Stiga CR 434 Serie Gebrauchsanweisung Seite 103

Двигатель останавливается при отпускании рычага.
2.3 Рычаг включения привода (если
он имеется)
В моделях с тяговым агрегатом продвижение газоно-
косилки выполняется, когда рычаг (1) упирается в ру-
коятку.
Газонокосилка прекращает продвижение при отпуска-
нии рычага.
Запуск двигателя должен всегда выполняться при от-
ключенном приводе.
ВНИМАНИЕ! Чтобы избежать повреждения
узла трансмиссии, не тяните машину назад, когда
трансмиссия включена.
2.4 Регулирование высоты
скашивания
Высоту скашиваемой травы регулируют специальны-
ми рычагами (1).
Четыре колеса должны быть установлены на одной
высоте.
ВЫПОЛНЯЙТЕ ЭТУ ОПЕРАЦИЮ ПРИ ВЫКЛЮЧЕННОМ
РЕЖУЩЕМ ПРИСПОСОБ-ЛЕНИИ.
3. СKАШИВАНИЕ ТРАВЫ
ПРИМЕЧАНИЕ Эта машина позволяет выполнять
стрижку травы на газонах в различных режимах; перед
началом работы уместно подготовить машину в соответ-
ствии с тем, как вы собираетесь выполнять скашивание.
ВЫПОЛНЯЙТЕ ЭТУ ОПЕРАЦИЮ ПРИ ВЫКЛЮЧЕННОМ
ДВИГАТЕЛЕ.
3.1a Подготовка к скашиванию и сбор травы в
контейнер:
– П риподнять защиту заднего выброса (1) и правильно
прикрепить контейнер (2), как указано на рисунке.
3.1b Подготовка к скашиванию
и задняя разгрузка травы:
– С нять контейнер и удостовериться, что защита за-
днего выброса (1) прочно опущена.
– В моделях с возможностью боковой разгрузки: убе-
дитесь в том, что защита бокового выброса (4) опу-
щена и заблокирована предохранительным рыча-
гом (3).
3.1c Подготовка к скашиванию и
размельчение травы (функция " мульчиро-
вание" – если она
предусмотрена):
– В моделях с возможностью боковой разгрузки: убе-
дитесь в том, что защита бокового выброса (4) опу-
щена и заблокирована предохранительным рыча-
гом (3).
– П риподнимите защиту заднего выброса (1) и вставь-
те пробку-дефлектор (5) в отверстие для выброса,
слегка наклонив ее вправо; затем закрепите ее,
установив два стержня (6) в специальные отверстия,
чтобы крепежный зубец защелкнулся (7).
Для того, чтобы удалить пробку-дефлектор (5), необхо-
димо поднять защиту заднего выброса (1) и нажать на
центр, чтобы зубец (7) отцепился.
3.1d Подготовка к скашиванию и
боковая разгрузка травы (если она пред-
усмотрена)
– П риподнимите защиту заднего выброса (1) и вставь-
те пробку-дефлектор (5) в отверстие для выброса,
слегка наклонив ее вправо; затем закрепите ее,
установив два стержня (6) в специальные отверстия,
чтобы крепежный зубец защелкнулся (7).
– Слегка потяните предохранительный рычаг (3) и под-
нимите защиту бокового выброса (4).
– В ставить боковой желоб для выброса (8), как указа-
но на рисунке.
– П рикрыть защиту бокового выброса (4) таким обра-
зом, чтобы боковой желоб для выброса (8) оказался
заблокированным.
Для того чтобы демонтировать боковой желоб для
выброса:
– Слегка потяните предохранительный рычаг (3) и под-
нимите защиту бокового выброса (4).
– Отсоедините боковой желоб для выброса (8).
Для того, чтобы снять пробку-дефлектор:
– Поднимите защиту заднего выброса (1).
– Нажать на центр, чтобы зубец (7) отцепился.
3.2 Запуск двигателя
Выполняйте запуск согласно указаниям, изложенным
в руководстве по эксплуатации двигателя.
3.2a
• Модели с ручным запуском ("I")
Потяните рычаг тормоза режущего приспособления (1)
к рукоятке и резко потяните ручку пускового троса (2).
3.2b
• Модели с электрическим запуском при помощи
кнопки ("II - "III"- "IV")
– Вставьте входящую в комплектацию батарею в спе-
циальный отсек на двигателе ("II - "III", 4); (следуйте
указаниям, изложенным в руководстве по эксплуа-
тации двигателя).
В некоторых моделях установлен двигатель со
встроенной несъемной батареей (IV, 4).
– До конца вставьте ключ (если он имеется) (5).
– Потяните рычаг тормоза двигателя / режущего при-
способления к рукоятке (1).
ПРИМЕЧАНИЕ
го приспособления необходимо удерживать в оттяну-
том положении, во избежание остановки двигателя.
– Нажмите на кнопку запуска и держите ее нажатой
до включения двигателя (6).
Следуйте указаниям, изложенным в руководстве по
эксплуатации двигателя.
3.3 Скашивание травы
Внешний вид газона улучшится, если скашивание бу-
дет осуществляться на одной и той же высоте, попере-
менно в двух направлениях.
Когда контейнер для сбора травы переполняется, сбор
травы теряет эффективность и звук газонокосилки
меняется.
Для того, чтобы снять и опорожнить контейнер, сле-
дует
– в ыключить двигатель и дождаться останова режу-
щего приспособления;
– п риподнять защиту заднего выброса, взяться за руч-
RU - 5
Рычаг тормоза двигателя / режуще-