Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Deutschland:
Österreich:
Schweiz / Suisse:
France :
Nederland:
België / Belgique, Luxemburg / Luxembourg:
Россия:
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Handleiding
Руководство пользователя
Seiten 12 bis 21
Hinweis:
Seite 4
pages 120 à 129
NOTE :
page 112
(pagina 230 – 239)
Opmerking:
pagina 222
Примечание.
(стр. 338 – 347)
стр. 330
MAA-SPR-S-EUA-C1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Nintendo SDS xl
Inhaltszusammenfassung für Nintendo SDS xl
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Handleiding Руководство пользователя Deutschland: Österreich: Seiten 12 bis 21 Schweiz / Suisse: France : Hinweis: Seite 4 pages 120 à 129 Nederland: NOTE : page 112 België / Belgique, Luxemburg / Luxembourg: (pagina 230 – 239) Россия: Opmerking: pagina 222 (стр.
- Seite 2 Bitte beachten Sie, dass dieser Service in einigen Ländern möglicherweise nicht verfügbar ist. Nintendo est susceptible de mettre à jour ou de corriger à tout moment le mode d’emploi de ce produit. Nintendo vous recommande de consulter la version la plus récente de ce mode d’ e mploi en visitant la partie consacrée à ce produit dans la rubrique Service consommateurs du site Nintendo de votre pays.
-
Seite 3: Im Set Enthalten
Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Nintendo 3DS™ XL-System entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbe- trieb nahme des Produkts gründlich durch. Beachten Sie bitte die Gesundheits- und Sicherheitsinformationen auf den Seiten 12 bis 21 und folgen Sie sorgfältig ihren Anweisungen. Falls dieses Produkt von Kindern verwendet wird, sollte zuerst ein Erwachsener die Bedienungsanleitung aufmerksam durchlesen und sie dem Kind erklären. -
Seite 4: Die Folgende Software Ist Bereits Auf Dem System Installiert
Symbole, die Sie durch Berühren auswählen können. Hinweis: Wenn Sie Nintendo-Briefkasten oder andere vorinstallierte herunterladbare Inhalte löschen, können diese erneut aus dem Nintendo eShop heruntergeladen werden. (In bestimmten Fällen ist es möglich, dass Software vorübergehend nicht verfügbar ist oder endgültig aus dem Angebot des Nintendo eShops entfernt wurde. - Seite 5 (das System ist eingeschaltet, aber geschlossen), automatisch nach einer Möglichkeit, sich über einen Nintendo 3DS XL-Systemen aus, wenn Sie es bei sich tragen, etwa wenn Sie einen Spaziergang machen oder drahtlosen Access Point mit dem Internet zu verbinden und so im Hintergrund Daten auszutauschen.
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Problemlösungen Im Set enthalten Kartenbasierte Software AR Games: Erweiterte Realität Verwendung von Karten Gesundheits- und Sicherheitsinformationen Das Nintendo 3DS XL-Batteriepack ersetzen Face Raiders (Bitte sorgfältig lesen!) Download Software Problemlösungen Aktivitätslog Software laden Vorbereitung Download-Spiel Technische Daten Spielnotizen Komponenten: Bezeichnungen und Funktionen... -
Seite 7: Gesundheits- Und Sicherheitsinformationen
Bitte verwenden Sie die 3D-Funktion nicht, wenn Sie in einem Fahrzeug oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs gedrückt, um das System auszu- anderes Zubehör Nintendo Konsumentenberatung sind. Permanente Erschütterungen können die 3D-Darstellung unscharf werden lassen, was zu Übelkeit und Augenermüdung schalten (siehe Seite 109) führen kann. -
Seite 8: Warnung -Augenermüdung Und Bewegungskrankheit (Kinetose)
Herzschrittmachern. Sollten Sie einen Herzschrittmacher oder andere implantierte medizinische Geräte verwenden, Vermeiden Sie exzessives Spielen. Eltern oder Erziehungsberechtigte sollten darauf achten, dass Kinder eine angemessene nutzen Sie die drahtlose Verbindung des Nintendo 3DS XL-Systems nicht, ohne sich zuvor mit einem Arzt oder dem Hersteller Spieldauer nicht überschreiten. - Seite 9 Die Verwendung dieser Funktion an den genannten Orten kann zu Störungen oder Fehlfunktionen elektronischer Geräte Sollte das Nintendo 3DS XL-System mit Flüssigkeiten in Kontakt kommen, schalten Sie es umgehend aus, entfernen Sie das und somit zu Schäden an Personen und Gegenständen führen.
