ABL Wallbox eMH3 Installationsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Wallbox eMH3:
- Bedienungsanleitung/sicherheitshinweise (264 Seiten) ,
- Installationsanleitung (66 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (38 Seiten)
Verwandte Anleitungen für ABL Wallbox eMH3
Inhaltszusammenfassung für ABL Wallbox eMH3
- Seite 1 Wallbox eMH3 Installationsanleitung VERSION: EMH3-2016-10-28-IM ARTIKELNUMMER: 0301592...
-
Seite 2: Kontakt
Kontakt Hersteller ABL Sursum Bayerische Elektrozubehör GmbH & Co. KG Albert-Büttner-Straße 11 91207 Lauf / Pegnitz Deutschland Telefon +49(0)9123 188-0 Telefax +49(0)9123 188-188 www.abl.de Mail info@abl.de Telefon +49(0)9123 188-600 Support Mail emobility.support@abl.de... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Kontakt Wichtige Informationen Vorwort Hinweise zu diesem Handbuch Sicherheitshinweise in dieser Anleitung Sicherheitshinweise am Gerät Allgemeine Sicherheitshinweise Allgemeine Produkthinweise Hinweise zur Installation Vorbereitung, Installation und Inbetriebnahme Produktvorstellung Auspacken und Lieferumfang Identifikation der Produktvariante Allgemeine Vorgaben an den Montageort Vorgaben für die elektrische Zuleitung Mechanische und elektrische Installation Aktivierung der RFID-Funktionalität Elektrische Inbetriebnahme... - Seite 4 Anhang Technische Daten Maßzeichnungen und Abmessungen Belegung der Kontakte Typ1/Typ2 Richtlinien & Normen CE-Kennzeichnung und Konformitätserklärung Glossar & Definitionen Warenzeichen Urheberrecht & Copyright Entsorgungshinweise...
-
Seite 5: Wichtige Informationen
Wichtige informationen Wichtige Informationen Vorwort Diese Anleitung beschreibt die mechanische und elektrische Installation der ABL Wallbox. Die in dieser Anleitung beschriebenen Arbeitsschritte dürfen nur von qualifi- ziertem Fachpersonal (mechanische Installation) bzw. von einer qualifizierten Elektro- fachkraft (elek trische Installation) durchgeführt werden, die aufgrund ihrer fachlichen Ausbildung, Kenntnis und Erfahrung sowie der Kenntnis der einschlägigen Normen die... -
Seite 6: Sicherheitshinweise In Dieser Anleitung
Diese Symbole haben folgende Bedeutung: ACHTUNG! Bitte lesen Sie in jedem Fall zuerst die Bedienungsanleitung (dieses Doku- ment), insbesondere bevor Sie die Gehäusetür Ihrer ABL Wallbox öffnen. ACHTUNG! Bitte lesen Sie in jedem Fall zuerst die Installationsanleitung (dieses Doku- ment), bevor Sie die Elektronikabdeckung im Inneren der Wallbox entfernen. -
Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise
Installation sind nach allen Seiten Mindestabstände von 50 cm zur Wallbox vorzusehen. • Verwenden Sie ausschließlich Zubehör, das von ABL für die Wallbox vorgesehen ist und angeboten wird. • Installieren Sie diese Wallbox nicht in unmittelbarer Nähe von fließendem oder Strahl- wasser: Die ABL Wallbox ist nach IP54 jedoch ausreichend gegen Sprüh- und Spritz-... -
Seite 8: Allgemeine Produkthinweise
Wichtige informationen • Beachten Sie, dass die ABL Wallbox in einer Höhe bis maximal 2.000 Meter NHN (ü. NN) installiert und betrieben werden darf. Allgemeine Produkthinweise Die hier beschriebenen ABL Wallboxen entsprechen dem aktuellen Stand der Technik und erfüllen alle bestehenden sicherheitstechnischen Vorgaben, Richtlinien und Nor- men. -
Seite 9: Hinweise Zur Installation
