Technical Data - Napoleon LE485SB Bedienungsanleitung

Gas Hose
• If the hose and regulator are not included by the manufacturer, then only hoses and regulators which
meet national and regional codes are to be used.
• Ensure that the hose does not come into contact with grease, other hot drippings, or any hot surfaces
on the appliance.
• Check hose regularly. In the case of rips, melting or wear, replace hose before using the appliance.
• The recommended hose length is 0.5m. The hose must not be longer than 1.5m.
• Ensure that the hose is twist and kink free when installed.
• Replace the hose before expiry date printed on the hose.

Technical Data

The following table lists input values for the appliance.
Burner
Main 1.18mm (56) 1.65mm
Back 1.04mm (59) 1.51mm (53)
Side 1.02mm (60) 1.45 mm
Certified Gases / Pressures - Check rating plate to ensure that it corresponds with following list.
Gas Category
Orifice Sizes
(see above)
Gases /
Pressures
Countries
Do not tamper with or modify regulator. Use only regulator which supply the pressure listed in the table
above. A regulator of 28 – 30 mbar must be used for butane or a 37 mbar regulator for propane. The
grill is equipped with an internal regulator. This internal regulator has an outlet pressure of 24.5 mbar for
propane/butane and 18.5 mbar for natural gas and must not be modified or adjusted. For replacement,
use only the regulator specified by the manufacturer.
This unit includes an internal regulator which stabilizes the gas pressure and improves grill performance.
This regulator cannot be adjusted. There is a pressure tap located on the side of the regulator. It can
be used by a qualified service person when servicing the grill to determine if the regulator is functioning
properly. The screw within the pressure tap must always be kept tight, except when performing a pressure
test on the regulator (qualified service personnel only).
N415-0220CE-GB-DE OCT 23.17
Orifice Size (Gross) Heat Input (Total)
I II
I I
3B/P(30) 3+(28-30/37)
I I
Butane 30mbar Butane 28-30mbar
Propane 30mbar Propane 37mbar
BE, BG, CY, DK, BE, CH, CY, CZ, ES,
EE, FI, FR, GB, FR, GB, GR, IE, IT,
HR, HU, IS, IT, LT, LT, LU, LV, PT, SK, SI
LU, MT, NL, NO,
RO, SE, SI, SK, TR
14.4 kW
4.0 kW
3.8 kW
I I I
3B/P(37) 3B/P(50) 2H(20)
I I II
Butane 37mbar Butane 50mbar Natural Gas
Propane 37mbar Propane 50mbar 20mbar
PL AT, CH, DE, SK AT, BG, CH, CZ, DK,
EE, ES, FI, GB, GR,
HR, HU, IE, IS, IT,
LV, LT, NO, PT, RO,
SE, SI, SK, TR
5
Gas Usage (Total)
I II
1042 g/hr 1370 L/hr
290 g/hr 380 L/hr
275 g/hr 362 L/hr
I
2E(20)
II
Natural Gas 20mbar
DE, LU, PL
www.napoleongrills.com
EN