- Seite 10 Verwenden Sie das System nicht mit nassen Händen Das Nintendo 3DS XL-System ist für die Verwendung bei Temperaturen von 5 – 35 Grad Celsius ausgelegt. Wenn Sie das System Dies kann zu Unfällen, Fehlfunktionen, Verletzungen oder Schäden an Objekten führen.
-
Seite 11: Vorsichtiger Gebrauch
In keinem dieser Fälle liegt eine Fehlfunktion des Produkts vor. Ihr Nintendo 3DS XL-System und die zugehörige Software sind nicht für den Gebrauch mit nicht autorisierten Geräten und / oder mit nicht Sollten die Linsen verschmutzen, wischen Sie sie vorsichtig mit einem trockenen, weichen Tuch oder Wattebausch ab. Üben autorisierter Software vorgesehen. -
Seite 12: Komponenten: Bezeichnungen Und Funktionen
(siehe Seite 27) Hinweis: Die drahtlose Verbindung muss vor dem Spiel durch Lautstärke stets in einer festgelegten Lautstärke. Hinweis: Bitte verwenden Sie nur von Nintendo lizenziertes diesen Schalter aktiviert werden, um diese Funktion Leuchtet orange, während die Batterie geladen wird. -
Seite 13: Den Touchscreen Verwenden
Wenn Sie den Touchpen nicht mehr benötigen, stecken Sie ihn sicher zurück in die Touchpen-Halterung. Infrarot-Sende-Empfänger Tragebandhalterung Hinweis: Versuchen Sie bitte nicht, etwas anderes als einen Nintendo 3DS XL- Sendet und empfängt Signale für Software Zum Anbringen eines Tragebands Touchpen (SPR-004) in die Touchpen-Halterung zu stecken. -
Seite 14: Aufladen
Bevor Sie das Nintendo 3DS XL-System das erste Mal verwenden, müssen Sie das Batteriepack aufladen. Um Ihr Nintendo 3DS XL-System aufzuladen, benötigen Sie das Nintendo 3DS-Netzteil (WAP-002(EUR)) (separat erhältlich). Alternativ können Sie eines der Netzteile verwenden, die im Lieferumfang der Nintendo 3DS-, Nintendo DSi- oder Nintendo DSi XL-Systeme enthalten sind (siehe Seite Aufladezeit: ca. -
Seite 15: Das System Ein- Und Ausschalten
Leuchtet Standby-Modus und Ausschalten des Systems Standby-Modus Schließen Sie Ihr Nintendo 3DS XL-System während des Spiels, um den Standby-Modus zu aktivieren. Im Standby-Modus bleiben SpotPass Wählen Sie das Land, in dem Sie wohnen, und dann Ihre Region (siehe Seite 8) -
Seite 16: Tastaturen Verwenden
Hinweis: Die Betriebsanzeige pulsiert langsam, wenn sich das System im Standby-Modus befindet. Manche Softwaretitel ermöglichen es dem System nicht, während der Verwendung in den Standby-Modus zu wechseln. Wenn Sie das System schließen, während Sie solche Software verwenden, leuchtet die Betriebsanzeige weiterhin durchgehend. Nintendo 3DS Sound zum Beispiel kann während einer Wiedergabe nicht in den Standby-Modus schalten. -
Seite 17: Wiedergabe Von 3D-Bildern Einstellen
Sie einen Punkt erreichen, an dem die 3D-Bilder für Sie deutlich und ohne Schwierigkeiten zu erkennen sind. Sobald Sie sich ein wenig an die 3D-Funktion gewöhnt haben, erzielen Sie eventuell einen besseren Effekt, wenn Sie den 3D-Tiefenregler weiter nach oben schieben. Der vom Nintendo 3DS XL-System erzeugte 3D- Bild linkes Auge... -
Seite 18: Verwendung Von Sd Cards
