Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
0299050/4
IM-P029-11-DE
CMGT Ausgabe 4
Steril-Rückschlagventile
CVS10
Betriebsanleitung
1. Sicherheitshinweise
CVS10
2. Allgemeine Produktinformationen
weich- dichtend
3. Betrieb
4. Installation
5. Inbetriebnahme
6. Ersatzteile und Wartung
CVS10 metallisch
dichtend
Steril-Rückschlagventile CVS10
© Copyright 2020
1
IM-P029-11-DE CMGT Ausgabe 4
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Spirax Sarco CVS10
Inhaltszusammenfassung für Spirax Sarco CVS10
- Seite 1 0299050/4 IM-P029-11-DE CMGT Ausgabe 4 Steril-Rückschlagventile CVS10 Betriebsanleitung 1. Sicherheitshinweise CVS10 2. Allgemeine Produktinformationen weich- dichtend 3. Betrieb 4. Installation 5. Inbetriebnahme 6. Ersatzteile und Wartung CVS10 metallisch dichtend Steril-Rückschlagventile CVS10 © Copyright 2020 IM-P029-11-DE CMGT Ausgabe 4...
- Seite 2 Steril-Rückschlagventile CVS10 IM-P029-11-DE CMGT Ausgabe 4...
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
Gruppe 2 CVS10 Steril-Rückschlagventil Das CVS10 wurde speziell für die Verwendung mit Dampf, Prozessfluiden, Prozessgasen oder Wasser/ Kondensat, die sich in Gruppe 2 der oben genannten Druckgeräterichtlinie befinden, entwickelt. Die Produkte können zwar mit anderen Medien verwendet werden, jedoch sollte in diesem Fall vorher Spirax Sarco kontaktiert werden, um genau abzuklären, ob das Produkt für die gewünschte Anwendung... - Seite 4 1.9 Werkzeuge und Materialien Vergewissern Sie sich vor Beginn der Arbeiten, dass Sie die passenden Werkzeuge und/oder das geeignete Verbrauchsmaterial zur Hand haben. Verwenden Sie nur die originalen Spirax Sarco-Ersatzteile. 1.10 Schutzkleidung Es ist zu überprüfen, ob Sie und/oder andere in der Nähe Schutzkleidung benötigen, um sich gegen Gefahren zu schützen.
- Seite 5 Ist unlöslich in aquatischen Medien. 1.16 Rückwaren Werden Produkte an Spirax Sarco zurück gesendet, muss dies unter Berücksichtigung der EG- Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltgesetze erfolgen. Gehen von diesen Rückwaren Gefahren hinsichtlich der Gesundheit, Sicherheit oder Umwelt aufgrund von Rückständen oder mechanischen Defekten aus, so sind diese Gefahren auf der Rückware aufzuzeigen und mögliche Vorsorgemaßnahmen...
-
Seite 6: Allgemeine Produktinformationen
Verwendung mit weiteren Medien wenden Sie sich bitte an Spirax Sarco. Erhältliche Typen und Oberflächengüten: Das CVS10-1_ hat eine Oberflächengüte innen von 0,5 Mikron Ra (gemäß ASME BPE SF1) und eine Oberflächengüte außen von 0,8 Mikron Ra. Das CVS10-2_ hat eine elektropolierte Oberflächengüte innen von 0,38 Ra (gemäß ASME BPE SF4) und eine Oberflächengüte außen von 0,8 Mikron Ra. -
Seite 7: Größen Und Anschlüsse
½", ¾", 1", 1½" und 2" nach ASME BPE als Standard verfügbar. DN15 bis DN50 nach DIN 32676-A als Standard verfügbar. Klemmstutzen: DIN32676-C/ASME BPE. DIN32676-A. Hinweis: Alternative Anschlüsse und Größen sind auf Anfrage erhältlich. Abb. 1 CVS10 metallisch dichtend mit Klemmverbindung Steril-Rückschlagventile CVS10 IM-P029-11-DE CMGT Ausgabe 4... - Seite 8 2.3 Einsatzgrenzen CVS10 weichdichtend Druck psi g Druck in bar ü Das CVS10 mit EPDM-Dichtung darf in diesem Bereich nicht eingesetzt werden. CVS10 metallisch dichtend Druck psi g Sattdampfkurve Druck in bar ü Steril-Rückschlagventile CVS10 IM-P029-11-DE CMGT Ausgabe 4...
- Seite 9 150 °C bei 10 bar ü (302 °F bei 145 psi g) CVS10 220 °C bei 10 bar ü (428 °F bei 145 psi g) metallisch dichtend Min. Betriebstemperatur 0 °C (32 °F) Prüfdruck für Festigkeitsprüfung 15 bar ü (217 psi g) Steril-Rückschlagventile CVS10 IM-P029-11-DE CMGT Ausgabe 4...
-
Seite 10: Betrieb
3.2 K vs -Werte Größe ½" ¾" 1“ 1½" 2“ CVS10 weichdichtend 17,3 27,3 40,5 CVS10 metallisch dichtend 18,0 Zur Umwandlung: C v (UK) = K v x 0,963 C v (US) = K v x 1,156 Steril-Rückschlagventile CVS10 IM-P029-11-DE CMGT Ausgabe 4... -
Seite 11: Installation
Entfernen Sie vor dem Anschluss an Dampf oder andere Anwendungen mit hoher Temperatur die Schutzabdeckungen von allen Anschlüssen und ggf. die Schutzfolie von allen Typenschildern. Das CVS10 kann sowohl in horizontale als auch vertikale Leitungen eingebaut werden. Bei Anwendungen, die selbstentleerend sind, muss es mit der Strömung vertikal nach unten gerichtet sein. -
Seite 12: Ersatzteile Und Wartung
Spektrum hochreiner Anwendungen in der Lebensmittel-, Medizin- und Biopharma-Industrie. Für die Verwendung mit weiteren Medien wenden Sie sich bitte an Spirax Sarco. Hinweis: Das CVS10-1 metallisch dichtend und das CVS10-2 metallisch dichtend sind nicht wartbar – es sind keine Ersatzteile verfügbar.