Schraubenschlüssel (nicht enthalten) / Jakoavain (ei sisälly toimintaan)
Philips screwdriver (not included) / Stjärnskruvmejsel (medföljer inte) /
Stjerneskrutrekker (ikke inkludert) / Kreuzschraubenzieher (nicht enthalten) /
Ristipääruuvitaltta (ei sisälly toimintaan)
x 1
x 2
x 1
x 3
x 1
x 1
x 1
x 1
x 1
x 1
x 1
x 1
x 2
x 1
x 1
x 2
x 1
x 26
x 2
x 2
x 4
43