Inhalt mehrerer SD Cards kombinieren. Die im Lieferumfang enthaltene SDHC Card befindet sich bereits im SD Card-Steckplatz Ihres Nintendo 3DS XL-Systems. Sie können SD Cards verwenden, um Ihre Fotodaten zu sichern oder Sound-Dateien, die zuvor gespeichert wurden, abzuspielen (die Art der Daten, die Sie speichern Um Daten zu übertragen, benötigen Sie einen PC und ein im Handel erhältliches SD Card-Lesegerät. -
Seite 19: Home-Menü
Eine höhere Signalstärke bedeutet eine bessere Datenüber- tragung. Wenn Sie gehen, während Sie Ihr Nintendo 3DS XL-System bei sich tragen, zählt es Ihre Schritte. Alle 100 Schritte erhalten Sie eine Spielmünze. Wenn die drahtlose Verbindung aktiviert wurde, wird angezeigt. Ist die drahtlose Sie können bis zu 10 Spielmünzen pro Tag erhalten, insgesamt bis zu 300 Spielmünzen. -
Seite 20: Software-Symbole
Berühren Sie das Software-Symbol und dann STARTEN. Kostenlose Software, die über SpotPass erhalten wurde, und Software, die im Nintendo eShop heruntergeladen wurde, werden dem HOME-Menü als Symbole hinzugefügt. Auf einer SD Card können bis zu 300 Softwaretitel gespeichert werden. Im Folgenden werden die verschiedenen Arten von Softwaretitel-Symbolen erklärt:... -
Seite 21: Elektronische Bedienungsanleitungen
Wenn Sie diesen Modus aktivieren, wird die Bildschirmhelligkeit automatisch an die dargestellten Inhalte angepasst, sodass die Batterieladung Wenn Sie die Kamera auf einen QR Code des Nintendo eShops oder auf den QR Code einer Website richten, können Sie im Nintendo eShop bzw. -
Seite 22: Ordner Im Home-Menü Erstellen
Symbole, die nicht in Ordner verschoben werden können Die folgenden Software-Symbole können nicht in Ordner verschoben werden. Außerdem können Sie keinen Ordner in einen anderen verschieben. Das Kartensymbol Berühren Sie Das Nintendo eShop-Symbol ORDNER ERSTELLEN Das Symbol der Systemeinstellungen (ein Ordnersymbol) erscheint an der freien Stelle. -
Seite 23: Kartenbasierte Software
Verwendung von Karten SpotPass, StreetPass und das HOME-Menü können nicht verwendet werden, während Sie Nintendo DS- / Nintendo DSi-Software verwenden. Nur Nintendo 3DS- und Nintendo DSi-Software der Region des Systems selbst kann verwendet werden. Softwaretitel aus anderen Regionen funktionieren möglicherweise nicht. -
Seite 24: Software Beenden
Um Nintendo DS- / Nintendo DSi-Softwaretitel zu beenden, speichern Sie zuerst liegt bei weniger als –30 dBW/1MHz EIRP. Diese Werte beziehen sich auf eine Umgebungstemperatur von 0 °C bis 40 °C. Der Nintendo 3DS XL Ihre Daten, drücken Sie dann den HOME-Knopf und berühren Sie OKAY. -
Seite 25: Spielnotizen
58). werden Sie darum gebeten, eine Freundeskarte zu erstellen, indem Sie den Hinweisen auf dem Bildschirm Um eine Notiz zu erstellen, während ein Nintendo 3DS-Softwaretitel aktiv ist, drücken Sie den folgen. HOME-Knopf, um den Softwaretitel zu pausieren und ins HOME-Menü zu gelangen, und starten Um die Freundesliste anzusehen, während ein Nintendo 3DS-Softwaretitel aktiv ist, drücken Sie den HOME-... -
Seite 26: Freunde Registrieren
Daten oder Kommentare mit möglicherweise beleidigenden Inhalten erhalten. Teilen Sie Ihren Freundescode niemandem mit, den Sie Lokal nicht kennen. Berühren Sie LOKAL, um sich mit anderen Nintendo 3DS- / Nintendo 3DS XL-Nutzern in Reichweite zu verbinden und sich gegenseitig zu registrieren. Ihre eigene Freundeskarte bearbeiten / Freundeskarten ansehen Wählen Sie Ihre eigene Freundeskarte in der Freundesliste aus, um Ihre Angaben zu bearbeiten oder sehen Sie sich die Freundeskarten anderer... -