Wichtige informationen Hinweise zur Installation Beachten Sie die folgenden Anweisungen zur Installation der ABL Wallbox: • Dieses Gerät muss immer mit dem Schutzleiter der Stromversorgung verbunden sein. Die Schutzleiterverbindung wird durch den Installateur hergestellt und geprüft. Nach der Installation dürfen nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft Änderungen vorgenommen werden. -
Seite 10: Vorbereitung, Installation Und Inbetriebnahme
Sofern es zu einer Fehlfunktion kommen sollte, können Sie die Ursache über einen spezifischen LED-Fehlercode ablesen, ohne das Gehäuse öffnen zu müs- sen. Nach der Inbetriebnahme durch den Fachmann ist die ABL Wallbox zu jeder Zeit ladebereit, wobei der Ladevorgang über das integrierte RFID-Modul separat freigege- ben werden muss, sofern diese Funktion während der Installation aktiviert wurde. -
Seite 11: Identifikation Der Produktvariante
Vorbereitung, installation und inbetriebnahme Sofern eine oder mehrere der oben genannten Komponenten nach dem Auspacken fehlen, setzen Sie sich bitte sofort mit dem lokalen ABL-Partner in Verbindung. Identifikation der Produktvariante Die ABL Wallbox ist in verschiedenen Varianten verfügbar, die mechanisch und elekt- risch für unterschiedliche Anwendungsprofile optimiert sind. -
Seite 12: Allgemeine Vorgaben An Den Montageort
Wallbox-Modelle übertragen werden: Falls die Ihnen vorliegende Variante der Wallbox nicht in dieser Anleitung beschrie- ben ist, wenden Sie sich bitte an den technischen Service von ABL. In- stallieren Sie die Wallbox in keinem Fall, da es sonst zu einer Beschädi- gung der Wallbox, zu Verletzungen und/oder Tod kommen kann. -
Seite 13: Vorgaben Für Die Elektrische Zuleitung
• Es gelten alle Auflagen zur Errichtung von Niederspannungsanlagen gemäß IEC 60364-1 und IEC 60364-5-52. • Die ABL Wallboxen sind für den Anschluss und Betrieb an einer Netzspannung von 230 V (Phase-Null) oder 400 V (Phase-Phase) 50 Hz vorgesehen. • Am Installationsort muss nach HD 60364-7-722:2012 (siehe auch „Richtlinien & Nor-... -
Seite 14: Mechanische Und Elektrische Installation
MCB und den (die) internen RCCB in die Position 0 (Off/Aus) bringen. Zudem besteht die Möglichkeit, die Ladefunktion der eMH3 über das integrierte RFID-Mo- dul zu deaktivieren: Dieser Vorgang ist in der Bedienungsanleitung zur ABL Wallbox im Abschnitt „Deaktivieren bzw. erneutes Aktivieren der Ladefunktion über RFID“... - Seite 15 Vorbereitung, installation und inbetriebnahme • Zange bzw. Cutter-Messer zum Ausbrechen bzw. Schneiden der Kabeldurchführung an der Montageplatte (nicht im Lieferumfang enthalten) • Vier Tellerkopf-Schrauben 8 x 60 zur Befestigung der Montageplatte für TX40-Schrau- bendreher (im Lieferumfang enthalten) • Vier Schrauben 6 x 25 zur Befestigung des Wallbox-Gehäuses an der Montageplatte für TX25-Schraubendreher (im Lieferumfang enthalten) •...
- Seite 16 Vorbereitung, installation und inbetriebnahme 3. Richten Sie die Montageplatte an der gewählten Fläche aus: Verwenden Sie dazu ggf. eine Wasserwaage. Zeich- nen Sie die Bohrlöcher an. 4. Bohren Sie die angezeichneten Mon- tagelöcher (Ø 10 mm). Sofern notwen- dig setzen Sie die mitgelieferten Dü- bel für die Befestigungsschrauben ein.
- Seite 17 Vorbereitung, installation und inbetriebnahme 7 . Öffnen Sie nun die Gehäusetür der Wallbox mit dem mitgelieferten Drei- kantschlüssel und klappen Sie die Tür nach vorne. HINWEIS: Gehen Sie dabei beson- ders vorsichtig vor und schützen Sie die Gehäusetür vor Zerkratzen und an- deren externen Schädigungen.
