Sony DVP-FX970 Bedienungsanleitung Seite 35

Distant
Les boutons VOL +, numéro 5, N et
AUDIO disposent d'une surface tactile.
Utilisez ce point tactile comme référence
lorsque vous commandez le lecteur.
U Touches numériques
Entre les numéros des titres/chapitres,
etc.
Touche CLEAR (effacer)
Efface le champ d'entrée.
V Touche TOP MENU
Affiche le menu principal du DVD
VIDEO.
• Lorsque vous lisez un DVD VR,
alterne entre « Original » et « Liste
De Lecture ».
W Touches
ADVANCE
Rejoue la scène / effectue une brève
avance rapide sur la scène actuelle
(DVD uniquement).
X Touches
m/M
(balayage/lent)
• Arrière rapide / avance rapide
lorsque appuyé en cours de lecture.
Appuyez à plusieurs reprises pour
modifier la vitesse.
• Arrière lente / avance lente lorsque
appuyé durant la pause. Appuyez à
plusieurs reprises pour modifier la
vitesse. (La lecture en retour ralenti
n'est disponible que sur les DVD.
L'avance ralentie est disponible pour
les DVD, VIDEO CD et fichiers
vidéo.)
Y Touche ANGLE
Change l'angle enregistré sur une
DVD VIDEO.
Touche AUDIO
Change le signal audio à chaque
pression.
• Lorsque vous lisez un DVD VIDEO,
change la langue enregistrée.
• Lorsque vous lisez un CD ou VIDEO
CD, alterne entre stéréo et monaural.
Touche SUBTITLE (sous-titre)
Change les sous-titres enregistrés sur
un DVD VIDEO à chaque pression.
REPLAY/
,suite 7
FR