Seite 27: Kommunikation Mit Freunden
Mitteilungsanzeige Kommunikation mit Freunden Die Mitteilungsanzeige am System leuchtet für fünf Sekunden Wenn ein Freund sich mit dem Internet verbindet, ändern sich die Informationen, die auf seiner oder ihrer Freundeskarte angezeigt werden. orange auf, wenn ein Freund sich mit dem Internet verbindet. Sofern Ihr Freund gerade spielt, können Sie sehen, welchen Titel er oder sie gerade spielt. -
Seite 28: Mitteilungen
Bedienungsanleitung der Software. titel im HOME-Menü angezeigt, wenn Sie eine Mitteilung erhalten haben. Mitteilungen von Nintendo enthalten wichtige Informationen für alle Nutzer und können nicht deaktiviert werden. Hinweis: Sollte das System Mitteilungen erhalten, während es sich im Standby-Modus befindet, blinkt die Mitteilungsanzeige für fünf Sekunden auf und leuchtet dann konstant. Sobald Sie das... -
Seite 29: Internetbrowser
(siehe Seite 70). Sie können den Browser während der Verwendung von Nintendo 3DS-Software starten, indem Sie den HOME-Knopf drücken und den Browser aus dem HOME-Menü auswählen. Abhängig von der jeweiligen Software ist es eventuell nicht möglich, den Browser während des Spiels zu starten. -
Seite 30: Nintendo 3Ds-Kamera
Bild für Bild (Nehmen Sie mehrere Fotos auf und erstellen Sie ein Stop-Motion-Video aus diesen.) Tipps für die besten Aufnahmen Stellen Sie sicher, dass Sie beim Fotografieren einen Abstand von wenigstens 30 cm zwischen dem Nintendo 3DS XL-System und dem Träumerei Tunnel zu fotografierenden Motiv einhalten. -
Seite 31: Fotos Und Videos Ansehen
Berühren Sie FOTOS / VIDEOS, um Ihre aufgenommenen Fotos und Videos zu betrachten. Berühren Sie ein Miniaturbild, um das Foto / Video anzeigen zu lassen. Mit Nintendo 3DS Sound können Sie auf SD Cards gespeicherte Musik abspielen. Außerdem Foto Video können Sie mithilfe des Mikrofons Töne aufnehmen und sie dann bearbeiten, um völlig neue... -
Seite 32: Ein Foto Verwenden
Spielen Sie einige kleine Spiele mit Mii-Charakteren, denen Sie begegnen! Die abgebildeten Screenshots sind aus P ILOTWINGS ESORT ™ für das Nintendo 3DS-System. Puzzle-Tausch Rette die Krone All Mii features and likenesses are the intellectual property of Nintendo and cannot be distributed freely or used for personal gain. -
Seite 33: Herunterladbare Software
Abstand und Winkel ein... Hinweise zur Verwendung des Nintendo eShop 35 cm Um den Nintendo eShop verwenden zu können, müssen Sie zuerst dem Vertrag zur Nutzung der Nintendo 3DS-Services und der Datenschutzrichtlinie zustimmen und dann eine Internetverbindung einrichten. 30° Mit Ihrer Kreditkarte oder Ihrer Nintendo eShop Card können Sie Ihr Nintendo eShop-Konto aufl aden. - Seite 34 Fangen Sie so viele Gesichter aus Ihrer Umgebung wie möglich und bekämpfen Sie sie in diesem Im Aktivitätslog wird die Anzahl der Schritte aufgezeichnet, die Sie gehen, während Sie Ihr Nintendo 3DS XL- rasanten Spiel! System bei sich haben. Außerdem wird aufgezeichnet, wie lange Sie einzelne Softwaretitel spielen.
