Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Beko CFB 9433 X Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CFB 9433 X:
Inhaltsverzeichnis
  • Please Read this User Manual First
  • Meanings of the Symbols
  • General Safety
  • Important Safety and Environmental Instructions
  • Compliance with Rohs Directive
  • Technical Data
  • Using the Appliance
  • Lamp Replacement
  • Cleaning and Maintenance
  • Setting up the Device
  • Installation Accessories
  • Troubleshooting
  • Signification des Symboles
  • Instructions Importantes en Matière de Sécurité et D'environnement
  • Aspect Général
  • Aperçu Général
  • Données Techniques
  • Utilisation de L'appareil
  • Panneau de Commande
  • Remplacement des Lampes
  • Nettoyage et Entretien
  • Mise en Place de L'appareil
  • Dépannage
  • Betekenis Van de Symbolen
  • Belangrijke Veiligheids- en Milieu-Instructies
  • Technische Gegevens
  • Het Gebruik Van Het Apparaat
  • De Lamp Vervangen
  • Reiniging en Onderhoud
  • De Installatie Van Het Apparaat
  • Probleemoplossing
  • Significado de Los Símbolos
  • Instrucciones Importantes para la Seguridad y el Medio Ambiente
  • Datos Técnicos
  • Uso del Aparato
  • Panel de Control
  • Reemplazo de la Lámpara
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Configuración del Dispositivo
  • Accesorios de Instalación
  • Resolución de Problemas
  • Aspecto Geral
  • Visão Geral
  • Painel de Controlo
  • Substituição da Lâmpada
  • Limpeza E Manutenção
  • Resolução de Problemas
  • Bendrieji Saugos Reikalavimai
  • Svarbios Saugos Ir Aplinkos Apsaugos Taisyklės
  • Techniniai Duomenys
  • Prietaiso Naudojimas
  • Valdymo Skydelis
  • Valymas Ir PriežIūra
  • TrikčIų Šalinimas
  • Význam Symbolů
  • Důležité Pokyny Z Hlediska Bezpečnosti a Životního Prostředí
  • Technické Údaje
  • PoužíVání Spotřebiče
  • Ovládací Panel
  • VýMěna Lampy
  • ČIštění a Údržba
  • Řešení ProbléMů
  • Význam Symbolov
  • Nebezpečenstvo Udusenia
  • Používanie Spotrebiča
  • Čistenie a Údržba
  • Nastavenie Zariadenia
  • Inštalačné Príslušenstvo
  • Riešenie Problémov
  • Prezentare Generală
  • Date Tehnice
  • Utilizarea Produsului
  • Panou de Comandă
  • Înlocuirea Becului
  • Curățare ȘI Întreținere
  • Značenje Simbola
  • Opća Sigurnost
  • Tehnički Podaci
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Rješavanje Problema
  • Σημασία Των Συμβόλων
  • Τεχνικά Δεδομένα
  • Χρήση Της Συσκευής
  • Πίνακας Ελέγχου
  • Καθαρισμός Και Συντήρηση
  • Εγκατάσταση Της Συσκευής
  • Αντιμετώπιση Προβλημάτων
  • Önemli Güvenlik Ve Çevre Talimatları
  • Genel GörünüM
  • Genel Bakış
  • Teknik Veriler
  • Lambanın DeğIştirilmesi
  • Temizlik Ve BakıM
  • Cihazın Kurulması
  • Arıza Giderme
  • Garanti Belgesi
  • Инструкция По Эксплуатации
  • Условные Обозначения
  • Важные Инструкции По Технике Безопасности И Защите Окружающей Среды
  • Технические Данные
  • Эксплуатация Прибора
  • Панель Управления
  • Установка Прибора
  • Устранение Неисправностей

