Werbung
Quicklinks
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
Flachsicherungsmessadapter
MS-4
Best.-Nr. 12 15 97
Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise
zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses
Produkt an Dritte weitergeben.
Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf!
Bestimmungsgemäße Verwendung
Messadapter zum einfachen Abgreifen eines max. Stromes von 20A einer
Flachsicherung bei einer Spannung von max. 48V zur Messung mit einem geeigne-
ten Strommessgerät.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses
Produktes.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden!
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu beachten!
Sicherheitshinweis
Überschreiten Sie niemals eine Messspannung von 48V sowie einen
Messstrom von 20A.
Beschädigten Flachsicherungsmessadapter nicht benutzen.
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder
Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine
Haftung! In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch.
Durchführen von Messungen
- Entfernen Sie die Flachsicherung aus dem Stromkreis in welchem Sie eine
Strommessung durchführen wollen.
- Stecken Sie die entnommene Flachsicherung (max. 20A) in den Flachsicherungs-
messadapter.
- Stecken Sie den Flachsicherungsmessadapter in den Flachsicherungshalter aus
dem Sie die Flachsicherung entnommen haben.
- Schließen Sie ein geeignetes Strommessgerät mit 4mm-Buchsen in Reihe an die
Bananenstecker des Flachsicherungsmessadapters an. Beachten Sie die Polarität!
- Das Strommessgerät zeigt nun den Strom an, welcher im Stromkreis fließt.
Entsorgung
Ist das Gerät am Ende seiner Lebensdauer, so entsorgen Sie das Gerät
gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften.
Technische Daten
Max. Messspannung . . . . . . . . . . 48V
Max. Messstrom . . . . . . . . . . . . . 20A (Max. 1 Minute)
Kabellänge . . . . . . . . . . . . . . . . . ca. 70 cm
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation von Voltcraft
Tel.-Nr. 0180/586 582 723 8.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Druck-
legung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2005 by Voltcraft
®
. Printed in Germany.
www.voltcraft.de
Blade-type fuse measuring adapter
Version 05/05
MS-4
Item-No. 12 15 97
These operating instructions are part of this product. They contain important infor-
mation on startup and handling. Bear this in mind when passing the product on to
third parties as well.
For this reason, you should keep these operating instructions for future reference.
Intended use
Measuring adapter for the easy tapping of a max. blade-type fuse current of 20A at
a voltage of max. 48V for measurement with a suitable current measuring device.
Use other than that described above could damage the product.
No part of the product may be modified or altered!
The safety instructions must be observed at all times!
Safety instruction
We do not accept any liability for personal injury or damage to property caused by
incorrect handling or non-observance of the safety instructions. The warranty will
be void in these cases.
Carrying out measurements
- Remove the blade-type fuse from the circuit in which you want to measure the
current.
- Insert the detached blade-type fuse (max. 20A) in the blade-type fuse measuring
adapter.
- Insert the blade-type fuse measuring adapter into the blade-type fuse holder from
which you removed the blade-type fuse.
- Connect a suitable current measuring device with 4 mm sockets in series to the
banana plug of the blade-type fuse measuring adapter. Always observe the
polarity!
- The current measuring device only shows the current flowing in the circuit.
Disposal
Technical data
Max. measuring circuit voltage . . 48V
Max. measuring current . . . . . . . 20A (max. 1 minute)
Length of cable . . . . . . . . . . . . . . approx. 70 cm
®
, 92242 Hirschau,
© Copyright 2005 by Voltcraft
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
Never exceed a measuring-circuit voltage of 48V or a measured current
of 20A.
Do not use the blade-type fuse measuring adapter if it is damaged in
any way.
IIf the device has reached the end of its operational life, please dispose of
it in accordance with the applicable statutory regulations.
hese operating instructions are published by Voltcraft
92242 Hirschau/Germany, Phone +49 180/586 582 723 8.
The operating instructions reflect the current technical specifications at time
of print. We reserve the right to change the technical or physical specifications.
®
. Printed in Germany.
www.voltcraft.de
Version 05/05
®
,
Werbung