-
Seite 35: Systemeinstellungen Anpassen
BESCHRÄNKUNGEN von Systemfunktionen, wie z. B. die Darstellung von 3D-Bildern, sperren (siehe Seite 78). Hier können Sie Daten wie Nintendo 3DS Download Software, Nintendo DSiWare und StreetPass-Daten Download-Spiel-kompatible Software Keine Software DATENVERWALTUNG verwalten. Außerdem können Sie die Liste gesperrter Nutzer zurücksetzen (siehe Seite 82). -
Seite 36: Interneteinstellungen
PC, um die Einstellungen Ihres drahtlosen Access Points (Router) einzurichten. Internet Es gibt so viele interessante und nützliche Optionen zu entdecken – stöbern Sie im Nintendo eShop nach herunterladbaren Inhalten, erhalten Sie über SpotPass Mitteilungen sowie kostenlose Software und spielen Sie online mit Menschen aus der ganzen Welt. -
Seite 37: Mit Dem Internet Verbinden
Sollte Ihr PC mit dem Access Point verbunden sein, ohne AOSS Hinweis: Um eine Verbindung zum Internet herzustellen, während Sie eine Nintendo DS-Karte verwenden, müssen Sie die Nintendo DS-Verbindungen zu verwenden, kann es sein, dass eine Verbindung nach der Verwendung von AOSS nicht mehr funktioniert. Wenn Sie eine Verbindung über einen Access... -
Seite 38: Verbindungstest Durchzuführen
Die Zeichen des Schlüssels, die Sie eingeben, werden dabei durch einen Asterisk (*) ersetzt. Verbindung per Knopfdruck Wi-Fi Protected Hinweis: Ein Sicherheitsschlüssel ist das Passwort, das für Ihren Access Point eingestellt wurde. Er wird benötigt, um es Ihrem Nintendo 3DS XL- Setup-Knopf Drücken und halten Sie den Wi-Fi Protected Setup-Knopf am Access Point, System zu ermöglichen, eine Verbindung zum Internet herzustellen. -
Seite 39: Die - Und -Symbole
Verbindungen“ auf dem Nintendo 3DS XL-System entfernt oder verschoben werden. Signalstärke-Symbole Sicherheit Das Nintendo 3DS XL-System ist mit den im Folgenden genannten Verschlüsselungen kompatibel. Sie müssen die richtige Verschlüsselung für Ihren Access Point auswählen, um eine Verbindung zum Internet herstellen zu können. Falls ein Fehler-Code erscheint Eine Fehlermeldung und ein Fehler-Code erscheinen, wenn die Einstellungen der Internetverbindung inkorrekt sind oder der Verbindungstest WPA™-PSK... -
Seite 40: Altersbeschränkungen
Hinweis: Diese Einstellung kann für Nintendo DS-Software nicht vorgenommen werden. Seite 30 finden Sie detaillierte Informationen über die Verwendung der Tastatur. Sperrt die Kommunikation mit anderen Nintendo 3DS-, Nintendo 3DS XL-, Nintendo DSi- und Nintendo DSi XL- ONLINE-INTERAKTION Systemen über das Internet. -
Seite 41: Altersbeschränkungen Aufheben
Sollten Sie die Antwort auf Ihre geheime Frage vergessen haben Berühren Sie VERGESSEN… Berühren Sie ÄNDERN Eine Servicenummer wird angezeigt Weitere Informationen zum Erhalt eines Generalschlüssels erhalten Sie per Telefon oder E-Mail bei der Nintendo Konsumenten- beratung (siehe Seite 109). Detaillierte Informationen finden Sie im Abschnitt „Kundenservice“ auf support.nintendo.com. -
Seite 42: Datenverwaltung
(siehe Seite 84). Nintendo DSiWare kann nicht von einer SD Card gestartet werden. Kopieren Sie sie in den Systemspeicher, bevor Sie spielen. Kalibrieren Sie das Schiebepad, wenn die Eingabe nicht wie vorgesehen funktioniert oder wenn während Wenn Sie einen Softwaretitel an einen Ort kopieren, an dem dieser Softwaretitel bereits gespeichert ist, wird die bereits bestehende Software mit der SCHIEBEPAD des Spiels Eingaben über das Schiebepad erfolgen, ohne dass das Schiebepad verwendet wird. -
