Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Nintendo Wii U Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Nintendo Anleitungen
  4. Spielekonsolen
  5. Wii U
  6. Handbuch

Nintendo Wii U Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Wii U:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

D
ieses Qualitäts-Siegel ist die Garantie dafür, dass Sie Nintendo-
Qualität gekauft haben. Achten Sie deshalb immer auf dieses Siegel,
wenn Sie Software oder Zubehör kaufen, damit Sie sicher sind, dass
alles einwandfrei zu Ihrem Nintendo-System passt.
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für die Wii U™-Konsole entschieden haben.
WICHTIG: Lesen Sie bitte vor dem Gebrauch der Konsole diese Bedienungsanleitung sowie die beiliegende Broschüre „Wichtige Informationen". Achten Sie
besonders auf die Gesundheits- und Sicherheitsinformationen in beiden Dokumenten. Bitte lesen Sie auch die Gesundheits- und Sicherheitsinformationen im
Wii U-Menü, sobald die Konsole eingerichtet wurde. Falls dieses Produkt von Kindern verwendet wird, sollte ein Erwachsener ihnen diese Dokumente vorlesen
und erklären. Bewahren Sie alle Dokumente an einem sicheren Ort auf.
WICHTIG: Nintendo behält es sich vor, Ihre Wii U-Konsole oder Wii U-Software automatisch zu aktualisieren, um die Sicherheit und ordnungsgemäße Funktion
Ihrer Wii U-Konsole zu gewährleisten, den Service zu verbessern oder das geistige Eigentum von Nintendo oder Dritten zu schützen.
Dieses Produkt enthält technische Schutzmaßnahmen. Ihre Wii U-Konsole ist nicht gedacht für den Gebrauch mit existierenden oder zukünftigen unautorisierten
Geräten oder Software, die technische Modifikationen der Wii U-Konsole oder Software zulassen.
Jeglicher solcher unautorisierter Gebrauch kann zum Entfernen von Inhalten sowie dazu führen, dass Ihre Wii U-Konsole langfristig nicht spielbar ist.
Jegliche Software, die in der Wii U-Konsole enthalten ist, sowie jegliche Aktualisierungen solcher Software (zusammen „die Software") sind von Nintendo
ausschließlich für den persönlichen und nicht-kommerziellen Gebrauch auf der Wii U-Konsole lizenziert. Die Software darf für keinen anderen Zweck verwendet
werden. Im Besonderen dürfen Sie die Software ohne Nintendos schriftliche Einverständniserklärung nicht vermieten oder verleihen, oder jegliche Bestandteile
der Software unterlizenzieren, veröffentlichen, kopieren, modifizieren, adaptieren, übersetzen, rückentwickeln (reverse engineering), dekompilieren oder
disassemblieren, außer dies wird ausdrücklich durch anwendbares Recht genehmigt.
Nur zum Gebrauch mit der europäischen oder australischen Version von Wii U- und Wii-Software.
Altersbeschränkungen
Sie können die Nutzung bestimmter Funktionen der Wii U-Konsole durch Ihre Kinder sperren, beispielweise den Gebrauch von Software, Einkäufe im Nintendo eShop
und den Internetbrowser.
Bei der ersten Einrichtung der Konsole haben Sie die Möglichkeit, spezifische Altersbeschränkungen festzulegen. Folgen Sie hierzu den Hinweisen auf dem
Bildschirm. Wählen Sie ALTERSBESCHRÄNKUNGEN im Wii U-Menü, um die Einstellungen der Altersbeschränkungen anzuzeigen oder zu ändern, nachdem die
erste Einrichtung abgeschlossen wurde.
Die Altersbeschränkungen werden von einer Geheimzahl geschützt, die Sie während der ersten Einstellung auswählen können.
Um weitere Informationen zu erhalten, schlagen Sie bitte in der
Nintendo führt von Zeit zu Zeit ein automatisches Update Ihrer Wii U-Konsole durch, sodass die Informationen in dieser Bedienungsanleitung möglicherweise
veraltet sind. Die aktuellste Version dieser Bedienungsanleitung ist unter http://docs.nintendo-europe.com einzusehen. (Dieser Service steht in einigen
Ländern möglicherweise nicht zur Verfügung.)
Trademarks are property of their respective owners.
Wii U is a trademark of Nintendo.
© 2012 Nintendo Co., Ltd.
Schnellstartanleitung nach.
[0712/GER/WUP-HW]
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Nintendo Wii U