- Seite 18 Vorbereitung, installation und inbetriebnahme 11. Verschrauben Sie die Wallbox nun mit dem Schraubendreher (TX25) und den vier mitgelieferten 6 x 25 Schrauben mit der Montageplatte. Die Wallbox ist nun fest mit der Montageplatte verbunden. 12. Stellen Sie bei Zuleitungen mit flexib- len Leitern sicher, dass die abisolierten Adern mit Adernendhülsen versehen sind.
- Seite 19 Wallbox angegebene Nennleistung jedoch nicht erreicht. HINWEIS! Diese ABL Wallbox ist ab Werk auf einen Ladestrom von 32 A pro Zuleitung voreingestellt. Sofern über die Hausinstallation ein geringerer oder höherer Ladestrom zur Verfügung steht, muss die Voreinstellung für die Wallbox entsprechend angepasst werden, bevor Sie die Elektronikabdeckung wie- der montieren und die Wallbox anschließend in Betrieb nehmen: Wenden...
-
Seite 20: Aktivierung Der Rfid-Funktionalität
RFID-Modul zuerst über ein Software-Tool aktiviert werden. Dieser Vorgang kann während der Erstinstallation, aber auch zu jedem späteren Zeitpunkt durch eine quali- fizierte Fachkraft durchgeführt werden. Die für die Freischaltung benötigte Software kann auf der ABL-Webseite unter folgen- dem Link heruntergeladen werden: www.abl.de/produkte/emobility/wallbox-emh3.php Die Arbeitsschritte zur Freischaltung des RFID-Moduls sind in einer separaten Anlei- tung dokumentiert, die im Paket mit der Software heruntergeladen wird. -
Seite 21: Beschreibung
Vorbereitung, installation und inbetriebnahme Um die ABL Wallbox in Betrieb zu nehmen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Schalten Sie den vorgeschalteten MCB an. 2. Schalten Sie zusätzlich den (die) internen RCCB an (Verbindung der Wallbox zum Stromnetz wird hergestellt). -
Seite 22: Fehlersuche Und Lösungen
Maßnahmen Sie zur Behebung ergreifen können. Betriebsstörungen und Lösungen Für den sicheren Betrieb muss die ABL Wallbox durch einen externen MCB in der Haus- installation sowie den (die) internen RCCB abgesichert sein. Um im Fehlerfall geeigne- te Maßnahmen zu ergreifen und den Betrieb wiederherzustellen, müssen Sie zuerst feststellen, welche Art von Störung vorliegt. -
Seite 23: Fehlerzustände Und Lösungen
Sofern ein Defekt in der elektrischen Zuleitung der Wallbox vorliegt, legen Sie die Wallbox still (siehe „Stilllegen und erneute Inbetriebnahme des Produkts“ auf Seite 23) und kontaktieren Sie den technischen Service von ABL. Fehlerzustände und Lösungen Zur Darstellung der Fehlerzustände leuchten und blinken die LEDs der Lade-Einheit nach einem spezifischen Muster, das sich laufend wiederholt. - Seite 24 Lösung: Die Wallbox startet den Ladevorgang nach 60 Sekunden automatisch neu. Wenn der Fehler weiterhin auftritt, wenden Sie sich an die Elektrofachkraft, die die Installation durchgeführt hat, um den Fehler beheben zu lassen. Ein Laden von Fahrzeugen, die eine Belüftung während des Ladebetriebs erfordern, ist mit der ABL Wallbox nicht möglich.
- Seite 25 HINWEIS! Wenn dieser Fehler auftritt, erfüllt das Elektrofahrzeug evtl. nicht die Vorga- ben der ABL Wallbox für den Ladebetrieb. Beschreibung 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms Fehler F10: Die Temperatur- überwachung hat im Inneren...
- Seite 26 fehlersuche und lösungen • Der Ladevorgang wird sofort neu gestartet, wenn die Temperatur im Gehäuse unter 60° Celsius gefallen ist. Wenn der Fehler wiederholt oder dauerhaft auftritt, muss für eine bessere Kühlung und/oder Beschattung der Wallbox am Installationsort gesorgt werden. Wenn der Feh- ler weiterhin auftritt, wenden Sie sich an die Elektrofachkraft, die die Installation durch- geführt hat, um den Fehler beheben zu lassen.