Seite 43: Außenkameras
Probleme mit der vertikalen Achse von 3D-Bildern können korrigiert werden, indem Sie eine manuelle Kalibrierung durchführen. Verwenden Wenn Sie das Nintendo 3DS XL-System während der Verwendung der Außenkameras Stößen aussetzen oder sich in einer Umgebung mit hohen Sie diese, wenn die automatische Kalibrierung das Problem nicht behebt. -
Seite 44: Datentransfer
System zu übertragen. Bitte beachten Sie, dass der Vorgang des Datentransfers nicht rückgängig gemacht werden kann. dass die Fotos und Aufnahmen auf Ihrem Nintendo 3DS XL-System gelöscht werden, kopieren Sie sie auf eine SD Card, bevor Sie den Nintendo DSi-System Transfer durchführen. -
Seite 45: Softwareeinstellungen
Nach dem Transfer der Daten werden alle Daten des Sender-Systems gelöscht. Die SD Card des Sender-Systems kann dann nur noch Wenn Sie Nintendo DSiWare-Titel erworben haben, die später gelöscht oder auf eine SD Card verschoben wurden, können Sie diese mit dem Empfänger-System verwendet werden. -
Seite 46: System-Update
Wenn Sie den Systemspeicher formatieren, werden Ihre Fotos und Aufnahmen auf der SD Card sowie Ihre Nintendo eShop-Kontobewegungen und Ihr Guthaben nicht gelöscht. Übergeben Sie Ihr Nintendo 3DS XL-System permanent an eine andere Person, stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Kontobewegungen... -
Seite 47: Das Nintendo 3Ds Xl-Batteriepack Ersetzen
Achten Sie darauf, mit den Fingernägeln nicht zwischen Batteriefachabdeckung und System zu gelangen, da dies zu Verletzungen führen kann. Wenden Sie keine übermäßige Kraft an, da dies zu Schäden an Ihrem Nintendo 3DS XL-System und / oder der Batteriefachabdeckung führen kann. -
Seite 48: Problemlösungen
Das Nintendo DSi-Netzteil ist ebenfalls kompatibel. Stecken Sie die Karte vorsichtig so weit in den Kartenschlitz ein, bis ein Klicken zu hören ist. Ist das Nintendo 3DS-Netzteil korrekt ins System und in die Steckdose eingesteckt? Befindet sich das System im Standby-Modus? Ziehen Sie das Netzteil ab und warten Sie etwa 30 Sekunden, bevor Sie es wieder einstecken. - Seite 49 Nicht korrekt ausgerichtet Luftblasen / Schmutz Der vom Nintendo 3DS XL-System erzeugte 3D-Effekt nutzt die Fähigkeit des Auges zum stereo- skopischen Sehen. 3D-Bilder werden von jedem unterschiedlich wahrgenommen. Wenn Sie ein Doppelbild sehen oder keine 3D-Bilder erkennen, selbst wenn Sie sie richtig betrachten und Möglicherweise verursacht der eingebaute Bewegungssensor eine inkorrekte Eingabe.
- Seite 50 Stecken Sie das System nicht in die Hosentasche. Sollten das System und die LC-Bildschirme starkem dung (Die Verbindung wird unter- Das Signal, das Ihr Nintendo 3DS-System empfängt, scheint zu schwach zu sein. Verringern Sie Druck ausgesetzt werden, wenn etwa darauf gesessen wird, können sie beschädigt werden und es brochen und das Spiel kann nicht den Abstand zu anderen Spielern und entfernen Sie Hindernisse zwischen den Systemen.
- Seite 51 Überprüfen Sie die Effekte / die Manuelle Einstellung in Nintendo 3DS-Kamera (siehe Seite 58). Wenn Sie das Nintendo 3DS XL-System starken Stößen oder hohen Temperaturen aussetzen, kann Je nach Umgebung können Fotos unterschiedlich gut gelingen, dies gilt besonders Mit der Kamera aufgenommene dies dazu führen, dass die Außenkameras unscharfe 3D-Bilder anzeigen.
