VOLTCRAFT MS-1300 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Digitales Luxmeter MS-1300
BEDIENUNGSANLEITUNG
Digital Luxmeter MS-1300
OPERATING INSTRUCTIONS
Luxmètre numérique MS-1300
NOTICE D'EMLPOI
Digitale luxmeter MS-1300
GEBRUIKSAANWIJZING
Best.-Nr. / Item-No. /
0
N
de commande / Bestnr.:
10 11 48
VOLTCRAFT
®
Seite 4 - 10
Seite 11 - 16
Seite 17 - 23
Seite 24 - 30
Version 11/08
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für VOLTCRAFT MS-1300
Inhaltszusammenfassung für VOLTCRAFT MS-1300
- Seite 2 © Copyright 2008 by Voltcraft® Informations /légales dans nos modes d'emploi Ce mode d'emploi est une publication de la société Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Allemagne, Tél. +49 180/586 582 7 (www.voltcraft.de). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur.
- Seite 3 Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie ent- hält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Ach- ten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weiter- geben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! The present operating manual forms part of this product. It con- tains important information on how to put the product into opera- tion and install it.
- Seite 5 Einführung Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf des Digitalen Luxmeters MS-1300. Mit diesem Produkt haben Sie ein Gerät erworben, welches nach dem heutigen Stand der Technik gebaut wurde. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanlei-...
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
Lieferumfang: Digitales Luxmeter MS-1300 mit fest montiertem Sensor · Trage- und Aufbewahrungstasche · Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachten der Anleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden, die daraus resultieren, überneh- men wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch un- sachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung der... -
Seite 7: Informationen Zur Richtigen Beleuchtungsstärke
Anstrengung oder gar nicht erfüllen. Nicht selten sind dann Augen- leiden die Folge · Unfälle häufen sich. Mit dem digitalem Luxmeter MS-1300 haben Sie nun ein Produkt erworben, mit dem sie überall prüfen können, ob für die normalen Sehaufgaben (das sind Aufgaben die Sie täglich erledigen wirklich ausreichende Beleuchtungsstärken vorhanden sind. -
Seite 8: Durchführung Von Messungen
2. Anzeigewert der gemessenen Beleuchtungsstärke. Bei Anzeige "1" ist der gewählte Messbereich überlastet, schalten Sie in den nächst höheren. 3. Lichtsensor mit eingebauter longlife Fotodiode und Schutzkappe 4. 12V Alkaline-Batterie des Typs A23 5. Ein/Aus- und Messbereichswahlschalter 6. Schraube zum Öffnen des Gehäuses zum Batteriewechsel Durchführung von Messungen Vor Inbetriebnahme sind sowohl der bestim-... - Seite 9 - Nach Abschluß der Messung, schalten Sie das Gerät wieder aus (Ein/Aus Schalter auf "OFF") und setzen Sie die Schutzkappe wieder auf den Sensor. Batteriewechsel Das Gerät ist im Auslieferungszustand bereits mit einer eingebauten 12V-Alkaline-Batterie des Typs A23 ausgestattet. Sobald die Low- Bat-Anzeige (1) im LC-Display erscheint, müssen Sie einen Batterie- wechsel vornehmen, da die Richtigkeit der Anzeige nicht mehr gewährleistet ist.
-
Seite 10: Richtwerte Für Beleuchtungstärken
Richtwerte für Beleuchtungstärken Treppen, Keller, Dachboden 30 Lux Garagen, Flur, Abstellraum 60 Lux Küche, Hobbyraum, Wohn- und Speisezimmer, Hausarbeitsraum, Warteraum 250 Lux Essen, Küchen- und Hobbyarbeiten, Büro- Laborarbeiten 500Lux Diele, Garderobe, WC, Bad, Kinderzimmer, Vorratsraum 720 Lux Lesen, Schreiben, Schul- und Handarbeiten, Basteln, Malen, Kosmetik 750 Lux Technisches Zeichnen, Präzisionsarbeiten,... - Seite 11 Der festmontierte Lichtsensor mit der integrieren Fotodiode und dem davorliegenden Filter, ergeben folgende Spektrale Empfind- lichkeit Charakteristik:...