Inhaltszusammenfassung für Nintendo Wii U

  • Seite 1 Nur zum Gebrauch mit der europäischen oder australischen Version von Wii U- und Wii-Software. Altersbeschränkungen Sie können die Nutzung bestimmter Funktionen der Wii U-Konsole durch Ihre Kinder sperren, beispielweise den Gebrauch von Software, Einkäufe im Nintendo eShop und den Internetbrowser.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Software und Daten zwischen Wii U-Konsole ......51 Wii U-Konsolen übertragen ..71 Wii U GamePad .

  • Seite 3: Wii U-Dokumentation

    Beinhaltet detaillierte Informationen zum Gebrauch des Wii-Menüs und vorinstallierter Software. Gebrauch von elektronischen Bedienungsanleitungen Drücken Sie im Wii U-Menü den HOME-Knopf auf dem Wii U GamePad, um das HOME-Menü zu öffnen, dann berühren Sie . Die elektronische Wii U-Bedienungsanleitung erscheint.

  • Seite 4: Wichtige Gesundheits- Und Sicherheitshinweise (Bitte Lesen)

    Falls Kinder dieses Produkt verwenden Lesen Sie vor dem Gebrauch die Hinweise in der Software „Gesundheits- und Sicherheitsinformationen“ im Wii U-Menü und die Broschüre „Wichtige Informationen“ sowie jegliche Bedienungsanleitungen und beaufsichtigen Sie Ihr Kind oder Ihre Kinder während der Verwendung der Konsole.
  • Seite 5 Steckdose entfernen und mit einem trockenen Tuch abwischen. Schalten Sie die Wii U-Konsole aus, bevor Sie Stecker von der Konsole oder aus der Steckdose entfernen. Halten Sie beim Entfernen den Stecker selbst fest und ziehen Sie nicht am Kabel.

  • Seite 6: Vorbereitung Des Systems

    Leuchtet weiß, wenn sich eine Disc im Netzteil-Anschlussbuchse Disc-Schacht befindet. Disc-Schacht Multi-AV-Ausgang Liest Wii U-Discs oder Wii-Discs. Sensorleistenanschluss SYNCHRO-Knopf HDMI™-Anschluss Drücken Sie diesen Knopf, um Controller wie Lüftungsöffnung das Wii U GamePad oder eine separat erhältliche Wii-Fernbedienung / Wii-Fernbedienung Plus zu registrieren (siehe S. 60).

  • Seite 7: Wii U Gamepad

    Steuerkreuz HOME-Knopf Sensorleiste Drücken Sie den HOME-Knopf, um Einstellungen für Controller wie das Wii U GamePad oder eine Erkennt die Bewegungen der Wii-Fernbedie- Wii-Fernbedienung vorzunehmen oder um das nung, wenn diese zur Steuerung auf dem Bild- HOME-Menü aufzurufen, von wo aus Sie auf...

  • Seite 8: Touchscreen-Steuerung

    · Stellen Sie das Wii U GamePad nicht seitlich auf. · Verwenden Sie den Touchscreen, die Knöpfe und Tasten etc. nicht, während sich das Wii U GamePad in einem Aufsteller oder einer Ladestation befindet. · Der Wii U GamePad-Aufsteller und die Wii U GamePad-Ladestation sind nur...

  • Seite 9: Draufsicht

    Griffe Lautstärkeregler Batteriefachabdeckung Schieben Sie den Regler nach rechts bzw. nach Das Batteriefach enthält die links, um die Lautstärke des Wii U GamePads Wii U GamePad-Batterie. einzustellen. · Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung nur, wenn Sie die Batterie ersetzen. Infrarot-Sende-Empfänger SYNCHRO-Knopf Sendet und empfängt Informationen mittels...