-
Seite 27: Stilllegen Und Erneute Inbetriebnahme Des Produkts
Sie im Abschnitt „Kontakt“ auf Seite ii. Stilllegen und erneute Inbetriebnahme des Produkts Bei Bedarf können Sie die ABL Wallbox außer Betrieb nehmen. Um die Wallbox stillzu- legen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Schalten Sie den (die) internen RCCB aus (Verbindung zum Stromnetz wird unter- brochen). -
Seite 28: Anhang
anhang Anhang Technische Daten Variante 3W2226 3W2205 3W2209 nach IEC 61851-1 / 61439-7 Vorschriften Direktanschluss am FI-Schutzschalter Netzanschluss PE: Durchgangsreihenklemme, max. 5 x 10 mm² 230 / 400 V Nennspannung Nennstrom 32 A, jeweils 3-phasig Nennfrequenz 50 Hz 2 x 11 kW oder 1 x 22 kW 22 kW 22 kW Ladeleistung max... - Seite 29 anhang Variante 3W2214 3W2217 3W4401 Vorschriften nach IEC 61851-1 / 61439-7 Direktanschluss am FI-Schutzschalter für zwei Zuleitungen, je- Netzanschluss PE: Durchgangsreihenklemme, max. 5 x 10 mm² weils max. 5 x 10 mm² Nennspannung 230 / 400 V 2 x 32 A, jeweils Nennstrom 32 A, jeweils 3-phasig 3-phasig...
-
Seite 30: Maßzeichnungen Und Abmessungen
Maßzeichnungen und Abmessungen Die ABL Wallbox wird vollständig montiert und geprüft ausgeliefert. Alle Maße sind in den folgenden Auf- und Seitenansichten in mm angegeben. Montageplatte und Wallbox 376,4 Wallbox 3W2205 und 3W2226... - Seite 31 anhang Wallbox 3W2209 Wallboxen 3W2214, 3W2217 und 3W4401...
-
Seite 32: Belegung Der Kontakte Typ1/Typ2
Belegung der Kontakte Typ1/Typ2 L2/N Richtlinien & Normen Die ABL Wallbox erfüllt folgende Normen und Schutzklassen: Allgemeine Richtlinien Richtlinie Erläuterung 2014/30/EU EMV-Richtlinie 2011/65/EU RoHS 2 Richtlinie 2012/19/EU WEEE-Richtlinie 2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie ElektroG Elektro- und Elektronikgerätegesetz Normen zur Gerätesicherheit Norm Erläuterung IEC 61851-1 Ed 2 0:2010 Konduktive Ladesysteme für Elektrofahrzeuge –... -
Seite 33: Ce-Kennzeichnung Und Konformitätserklärung
Menge und Spritzwasser CE-Kennzeichnung und Konformitätserklärung Die ABL Wallbox trägt das CE-Zeichen. Die zugehörige Konformitätser- klärung liegt der ABL Wallbox in gedruckter Form als separates Doku- ment bei und ist zudem in elektronischer Form unter www.abl.de als Download verfügbar. -
Seite 34: Warenzeichen
anhang Warenzeichen Alle innerhalb des Handbuchs genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Alle hier bezeichneten Warenzeichen, Handelsnamen oder Firmennamen sind oder können Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer sein. -
Seite 35: Entsorgungshinweise
anhang Entsorgungshinweise Zu Erhaltung und Schutz der Umwelt, der Verhinderung von Umweltverschmutzung, und um die Wiederverwertung von Rohstoffen (Recycling) zu verbessern, wurde von der europäischen Kommission eine Richtlinie (WEEE-Richtlinie 2002/96/EG und EAG- VO) erlassen, nach der elektrische und elektronische Geräte vom Hersteller zurückge- nommen werden, um sie einer geordneten Entsorgung oder einer Wiederverwertung zuzuführen. - Seite 36 ABL SURSUM Albert-Büttner-Straße 11 Tel. +49 (0) 9123 188-0 info@abl.de Bayerische Elektrozubehör GmbH & Co. KG D-91207 Lauf / Pegnitz Fax +49 (0) 9123 188-188 www.abl.de...