Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
GreenWorks G40PSH Bedienungshandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für G40PSH:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
OPERATOR MANUAL / BEDIENUNGSHANDBUCH / MANUAL DEL OPERARIO /
MANUALE DELL'OPERATORE / MANUEL OPÉRATEUR / MANUAL DE UTILIZAÇÃO /
GEBRUIKSAANWIJZING / РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА / KÄYTTÖOPAS /
ANVÄNDARHANDBOK / BRUKERVEILEDNING / BRUGSVEJLEDNING / INSTRUKCJA
UŻYTKOWNIKA / NÁVOD K OBSLUZE / NÁVOD NA OBSLUHU / Uporabniški priročnik /
PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / MANUAL DE UTILIZARE /
РЪКОВОДСТВО НА ОПЕРАТОРА / ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ /
KILAVUZU /
KASUTUSJUHEND
PSF301
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing / Перевод оригинальных инструкций /
Alkuperäisten ohjeiden käännös / Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji / Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás
fordítása / Traducere a instrucţiunilor originale / Превод на оригиналните инструкции / Αυθεντικέ οδηγίε /
Talimatların Tercümesi /
/ OPERATORIAU VADOVAS / LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA /
/ Originalių instrukcijų vertimas / Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas / Originaalkasutusjuhendi tõlge
G40PSH
/ KULLANIM
/ Orijinal
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GreenWorks G40PSH

  • Seite 7 English...
  • Seite 8 Deutsch Beschreibung........ 9 Wartung und Instandhaltung..10 Verwendungszweck........9 Maschine reinigen........10 Übersicht............ 9 Klinge schmieren........10 Montage........9 Maschine lagern......10 Maschine auspacken........9 Fehlerbehebung......11 Bedienung........9 Technische Daten....... 11 Maschine starten........10 Garantie........11 Maschine anhalten........10 EG-Konformitätserklärung... 11 Einstellen des Schneidkopfwinkels..10...
  • Seite 9: Beschreibung

    Deutsch BESCHREIBUNG WARNUNG Prüfen Sie die Verbindungen regelmäßig um VERWENDUNGSZWECK sicherzustellen, dass sie gut angezogen sind. Diese Maschine dient dem Schneiden und Zuschneiden 2.1.2 ENTFERNEN DES von Hecken und Büschen im Privatbereich. HECKENSCHERENKOPFS ÜBERSICHT Abbildung 4 Abbildung 1 1. Stellen Sie die Maschine auf dem Boden ab. 2.
  • Seite 10: Maschine Starten

    Deutsch WARNUNG WARNUNG Wenn die Klinge an einem Stromkabel oder einer Nehmen Sie den Akkupack vor der Wartung aus der Leitung hängenbleibt. BERÜHREN SIE DIE KLINGE Maschine. NICHT! SIE KANN UNTER STROM STEHEN UND GEFÄHRLICH SEIN. Führen Sie folgende Schritte MASCHINE REINIGEN durch: WARNUNG...
  • Seite 11: Fehlerbehebung