  • Seite 10: Wii U Gamepad Aufladen

    · Laden Sie das Wii U GamePad vor dem ersten Gebrauch auf, oder falls es eine Zeit lang nicht verwendet wurde. · Wenn Sie das Wii U GamePad längere Zeit nicht verwenden, kann es sein, dass sich die Batterie nicht mehr aufladen lässt. Bitte laden Sie die Batterie mindestens einmal alle sechs Monate auf.

  • Seite 11: Aufladezeit Und Batteriebetriebszeit

    Am Status der Batterieanzeige können Sie die jeweilige Batterieladung ablesen. · Falls die Batterie während eines Spiels komplett aufgebraucht wird, können Sie das Wii U GamePad nicht mehr verwenden. Laden Sie das Wii U GamePad auf, wenn die Batterieanzeige rot zu leuchten beginnt.

  • Seite 12: Konsole Ein- / Ausschalten

    Konsole ein- / ausschalten Sie können die Konsole über das Wii U GamePad und andere Controller oder an der Konsole selbst ein- / ausschalten. Konsole einschalten Drücken Sie auf dem Wii U GamePad (den POWER-Schalter) oder (den HOME-Knopf ), um die Konsole einzuschalten und den Schnellstart-Bildschirm aufzurufen.

  • Seite 13: Die Konsole Einschalten, Ohne Das Gamepad Zu Verwenden

    Wii U GamePads schaltet sich aus. · Die Kontroll-LED leuchtet auch dann, wenn die Konsole ausgeschaltet ist. · Die Wii U-Konsole kann während des Gebrauchs des Wii-Menüs oder von Wii-Software nicht mit dem Wii U GamePad ausgeschaltet werden. Warnung: Konsole erneut einschalten Schalten Sie die Konsole nach dem Ausschalten nicht unmittelbar wieder ein, da dies zu Schäden an der...

  • Seite 14: Standby-Vorgänge

    Blau Orange Empfang von Mitteilungen Im Wii U-Menü können Sie festlegen, ob die Schnellstart-Funktion Mitteilungen empfangen soll, indem Sie die Systemeinstellungen aufrufen und danach ENERGIEOPTIONEN SCHNELLSTART-EINSTELLUNGEN wählen. Erhalten Sie eine Mitteilung, ertönt ein Benachrichtigungston und der Inhalt wird auf dem Bild- schirm des Wii U GamePads angezeigt.

  • Seite 15: Controller Registrieren

    Wii-Fernbedienungen zu verwenden (außer bei einigen Softwaretiteln). · Wenn Sie einen Controller an einer Wii U-Konsole registriert haben und ihn anschließend mit einer anderen Konsole verwenden möchten, müssen Sie den Controller zuerst an der anderen Konsole registrieren. Dasselbe gilt, wenn Sie einen kompatiblen Controller mit einer Wii™-Konsole verwenden möchten, der bereits an der Wii U-Konsole registriert...

  • Seite 16: Sensorleiste Positionieren

    (siehe S. 62). Wenn Sie die Sensorleiste unter dem Fernsehbildschirm platzieren Rufen Sie die Systemeinstellungen im Wii U-Menü auf, wählen Sie Wii-FERNBEDIENUNG UND SENSOR- LEISTE, dann POSITION DER SENSORLEISTE FESTLEGEN und schließlich UNTERHALB DES TV, um die Position der Sensorleiste anzugeben.

  • Seite 17: Tipps Zur Platzierung Der Sensorleiste

    Sie sollten sich 1– 3 Meter von der Sensorleiste entfernt befinden Sollten Sie bei der Verwendung der Wii-Fernbedienung Probleme haben, rufen Sie die Systemeinstellungen im Wii U-Menü auf und pas- sen Sie die Einstellungen unter „Wii-Fernbedienung und Sensorleiste“ an oder schlagen Sie unter „Wii-Fernbedienung kann nicht verwendet werden (reagiert nicht ordnungsgemäß)“...

  • Seite 18: Einstellungen

    Einstellungen für individuelle Nutzer vornehmen (siehe S. 64). Einstellungen konfigurieren Konfigurieren Sie die Einstellungen, indem Sie den Wii U GamePad-Bildschirm berühren. Für Informationen zu den verfügbaren Optionen und den konfigurierbaren Funktionen, siehe elektronische Wii U-Bedienungs- anleitung, Abschnitt „Systemeinstellungen“. Kategorie Wählen Sie diese Schaltfläche, um einzelne Funktionen zu konfigurieren.

