Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Downloaded from
www.Manualslib.com
Printed: 07.09.2015 | Doc-Nr: PUB / 5199477 / 000 / 02
manuals search engine
AI S1/4
Deutsch
English
Français
Italiano
Español
Português
Nederlands
Dansk
Svenska
Suomi
Magyar
Polski
Русский
Česky
Slovenčina
Türkçe
한국어
中文
日本語
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
fi
hu
pl
ru
cs
sk
tr
ko
cn
ja
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hilti AI S1/4
Inhaltszusammenfassung für Hilti AI S1/4
- Seite 1 AI S1/4 Deutsch English Français Italiano Español Português Nederlands Dansk Svenska Suomi Magyar Polski Русский Česky Slovenčina Türkçe 한국어 中文 日本語 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 07.09.2015 | Doc-Nr: PUB / 5199477 / 000 / 02...
- Seite 2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 07.09.2015 | Doc-Nr: PUB / 5199477 / 000 / 02...
- Seite 3 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 4 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 5 AI S1/4 Original-Bedienungsanleitung ........
-
Seite 6: Zeichenerklärung
Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 1.3 Produktinformationen Hilti Produkte sind für den professionellen Benutzer bestimmt und dürfen nur von autorisiertem, eingewiese- nem Personal bedient, gewartet und instand gehalten werden. Dieses Personal muss speziell über die auftre- tenden Gefahren unterrichtet sein. Vom Produkt und seinen Hilfsmitteln können Gefahren ausgehen, wenn sie von unausgebildetem Personal unsachgemäß... -
Seite 7: Sachgemäße Einrichtung Des Arbeitsplatzes
2.1.3 Elektromagnetische Verträglichkeit ▶ Obwohl das Gerät die strengen Anforderungen der einschlägigen Richtlinien erfüllt, kann Hilti die Möglich- keit nicht ausschließen, dass das Gerät durch starke Strahlung gestört wird, was zu einer Fehloperation führen kann. In diesem Fall oder bei anderen Unsicherheiten müssen Kontrollmessungen durchgeführt werden. -
Seite 8: Software-Funktionen
Die Gerätefunktionen werden für den Nutzer durch Apps bereitgestellt. Es wird dringend davon abgeraten, nicht durch Hilti zertifizierte Apps auf dem Scanner zu installieren. Diese werden nicht durch den Hilti Kundendienst unterstützt und bei einer Reparatur oder Wartung des Scanners entfernt. -
Seite 9: Lieferumfang
3.5 Lieferumfang Scanner AI S1/4, Griffeinheit AI E10, Akku AI E20 für Scanner, Akku AI E21 für Griffeinheit, Ladeadapter AI E30, Handschlaufe PDA 60, Bedienungsanleitung. Von uns freigegebene Ersatzteile, Verbrauchsmaterialien und Zubehör für Ihr Produkt finden Sie in Ihrem Hilti Center oder unter: www.hilti.com 3.6 Akkus... -
Seite 10: Stromversorgung
HF-Ausgangsleistung Bis zu 33 dBm (ERP) Protokoll EPC Class 1 Gen 2, ISO/IEC 18000-6C 4.3 Stromversorgung Li-Ion-Akku für Scanner 3,7 V/2,26 Ah Li-Ion-Akku für Griffeinheit 3,7 V/4,40 Ah Stromversorgung Ladeadapter 100…240 V/50…60 Hz Ausgangsspannung Ladeadapter Ladestrom 4.4 Verbindungsarten WLAN 802.11a/b/g/n Bluetooth V2.1 EDR Mobilfunk GSM/GPRS/EDGE... -
Seite 11: Ein-/Ausschalten Und Standby-Modus
2. Öffnen Sie die Akkuverriegelung. 3. Nehmen Sie den Akku ab. 4. Setzen Sie die SIM-Karte ein. 5. Setzen Sie den Akku ein. 6. Schließen Sie die Akkuverriegelung. 7. Montieren Sie die Griffeinheit. 5.2 Ein-/Ausschalten und Standby-Modus 1. Drücken Sie zum Einschalten des Scanners die Taste Ein/Aus/Standby für 3 Sekunden. 2. -
Seite 12: Software-Installation
Verletzungsgefahr! Ein defekter Akku kann Verätzungen verursachen und das Gerät beschädigen. ▶ Entfernen Sie den Akku bei Lagerung und Transport des Gerätes. ▶ Verwenden Sie für den Transport oder Versand Ihrer Ausrüstung entweder die Hilti Verpackung oder eine gleichwertige Verpackung. - Seite 13 9 Entsorgung Hilti Geräte sind zu einem hohen Anteil aus wiederverwertbaren Materialien hergestellt. Voraussetzung für eine Wiederverwertung ist eine sachgemäße Stofftrennung. In vielen Ländern nimmt Hilti Ihr Altgerät zur Verwertung zurück. Fragen Sie den Hilti Kundenservice oder Ihren Verkaufsberater. 10 Herstellergewährleistung ▶...