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
Hood
User manual
CFB 9433 X CFB 6436 X CFB 9431 W
CFB 6433 X CFB 6434 S
EN DE FR
LT
CS
RU
01M-8905130210-3120-06
01M-8905040210-3120-06
01M-8905030210-3120-06
01M-8904930210-3120-06
01M-8904940210-3120-06
NL
ES PT AR
SK
RO HR GR TR
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beko CFB 9433 X

  • Seite 1 Hood User manual CFB 9433 X CFB 6436 X CFB 9431 W CFB 6433 X CFB 6434 S EN DE FR ES PT AR RO HR GR TR 01M-8905130210-3120-06 01M-8905040210-3120-06 01M-8905030210-3120-06 01M-8904930210-3120-06 01M-8904940210-3120-06...
  • Seite 2 CONTENTS ENGLISH 03-13 DEUTSCH 14-26 FRANÇAIS 27-38 NEDERLANDS 39-49 ESPAÑOL 50-62 PORTUGUÊS 63-75 ‫ةيبرعلا‬ 76-86 LIETUVIŲ K 87-97 ČESKY 98-108 SLOVENSKÝ 109-119 ROMÂNĂ 120-132 HRVATSKI 133-143 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 144-155 TÜRKÇE 156-170 171-201...
  • Seite 14: Bedeutung Der Symbole

    Bitte lesen Sie zunächst diese Anleitung! Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät der Marke Beko entschieden haben. Wir sind überzeugt, dass Sie mit diesem Gerät, das mit den höchsten Qualitätsanforderungen und modernster Technologie hergestellt wurde, beste Ergebnisse erzielen werden.
  • Seite 15 Installation oder fehlerhaften Ge- Anweisungen erlischt die Gewähr- brauch zurückzuführen sind. leistung. Das Gerät darf nur dann von Kin- • Beko-Produkte stimmen mit gel- • dern ab 8 Jahren und Personen tenden Sicherheitsstandards mit körperlichen oder geistigen überein; daher sollten Gerät oder Einschränkungen genutzt wer-...
  • Seite 16: Wichtige Sicherheits- Und Umweltanweisungen

    Wichtige Sicherheits- und Umweltanweisungen Falls die Anweisungen zur Ins- Behörden festgelegten Richtli- • tallation eines Gasherdes einen nien zum Abführen von Abluft größeren Abstand angeben, ist (diese Warnung ist bei Einsatz dieser einzuhalten. ohne Abzug nicht zutreffend). Stellen Sie sicher, dass Ihre Strom- Nehmen Sie Ihr Gerät erst in Be- •...
  • Seite 17 Wichtige Sicherheits- und Umweltanweisungen beständiges Filtermaterial an- sein. stelle des aktuellen Filters. Verwenden Sie zum Anschluss • Verwenden Sie nur Originalteile des Abzugs Rohre mit einem • und vom Hersteller empfohlene Durchmesser von 120 oder 150 Teile. mm. Der Rohranschluss muss möglichst kurz sein und sollte Verwenden Sie das Gerät nicht •...
  • Seite 18 Wichtige Sicherheits- und Umweltanweisungen Gerät. 1.2 Konformität mit der WEEE- Richtlinie und Entsorgung von WARNUNG: Entfernen Sie vor In- Altgeräten stallation der Dunstabzugshaube die Schutzfolien. Dieses Gerät erfüllt die europäi- sche WEEE-Richtlinie (2012/19/ Achten Sie darauf, dass niemals • EU). Dieses Produkt trägt ein hohe offene Flammen unter der Klassifizierungssymbol für elektri- Dunstabzugshaube entstehen,...
  • Seite 19 Wichtige Sicherheits- und Umweltanweisungen 1.3 Konformität mit der RoHS- Richtlinie Das von Ihnen erworbene Gerät erfüllt die europäische RoHS- Richtlinie (2011/65/EU). Es enthält keine in der Richtlinie angegebe- nen gefährlichen und verbotenen Materialien. 1.4 Hinweise zur Verpackung Die Verpackungsmaterialien des Produktes sind aus recyclingfähigen Materialien ent- sprechend unseren nationalen Umweltschutzbestimmungen...
  • Seite 20: Allgemeines Aussehen