  • Seite 19: Nutzereinstellungen

    Mit jedem Nutzer, der die von Nintendo zur Verfügung ge- stellten Online-Services oder -Funktionen nutzt, muss eine Nintendo Network ID™ verknüpft werden. Greifen Sie auf die Nutzereinstellungen zu, indem Sie das Mii oben links im Wii U-Menü berühren. Nintendo Network ID Berühren Sie NINTENDO NETWORK ID VERKNÜPFEN in den Nutzer-...

  • Seite 20: Nutzereinstellungen Ändern

    Wählen Sie eine Option in den Nutzereinstellungen und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. · Wenn Sie die gleiche Nintendo Network ID sowohl mit einer Wii U-Konsole als auch einem Nintendo 3DS-System verknüpft haben, werden auf einem Gerät vorgenommene Änderungen an den zur ID gehörenden Informationen auch für das andere Gerät übernommen.

  • Seite 21: Kurzhinweise

    · Beachten Sie bitte, dass durch das Drücken des POWER-Schalters auf dem Wii U GamePad in anderen Fällen – z. B. bei der Verwendung von Wii U-Software – die Wii U-Konsole ausgeschaltet wird. Bitte seien Sie daher bei der Verwendung des POWER-Schalters vorsichtig.

  • Seite 22: Software Und Daten Von Einer Wii- Auf Eine Wii U-Konsole Übertragen

    Wii-Konsole. Jegliche auf Ihrer Wii-Konsole vorinstallierte Software kann nicht übertragen werden. Das Wii Point-Guthaben wird zum Wii-Shop-Kanal-Guthaben der Wii U-Konsole hinzugefügt. Sie können keinen Transfer durchführen, wenn das daraus resultierende Gesamtguthaben 10 000 Wii Points übersteigen würde. Die Mii-Charaktere werden in den Mii-Kanal im Wii-Menü der Wii U-Konsole verschoben.

  • Seite 23: Vorbereitung Des Transfers

    Wii U-Konsole und die Wii-Konsole abwechselnd zu bedienen. · Falls Sie die Wii- und Wii U-Konsolen abwechselnd mittels eines AV-Kabels mit dem Fernsehgerät verbinden, stecken Sie das AV-Kabel zwischen den Konsolen um, wenn Sie die SD Card umstecken.

  • Seite 24: Wii U-Konsole

    Sie den angezeigten Anweisungen, um den Transfer durch- zuführen. Informationen zur Wii U-Konsole werden auf der SD Card gespeichert. Schalten Sie die Signalquelle Ihres Fernsehers von der Wii U-Konsole zur Wii-Konsole um Falls Sie über nur eine Wii-Fernbedienung zum Bedienen beider Konsolen verfügen, muss die...
  • Seite 25 • Wählen Sie als Zielspeicherort den Systemspeicher der Wii-Konsole. Wählen Sie im Wii-Menü Wii U-TRANSFERSOFTWARE Entfernen Sie die SD Card aus der Wii U-Konsole und stecken Sie sie in die Wii-Konsole Lesen Sie die Warnhinweise auf dem Bildschirm und folgen Sie den angezeigten Anweisungen, um den Transfer durch- zuführen.

  • Seite 26: Software Und Daten Zwischen Wii U-Konsolen Übertragen

    Schnellstartanleitung, Abschnitt „Interneteinstellungen“) Wii-Fernbedienung (oder Wii-Fernbedienung Plus) Falls es nicht möglich ist, zwei Wii U-Konsolen gleichzeitig mit einem Fernsehgerät zu verbinden, verbinden Sie bitte die Ziel-Wii U-Konsole mit dem Fernsehgerät. Der auf der SD Card benötigte freie Speicherplatz hängt von den auf der Ausgangskonsole gespeicherten Daten ab. Die zu übertragende Datenmenge wird vor dem Einstecken der SD Card auf dem GamePad angezeigt (maximal 32 GB).

