Inhaltszusammenfassung für Autoclima Fresco 3000 RT
Seite 1
MANUALE USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE MANUAL MANUEL D’UTILISATION ET ENTRETIEN GEBRAUCHS - UND WARTUNGSANLEITUNG MANUAL DE UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO COD. 10101083 (24V)
SOMMARIO PAGINA DESCRIZIONE GENERALE / CARATTERISTICHE TECNICHE FUNZIONAMENTO / CENTRALINA DI CONTROLLO USO E MANUTENZIONE CONTENTS PAGE GENERAL DESCRIPTION / TECHNICAL DATA OPERATION / CONTROL PANEL MAINTENANCE AND SUGGESTIONS FOR USE SOMMAIRE PAGE DESCRIPTION GENERALE / DONNEES TECHNIQUES FONCTIONNEMENT / CENTRALE DE CONTROLE 12-13 ENTRETIEN ET CONSEILS D’UTILISATION INHALT...
DEUTSCH ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Die Klimaanlage Fresco 3000 RT ermöglicht den maximalen thermischen Komfort im Fahrerhaus der Nutzfahrzeugen in den Ruhephasen tagsüber und nachts. FUNKTIONIERT BEI ABGESCHALTETEM MOTOR extrem geräuschlos. Schnell zu installieren, ohne dass Änderungen am Fahrzeug erforderlich sind (mit Dachluke vorhanden).
DEUTSCH BETRIEB / STEUERGERÄT MAN KANN BEI FRESCO 3000 RT WÄHLEN, OB MAN DIE KLIMAANLAGE INSGESAMT ODER NUR DIE LÜFTUNGSFUNKTION ALLEIN EINSCHALTET. KLIMATISIERUNG (AC) T 0 : VOM NUTZER EINGESTELLTE TEMPERATUR T amb : VON DER SONDE GEMESSENE UMGEBUNGSTEMPERATUR V 1 : DREHGESCHWINDIGKEIT DEN KOMPRESSOR (2500 U/min) V 2 : DREHGESCHWINDIGKEIT DEN KOMPRESSOR (4000 U/min) Die Grundprinzipien für den Betrieb des Steuergeräts sind:...
DEUTSCH BATTERIESCHUTZFUNKTION (AC / VENT) Die Batterieschutzfunktion wird ausgelöst, wenn die Spannung unter den Wert 21,5V absinkt. In diesem Fall schaltet sich die Anlage (AC oder VENT) ab, wobei auch die Lüftungsfunktion deaktiviert wird, auf dem Display erscheint die Meldung E1 und das Batteriesymbol leuchtet auf. Wenn die Spannung mindestens 10 Sekunden lang wieder den Wert 25V erreicht, aktiviert sich das System automatisch wieder und startet den Lüfter des Kondensators, anschließend den Lüfter des Verdampfers und den Kompressor.
Der Kompressor ist bereits mit Schmiermittel versehen. Die Klimaanlage Fresco 3000 RT funktioniert bei abgeschaltetem Motor extrem gerauscharm. Es wird empfohlen, Fresco 3000 RT nicht während der Fahrt zu verwenden, die Anlage wurde für den Betrieb im Stillstand entwickelt. Es ist effizient und sicher und hat einen geringen Stromverbrauch der die Integrität der Fahrzeugbatterie nicht belastet, so dass starten immer gewährleistet ist.
Seite 24
80817548 - Maggio 2008 10101083 AUTOCLIMA S.p.A. Via Cavalieri di Vittorio Veneto, 15 Tel. (011) 944.32.10 Telefax (011) 944.32.30 10020 CAMBIANO (TO) Italy Internet: http://www.autoclima.com e-mail: sales@autoclima.com...