Inhaltsverzeichnis
Werbung
UT18002_IB12
Code -
Code:
02
03-2019
Rev.:
Datum-
Date:
FERNSTEUERUNG SOMFY
1) DEN MOTOR MIT 230V SPANNUNG VERSORGEN.
2) DIE
TASTEN
"RAUF-RUNTER"▲•▼)
FERNSTEUERUNG
GLEICHZEITIG
DER MOTOR FÜHRT ZWEI KURZE AUF-AB-
BEWEGUNGEN DURCH.
3) DURCH BETÄTIGEN DER FERNSTEUERUNG DIE
DREHRICHTUNG DES MOTORS FESTSTELLEN.
WICHTIG: WENN DIE DREHRICHTUNG
DES MOTORS NICHT DER AN DER
FERNSTEUERUNG
RICHTUNG
DRÜCKEN
ZWEI KURZE AUF-AB-BEWEGUNGEN
DURCH);
DIE
UMGEKEHRT.
4) DIE TASTE „SCHLIESSEN" (▲) TasTe drücken
UND
DIE
MARKISE
gewünschTe
PosiTion
ENDSCHALTER ERREICHT IST.
FERNSTEUERUNG CHERUBINI
ACHTUNG: WENN DAS WEISSE KABEL
NICHT VERWENDET WIRD, MUSS ES
„ISOLIERT" WERDEN.
ES
IST
GEFÄHRLICH
BERÜHREN,
UNTER VERSORGUNG STEHT, DENN
ES STEHT UNTER SPANNUNG.
ACHTUNG: IMMER NUR EINEN MOTOR
UNTER SPANNUNG SETZEN
1) DEN MOTOR MIT 230V SPANNUNG VERSORGEN.
"RAUF-STOP"▲• ■ )
2) DIE
TASTEN
FERNSTEUERUNG GLEICHZEITIG DRÜCKEN, BIS
DER MOTOR EINEN KURZEN LAUF DURCHFÜHRT
3) DIE TASTEN NOCHMALS DRÜCKEN, UND DEN
MOTOR WEITER LAUFEN LASSEN, IN DIE GLEICHE
DREHRICHTUNG.
4) DIE TASTE „STOP" DRÜCKEN, BIS DER MOTOR
EINEN KURZEN LAUF IN DIE GEGENRICHTUNG
DURCHFÜHRT.
5) DIE MARKISE MIT DER TASTE "SCHLIESSEN" (▲)
ODER "ÖFFNEN" (▼) EIN- ODER AUSFAHREN.
WICHTIG: ES KANN PASSIEREN, DASS
SICH DER MOTOR ENTGEGENGESETZT
ZUR RICHTUNG DREHT, DIE MIT DEN
TASTEN
DER
ANGESTEUERT WIRD. IN DIESEM FALL
TROTZDEM DIE TASTE DRÜCKEN, MIT
DER DAS VORDERE ABSCHLUSSPROFIL
IN
DIE
GEWÜNSCHTE
GEBRACHT WERDEN KANN.
www.gibus.com
BEFESTIGUNG IN DER NISCHE - FRONTALE BEFESTIGUNG
Typ:
FIXATION EN NICHE - FIXATION FRONTALE
Type:
DER
DRÜCKEN:
ANGEGEBENEN
ENTSPRICHT,
„STOP"
(DER
MOTOR
FÜHRT
RICHTUNG
WIRD
EINFAHREN,
BIS
DIE
vom
oberen
DIESES
ZU
WENN
DER
MOTOR
DER
FERNSTEUERUNG
POSITION
MONTAGEANLEITUNG
TÉLÉCOMMANDE SOMFY
1) ALIMENTER LE MOTEUR AVEC 230V.
2) APPUYER SIMULTANéMENT SUR LES BOUTONS
2
"MONTéE-
DESCENTE"
TéLéCOMMANDE: LE MOTEUR EFFECTUE DEUX
BREFS MOUVEMENT DE MONTéE-DESCENTE.
3) EN AGISSANT SUR LES BOUTONS DE LA
TéLéCOMMANDE,
ROTATION DU MOTEUR.
IMPORTANT: SI LE SENS DE ROTATION
DU
PAS
TÉLÉCOMMANDE,
«STOP» (LE MOTEUR EFFECTUE DEUX
BREFS MOUVEMENTS DE MONTÉE-
DESCENTE): LE SENS DES COMMANDE
S'INVERSE.
4
4) EN APPUYANT SUR LE BOUTON « MONTéE » (▲),
REFERMER LE STORE JUSQU'À ATTEINDRE LA
POSITION DE BUTéE SUPéRIEURE SOUHAITéE.
TÉLÉCOMMANDE CHERUBINI
ATTENTION: SI LE CâBLE BLANC N'EST
PAS UTILISÉ, IL EST NÉCESSAIRE DE
L'"ISOLER"
IL EST DANGEREUX DE LE TOUCHER
QUAND LE MOTEUR EST ALIMENTÉ
CAR IL EST SOUS TENSION.
ATTENTION: ALIMENTER UN SEUL
MOTEUR à LA FOIS.
2
1) ALIMENTER LE MOTEUR AVEC 230V.
2) PRESSER
SIMULTANéMENT
«MONTéE» - STOP" (▲• ■ ) DE LA TéLéCOMMANDE
JUSQU'À CE QUE LE MOTEUR EFFECTUE UNE
3
BRÈVE COURSE.
3) APPUYER SUR LE BOUTON «STOP» JUSQU'À CE QUE
LE MOTEUR EFFECTUE UNE AUTRE BRÈVE COURSE
TOUJOURS DANS LE MÊME SENS DE ROTATION.
4
4) APPUYER SUR LE BOUTON «STOP» JUSQU'À CE
QUE LE MOTEUR EFFECTUE UNE AUTRE BRÈVE
COURSE DANS LE SENS INVERSE.
5) DéPLACER LE STORE AVEC LE BOUTON MONTéE
(▲) OU DESCENTE (▼).
IMPORTANT : IL EST POSSIBLE QUE
LE MOTEUR TOURNE DANS LE SENS
INVERSE PAR RAPPORT AU BOUTON DE
LA TÉLÉCOMMANDE, UTILISER TOUT
DE MÊME LE BOUTON QUI PERMET
D'AMENER LE LINTEAU FRONTAL DANS
LA POSITION SOUHAITÉE.
-
INSTRUCTIONS POUR L 'INSTALLATION
Modell -
Modèle:
CLICK ZIP
5
(▲•▼)
DE
VéRIFIER
LE
SENS
MOTEUR
NE
CORRESPOND
AU
SENS
INDIQUÉ
PAR
APPUYER
LES
BOUTONS
LA
DE
LA
SUR
59
Werbung
Inhaltsverzeichnis