  • Seite 27: Übertragbare Daten

    Wii-Shop-Kanal Sonstige Mii-Charaktere Nicht jede Software kann auf der Ziel-Wii U-Konsole verwendet werden. Mii-Maker, Freundesliste und Miiverse können auf der Zielkonsole ganz normal weiterverwendet werden. Weitere Informationen darüber, welche Daten übertragen werden, sowie weitere Hinweise finden Sie unter „Software und Daten von einer Wii- auf eine Wii U-Konsole übertragen“...

  • Seite 28: Vorbereitung Des Transfers

    VERGESSEN... und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Vorbereitung des Transfers Überprüfung der Verbindungen Stellen Sie sicher, dass beide Wii U-Konsolen über den gleichen Access Point eine Verbindung zum Internet herstellen können. Überprüfen Sie die Nintendo Network ID Sie müssen eine Nintendo Network ID (S.

  • Seite 29: Transfervorgang

    Transfervorgang Die Eingabe erfolgt für jede Konsole über das entsprechende Wii U GamePad. · Entfernen Sie nicht die SD Card, schalten Sie keine der Konsolen aus und entfernen Sie kein Netzteil, während Daten gespeichert oder geladen werden. Dies könnte zu Schäden an den Geräten oder Datenverlust führen.

  • Seite 30: Automatischer Download Von Software Sowie Daten Der Zielkonsole

    Sobald alle Daten auf die Ziel-Wii U-Konsole kopiert wurden, ist der Transfer abgeschlossen und Sie können die Konsole wie gewohnt verwenden. Sie können alle USB-Speichergeräte, die Sie mit der Ausgangs-Wii U-Konsole verwendet haben, ganz normal weiterverwenden. · Während des Transfers auf der SD Card gespeicherte Daten werden gelöscht, sobald der Transfer abgeschlossen ist.

  • Seite 31: Controller Kalibrieren

    HOME-Menü angezeigt wird. Wenn der Kalibrierungs-Bildschirm angezeigt wird, platzieren Sie das Wii U GamePad auf einer ebenen Fläche und wählen Sie KALIBRIEREN oder ZURÜCKSETZEN. · Wenn Sie „Kalibrieren“ wählen, stellen Sie bitte sicher, dass sich das Wii U GamePad auf einer ebenen Fläche befindet.

  • Seite 32: Batterien Entfernen Und Ersetzen

    · Wenn das Wii U GamePad an das Netzteil angeschlossen ist, entfernen Sie dieses bitte ebenfalls. · Die Kapazität der Batterie des Wii U GamePads nimmt mit der Zeit und nach wiederholten Aufladungen ab. Nach 500 Aufladungen beträgt die Kapazität ungefähr 70%.

  • Seite 33: Entfernen Sie Die Alte Batterie

    Entfernen Sie die alte Batterie Ziehen Sie die Batterie aus dem Anschluss, indem Sie Ihre Finger wie unten angezeigt auf den mit markierten Teil des Anschlusssteckers platzieren. • Entfernen Sie die Batterie niemals, indem Sie am Kabel ziehen, und verwenden Sie ausschließlich Ihre Finger, um den mit markierten Teil zu berühren.

  • Seite 34: Handhabung Von Gebrauchten Batterien

    Handhabung von gebrauchten Batterien Isolieren Sie die Batterie mit Klebeband, um ein Kurzschließen durch metallische Objekte zu verhindern. Zerlegen Sie die Batterie nicht. Das Wii U GamePad enthält wiederaufladbare Lithium-Ionen- Batterien. Bitte entsorgen Sie diese Produkte entsprechend den Wii U GamePad-Batterie örtlichen Vorschriften.

  • Seite 35: Wii U-Konsolenbatterie

    Falls die Disc-Anzeige leuchtet, drücken Sie den Disc-Ausgabe-Knopf und entfernen Sie die Disc. Schalten Sie die Konsole aus und trennen Sie das Netzteil Stellen Sie sicher, dass die Kontroll-LED rot leuchtet, und ziehen Sie dann das Wii U-Netzteil aus der Steckdose.