-
Seite 52: Entsorgen Dieses Produkts
Wenn Sie Schwierigkeiten mit Nintendo 3DS-Softwaretiteln haben, deaktivieren Sie die Option in den Altersbeschränkungen, welche Software anhand der Alterseinstufungen sperrt Das Download-Spiel funktioniert 4. Alle betroffenen Nintendo-Elektro- und Elektronikgeräte, die an oder nach dem 13. August 2005 von Nintendo oder ihren offiziellen Vertreibern (siehe Seite 80). -
Seite 53: Technische Daten
800 x 240 Pixel (400 Pixel pro Auge, wenn die 3D-Funktion aktiviert wurde) Bildschirmgröße / Auflösung Unterer Bildschirm: 4,18 Zoll (Breite: 84,96 mm x Höhe: 63,72 mm) Nintendo 3DS XL-Touchpen 320 x 240 Pixel Nintendo 3DS-Netzteil (WAP-002(EUR)) (separat erhältlich) Modellnummer SPR-004 Netzteil / Batterie Nintendo 3DS XL-Batteriepack (SPR-003) - Seite 54 Download-Spiel ...........68 Software-Album (Aktivitätslog) ....67 Nintendo-Briefkasten........7 Einstellungen ..........56 Drahtlose Partie ......52, 68, 70, 99 Software-Symbole .........36, 38 Nintendo DS- / Nintendo DSi-Karten ..38, 44 Seiteninformationen .......56 Drahtloser Access Point ........71 Software-Verwaltung ........82 Nintendo DS- / URL eingeben ..........56 Drahtlose Kommunikationsmodi ....37 Sound (Systemeinstellungen) ......83...
-
Seite 55: Monatige Herstellergewährleistung - Nintendo Hardware
Kontaktinformation Schweiz Beachten Sie bitte Folgendes, wenn Sie ein Produkt an das Nintendo Service Center schicken: Bitte entfernen oder löschen Sie alle privaten oder vertraulichen Dateien oder Daten, bevor Sie Ihr Produkt an das Nintendo Service Center schicken. NUR FÜR SCHWEIZ Sie willigen hiermit ein, dass Nintendo oder deren autorisierte Partner für den Verlust, die Löschung oder Zerstörung Ihrer Dateien... -
Seite 56: Nur Für Belgien
Beachten Sie bitte Folgendes, wenn Sie ein Produkt an den Nintendo Kundenservice schicken: Bitte entfernen oder löschen Sie alle privaten oder vertraulichen Dateien oder Daten, bevor Sie Ihr Produkt an den Nintendo Kundenservice schicken. Sie willigen hiermit ein, dass Nintendo oder deren autorisierte Partner für den Verlust, die Löschung oder Zerstörung Ihrer Dateien oder Daten, die nicht gelöscht oder entfernt wurden, nicht verantwortlich sind. - Seite 57 Copyright remains Eric Young’s, and as such any Copyright notices in the code are not to be removed. If this package is used in a product, Eric Young should Nintendo 3DS is a trademark of Nintendo. be given attribution as the author of the parts of the library used. This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation ©...
- Seite 58 Ce produit comprend un logiciel de cryptographie conçu par Eric Young. Copyright © 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com). Tous droits réservés. Nintendo 3DS est une marque de Nintendo. Ce logiciel est une application SSL conçue par Eric Young (eay@cryptsoft.com). Elle a été réalisée conformément au protocole SSL de Netscape.
- Seite 59 Eingetragen beim Amtsgericht Aschaffenburg HRB 4276, Geschäftsführer: Satoru Shibata. Сервисы Nintendo 3DS предоставляются компанией Nintendo of Europe GmbH Bei Fragen kontaktieren Sie Nintendo bitte per Telefon + 32 (0) 3/224.76.83 (0,45€ pro Minute) Адрес: Nintendo Center, 63760 Grossostheim, Germany oder per Email contact@nintendo.be Адрес...
- Seite 60 DECLARATION OF CONFORMITY / DÉCLARATION DE CONFORMITÉ http://docs.nintendo-europe.com http://docs.nintendo-europe.com http://docs.nintendo-europe.com http://docs.nintendo-europe.com Patent Information...