    . 3 Beleuchtung . 4 Bedienfeld . 5 Rauchabzug 2.2 Technische Daten Modell CFB 9433 X / CFB 6436 X / CFB 9431 W / CFB 6433 X / CFB 6434 S Netzspannung 240-220V ~ 50 Hz Lampenleistung (W) Motorleistung (W) 2 x 115 Luftdurchsatz (m³/h) –...
  • Seite 21: Verwendung Des Geräts

    Verwendung des Geräts 3.1 Bedienfeld L Beleucht Schaltet die Beleuchtung ein und aus. V Geschw. Steuert folgende Geschwindigkeitsstufen: 0. Schaltet den Gebläsemotor ein und aus 1. Geringste Gebläsestufe, diese Stufe ist für einen ständigen und besonders leisen Luftaustausch bei geringer Kochdunstentwicklung geeignet;...
  • Seite 22 Verwendung des Geräts 3.2 Austausch der Leuchte Vor dem Austausch der Leuchten müssen Sie die Stromzufuhr unterbrechen. Berühren Sie die Leuchten niemals erhitzten Zustand. Achten Sie darauf, dass Sie die ausgetauschte Leuchte nicht Händen berühren. können Leuchten über unsere vertraglichen Kundendienstanbieter ziehen.
  • Seite 23: Reinigung Und Wartung

    Reinigung und Wartung Vor einer Reinigung und Warten trennen Sie bitte das Gerät von der Stromzufuhr oder stellen Sie den Hauptschalter auf Aus oder aktivieren Sie die Sicherung, die mit der Haube verbunden ist. Die Nichtbeachtung der Vor- schriften zur Reinigung des Geräts und zum Austausch der Filter kann ein Brandri- siko verursachen.
  • Seite 24: Aufbau Des Geräts

    Aufbau des Geräts WARNUNG: WARNUNG: Lesen Sie vor dem Aufbau Bei nicht vorschriftsgemäßer bitte die Sicherheitsanweis- Installation der Schrauben ungen. oder des Befestigungsteils gemäß der vorliegenden An- HINWEIS leitung besteht eine erhöhte Stromschlaggefahr. Lesen Sie dazu auch Seite 186 mit der Aufbauanleitung 5.1 Installationszubehör ( 2 X 2,9 X 12,7 ) (4 X 4,2 X 44,4 )
  • Seite 25: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Fehlerbehebung Grund Hilfe Das Produkt Überprüfen Sie Ihre Ihre Sicherung könnte funktioniert nicht. Sicherung geschlossen sein, sorgen Sie dafür, dass sie funktioniert. Das Produkt Überprüfen Sie die Die Netzspannung funktioniert nicht. elektrische Verbindung. sollte zwischen 220- 240V liegen. Das Produkt Überprüfen Sie die Überprüfen Sie, ob funktioniert nicht.
  • Seite 26 E-Mail: ersatzteile@beko.com Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum neuen Gerät der Marke Beko und wünschen Ihnen viel Freude daran. Sollten Sie dennoch einmal einen Grund zu einer Reklamation erkennen, dann wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst.
  • Seite 185 109004, Россия, Москва, ул. Станиславского, д21, стр 1.
  • Seite 186 CFB 6433 X CFB 6434 S - CFB 6436 X CFB 9431 W - CFB 9433 X...
  • Seite 188 ø 100 mm ø 120 mm...
  • Seite 194 A - B...
  • Seite 195 A - B -C...
  • Seite 196 A - B - C...
  • Seite 198 ø 100 mm ø 100 mm ø 100 mm ø 120 mm ø 120 mm ø 120 mm...
  • Seite 200 ø 100 mm ø 100 mm ø 100 mm ø 120 mm ø 120 mm ø 120 mm...
  • Seite 201 www.beko.com...

Inhaltsverzeichnis