-
Seite 14: Eg-Konformitätserklärung
Hilti Aktiengesellschaft Feldkircherstrasse 100 9494 Schaan Liechtenstein Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt mit den folgenden Richtlinien und Normen übereinstimmt. Bezeichnung Scanner Typenbezeichnung AI S1/4 Generation Konstruktionsjahr 2015 Angewandte Richtlinien: • 1999/5/EG • 2004/108/EG (bis 19. April 2016) •... - Seite 33 Documentation technique : • Homologation Appareils électriques Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Hiltistraße 6 86916 Kaufering Allemagne Schaan, 07.2015 Paolo Luccini Edward Przybylowicz (Head of BA Quality and Process Management / (Head of BU Measuring Systems / BU Measuring Business Area Electric Tools & Accessories)
-
Seite 78: Ef-Overensstemmelseserklæring
Hilti Aktiengesellschaft Feldkircherstrasse 100 9494 Schaan Liechtenstein Vi erklærer som eneansvarlige, at dette produkt er i overensstemmelse med følgende direktiver og standarder. Betegnelse Scanner Typebetegnelse AI S1/4 Generation Produktionsår 2015 Anvendte direktiver: • 1999/5/EF • 2004/108/EF (indtil 19. april 2016) •... - Seite 115 Dokumentacja techniczna: • Postanowienie dotyczące warunków dopuszczenia elektronarzędzi do użytku Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Hiltistraße 6 86916 Kaufering Niemcy Schaan, 07.2015 Paolo Luccini Edward Przybylowicz (Head of BA Quality and Process Management / (Head of BU Measuring Systems / BU Measuring Business Area Electric Tools &...
- Seite 134 Označení Skener Typové označení AI S1/4 Generace Rok výroby 2015 Aplikované směrnice: • 1999/5/EG • 2004/108/ES (do 19. dubna 2016) • 2014/30/EU (od 20. dubna 2016) • 2006/66/ES • 2006/95/ES (do 19. dubna 2016) • 2014/35/EU (od 20. dubna 2016) •...
- Seite 152 Üretici Hilti Aktiengesellschaft Feldkircherstrasse 100 9494 Schaan Liechtenstein Bu ürünün aşağıdaki yönetmeliklere ve normlara uygun olduğunu kendi sorumluluğumuzda açıklıyoruz. Tanım Tarayıcı Tip tanımlaması AI S1/4 Nesil Yapım yılı 2015 İlgili yönergeler: • 1999/5/EG • 2004/108/EU (19 Nisan 2016'ya kadar) •...
- Seite 161 EN 301 4891 V1.9.2, EN 301 48917 V2.1.1, EN 301 48924 V1.5.1 • EN 302 2082 V1.4.1 기술 문서 작성자: • 전동 공구 허용 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Hiltistraße 6 86916 Kaufering 독일 Schaan, 07.2015 Paolo Luccini Edward Przybylowicz (Head of BA Quality and Process Management / (Head of BU Measuring Systems / BU Measuring Business Area Electric Tools &...
- Seite 178 12 EU 規格の準拠証明 メーカー Hilti Aktiengesellschaft Feldkircherstrasse 100 9494 Schaan Liechtenstein この製品は以下の基準と標準規格に適合していることを保証します。 名称 スキャナー 機種名 AI S1/4 製品世代 設計年 2015 適用基準 ： • 1999/5/EG • 2004/108/EG（2016 年 4 月 19 日まで） • 2014/30/EU（2016 年 4 月 20 日以降） • 2006/66/EG •...