    (Die vollständigen Garantiebedingungen finden Sie auf mit dem der Website von Greenworks) Servicecen- ter. Die Greenworks-Garantie beträgt 3 Jahre auf das Produkt und 2 Jahre auf die Akkus (Käufer/ Verwenden Sie Privatgebrauch) ab Kaufdatum. Diese Garantie deckt die Maschine Herstellungsfehler ab. Ein im Rahmen der Garantie...
  • Seite 12 Deutsch Kategorie: Teleskop-Heckenschere Modell: 1300607 Seriennummer: Siehe Produktetikett Baujahr: Siehe Produktetikett • den einschlägigen Bestimmungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG entspricht. • den Bestimmungen der folgenden anderen EG- Richtlinien entspricht: • 2014/30/EU • 2000/14/EG & 2005/88/EG • 2011/65/EU & 2015/863/EU Darüber hinaus erklären wir, dass die folgenden Teile/ Klauseln von europäischen harmonisierten Normen verwendet wurden: •...
  • Seite 51 Svenska...
  • Seite 104 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ........‫الوصف‬ .......... ‫الآلة‬ ‫تنظيف‬ ........‫الشفرة‬ ‫تزييت‬ ..........‫الغرض‬ ......‫الآلة‬ ‫تخزين‬ ........... ‫عامة‬ ‫لمحة‬ ..‫وإصلاحها‬ ‫الأعطال‬ ‫استكشاف‬ ........‫التنصيب‬ ......‫الفنية‬ ‫البيانات‬ ........‫الآلة‬ ‫تغليف‬ ّ ‫ف ك‬ ........‫التشغيل‬ ........‫الضمان‬ ........‫الآلة‬ ‫تشغيل‬ ‫بدء‬...
  • Seite 105 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫الوصف‬ ‫الوصلات‬ ‫فك‬ ‫الطولي‬ ‫المقبض‬ ‫الج ز ّازة‬ ‫رأس‬ ‫اخلع‬ ‫الغرض‬ ‫البطارية‬ ‫مجموعة‬ ‫تركيب‬ 2.1.3 ‫في‬ ‫الشجيرات‬ ‫وسياج‬ ‫الشجيرات‬ ‫وتشذيب‬ ‫لقطع‬ ‫معدة‬ ‫الآلة‬ ‫هذه‬ ‫الشكل‬ ‫المنزلي‬ ‫الاستخدام‬ ‫تحذير‬ ‫عامة‬ ‫لمحة‬ ‫التالف‬ ‫فاستبدل‬ ،‫تالفين‬ ‫الشاحن‬ ‫أو‬ ‫البطارية‬ ‫مجموعة‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬...
  • Seite 113 ‫עברית‬ ........‫תיאור‬ .......... ‫הכלי‬ ‫ניקוי‬ ........‫הלהב‬ ‫את‬ ‫שמן‬ ..........‫מטרה‬ ......‫המכונה‬ ‫אחסון‬ ........... ‫כללי‬ ‫מבט‬ ......‫בעיות‬ ‫פתרון‬ ........‫התקנה‬ ......‫טכני‬ ‫מפרט‬ ....‫מהאריזה‬ ‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫הסר‬ ........‫תפעול‬ ........‫אחריות‬ ........‫המכשיר‬ ‫התנעת‬ ‫לדרישות‬ ‫תאימות‬ ‫הצהרת‬...
  • Seite 114 ‫עברית‬ ‫תיאור‬ ‫הקרקע‬ ‫אל‬ ‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫הנח‬ ‫המצמדים‬ ‫את‬ ‫שחרר‬ ‫מטרה‬ ‫האחיזה‬ ‫מוט‬ ‫הגוזם‬ ‫ראש‬ ‫את‬ ‫הסר‬ ‫ושיחים‬ ‫חיות‬ ‫גדרות‬ ‫ולחתוך‬ ‫לגזום‬ ‫היא‬ ‫זה‬ ‫מכשיר‬ ‫של‬ ‫מטרתו‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫התקן‬ 2.1.3 ‫ביתי‬ ‫בשימוש‬ ‫איור‬ ‫כללי‬ ‫מבט‬ ‫אזהרה‬ ‫איור‬ ‫מארז‬ ‫את‬...
  • Seite 115 ‫עברית‬ ‫המכונה‬ ‫אחסון‬ ‫הגוזם‬ ‫ראש‬ ‫זווית‬ ‫את‬ ‫התאם‬ ‫איור‬ ‫לב‬ ‫שים‬ ‫- ב‬ ‫אותו‬ ‫לנעול‬ ‫וניתן‬ 135° ‫- ב‬ ‫צירו‬ ‫על‬ ‫מסתובב‬ ‫הגוזם‬ ‫ראש‬ ‫אחסונו‬ ‫לפני‬ ‫הכלי‬ ‫את‬ ‫נקה‬ ‫זה‬ ‫בטווח‬ ‫מצבים‬ ‫אחורה‬ ‫או‬ ‫קדימה‬ ‫הראש‬ ‫את‬ ‫והזז‬ ‫הציר‬ ‫לחצן‬ ‫את‬...

Diese Anleitung auch für:

Psf301

Inhaltsverzeichnis