  • Seite 36: Problemlösungen

    Leuchtet die Kontroll-LED der Falls die Kontroll-LED nicht leuchtet, nachdem der POWER-Schalter an Wii U-Konsole? der Wii U-Konsole betätigt wurde, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, warten Sie zwei Minuten und stecken Sie ihn dann erneut in die Steckdose.
  • Seite 37 Sekunden lang gedrückt. Bitte beachten Sie, dass die Kontroll-LED im ausgeschalteten Zustand der Konsole nicht erlischt. · Die Wii U-Konsole kann während des Gebrauchs von Wii-Menü oder Wii-Soft- ware nicht über das Wii U GamePad ausgeschaltet werden. Drücken Sie den HOME-Knopf...

  • Seite 38: Aufladen Des Gamepads Und Batterien

    Lithium-Ionen-Batterien können mit der Zeit ihre Ladung verlieren, wenn sie eine Weile nicht verwendet werden. Falls das Wii U GamePad für längere Zeit nicht verwendet wird, kann sich die Batterie übermäßig entladen und ein Aufladen über das Netzteil ist eventuell nicht mehr möglich. Bitte laden Sie die Batterie mindestens einmal alle sechs Monate auf.

  • Seite 39: Tv-Anzeige Und Audio

    Aufladen ausdehnen. Dies stellt keine Fehlfunktion oder mögliche Gesundheitsgefährdung dar. Bitte ersetzen Sie die Batterie, wenn die Ausdehnung die Batteriebetriebszeit beeinflusst (siehe S. 77). Falls die Batterie leckt, berühren Sie sie nicht und kontaktieren Sie die Nintendo Konsumentenberatung (siehe Broschüre „Wichtige Informationen“). TV-Anzeige und Audio Es erscheint kein Bild auf dem Fernsehschirm / Es ist kein Ton aus dem TV-Lautsprecher zu hören...

  • Seite 40: Funktion Des Touchscreens

    Konsumentenberatung (siehe Broschüre „Wichtige Informationen“). Das Wii U GamePad gibt Geräusche von sich / der Bildschirm schaltet sich plötzlich ein, selbst wenn die Konsole ausgeschaltet ist. Wenn Sie im Wii U-Menü in den Systemeinstellungen unter Energieoptionen Schnellstart-Ein stellungen festgelegt haben, dass die Schnellstart-Funktion Mitteilungen empfangen soll, weist Sie das GamePad auf neue Mitteilungen hin, indem sie auf dem Bildschirm angezeigt werden und ein Ton erklingt.
  • Seite 41 Das Bild auf dem Wii U GamePad-Bildschirm ist verzerrt (pixelig) / Der Ton wird nicht korrekt wiedergegeben Befinden sich zwischen der Verwenden Sie in der Nähe der Wii U-Konsole und des Wii U GamePads Wii U-Konsole und dem keine metallischen TV-Ständer oder Regale, oder Geräte, die Störungen Wii U GamePad Hindernisse, die auslösen könnten, wie z.

  • Seite 42: Controller-Funktionen

    Controller-Funktionen Der Cursor bzw. Spielcharakter bewegt sich ohne Steuerungseingabe Ist die neutrale Position des Handelt es sich um ein Wii U GamePad, schlagen Sie bitte auf Seite 76 Controllers nicht mehr korrekt? nach. Handelt es sich um andere Controller, schlagen Sie bitte in der entsprechenden Bedienungsanleitung nach.

  • Seite 43: Reparaturanfragen

    Sie den POWER-Schalter der Wii U-Konsole mindestens vier Sekunden lang gedrückt und entfernen Sie anschließend das Wii U-Netzteil aus der Steckdose, sobald die Kontroll-LED rot zu leuchten beginnt. Warten Sie ungefähr zwei Minuten, dann stecken Sie das Netzteil wieder ein und schalten die Wii U-Konsole ein.

  • Seite 44: Entsorgung Von Altgeräten Und Batterien

    Entsorgung von Altgeräten und Batterien Nintendo liegt die Umwelt am Herzen. Aus diesem Grund ermutigen wir dazu, alte elektronische Geräte und Batterien auf umweltverträgliche Weise zu entsorgen und stellen Informationen zu Rücknahme- und Recyclingstellen zur Verfügung, um das Entsorgen oder Recyceln zu ermöglichen. Unser autorisierter Kundenservice bietet zudem Reparatur- und Aufarbeitungsleistungen an.

Inhaltsverzeichnis