Polski; Wskazówki Bezpieczeństwa - Bosch GSK 18 V-LI Professional Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-1335-005.book Page 61 Tuesday, November 11, 2014 11:28 AM
Asal Bobinaj
Eski Sanayi Sitesi Barbaros Cad. No: 24
Samsun
Tel.: 0362 2289090
Üstündağ Elektrikli Aletler
Nusretiye Mah. Boyacılar Aralığı No: 9
Tekirdağ
Tel.: 0282 6512884
Tasfiye
Elektrikli el aletleri, aküler, aksesuar ve ambalaj
malzemesi çevre dostu yeniden kazanım merkezi-
ne gönderilmek zorundadır.
Elektrikli el aletlerini, şarj cihazlarını ve aküleri/bataryaları
evsel çöplerin içine atmayın!
Sadece AB üyesi ülkeler için:
geri dönüşüm merkezine gönderilmek zorundadır.
Aküler/Bataryalar:
Değişiklik haklarımız saklıdır.

Polski

Wskazówki bezpieczeństwa
Ogólne przepisy bezpieczeństwa dla elektrona-
rzędzi
OSTRZEZENIE
przestrzeganiu poniższych wskazówek mogą spowodować
porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciała.
Należy starannie przechowywać wszystkie przepisy i
wskazówki bezpieczeństwa dla dalszego zastosowania.
Użyte w poniższym tekście pojęcie „elektronarzędzie" od-
nosi się do elektronarzędzi zasilanych energią elektryczną
Downloaded from www.Manualslib.com
z sieci (z przewodem zasilającym) i do elektronarzędzi za-
 Nigdy nie należy używać przewodu do innych czyn-
 W przypadku pracy elektronarzędziem pod gołym
 Jeżeli nie da się uniknąć zastosowania elektronarzę-
2012/19/EU yönetmeliği uyarınca kulla-
nım ömrünü tamamlamış elektrikli el
aletleri ve 2006/66/EC yönetmeliği uya-
rınca arızalı veya kullanım ömrünü ta-
Bezpieczeństwo osób
mamlamış aküler/ bataryalar ayrı ayrı
 Podczas pracy z elektronarzędziem należy zacho-
toplanmak ve çevre dostu tasfiye için bir
Li-Ion:
Lütfen bölüm "Nakliye", sayfa için-
deki uyarılara uyun 60.
 Należy nosić osobiste wyposażenie ochronne i za-
 Należy unikać niezamierzonego uruchomienia na-
Należy przeczytać wszystkie
wskazówki i przepisy. Błędy w
 Przed włączeniem elektronarzędzia, należy usunąć
 Należy unikać nienaturalnych pozycji przy pracy.
manuals search engine
ności. Nigdy nie należy nosić elektronarzędzia, trzy-
mając je za przewód, ani używać przewodu do
zawieszenia urządzenia; nie wolno też wyciągać
wtyczki z gniazdka pociągając za przewód. Przewód
należy chronić przed wysokimi temperaturami, na-
leży go trzymać z dala od oleju, ostrych krawędzi lub
ruchomych części urządzenia. Uszkodzone lub splą-
tane przewody zwiększają ryzyko porażenia prądem.
niebem, należy używać przewodu przedłużającego,
dostosowanego również do zastosowań zewnętrz-
nych. Użycie właściwego przedłużacza (dostoso-
wanego do pracy na zewnątrz) zmniejsza ryzyko poraże-
nia prądem.
dzia w wilgotnym otoczeniu, należy użyć wyłącznika
ochronnego różnicowo-prądowego. Zastosowanie
wyłącznika ochronnego różnicowo-prądowego zmniej-
sza ryzyko porażenia prądem.
wać ostrożność, każdą czynność wykonywać uważ-
nie i z rozwagą. Nie należy używać elektronarzędzia,
gdy jest się zmęczonym lub będąc pod wpływem
narkotyków, alkoholu lub lekarstw. Moment nieuwagi
przy użyciu elektronarzędzia może stać się przyczyną
poważnych urazów ciała.
wsze okulary ochronne. Noszenie osobistego wyposa-
żenia ochronnego – maski przeciwpyłowej, obuwia
z podeszwami przeciwpoślizgowymi, kasku ochronne-
go lub środków ochrony słuchu (w zależności od rodzaju
i zastosowania elektronarzędzia) – zmniejsza ryzyko
obrażeń ciała.
rzędzia. Przed włożeniem wtyczki do gniazdka i/lub
podłączeniem do akumulatora, a także przed
podniesieniem lub przeniesieniem elektronarzę-
dzia, należy upewnić się, że elektronarzędzie jest
wyłączone. Trzymanie palca na wyłączniku podczas
przenoszenia elektronarzędzia lub podłączenie do prą-
du włączonego narzędzia, może stać się przyczyną wy-
padków.
narzędzia nastawcze lub klucze. Narzędzie lub klucz,
znajdujący się w ruchomych częściach urządzenia mogą
doprowadzić do obrażeń ciała.
Należy dbać o stabilną pozycję przy pracy i zachowa-
Polski | 61
 Nieużywane elektronarzędzia należy przechowywać
w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie należy udo-
stępniać narzędzia osobom, które go nie znają lub
nie przeczytały niniejszych przepisów. Używane
przez niedoświadczone osoby elektronarzędzia są nie-
bezpieczne.
 Konieczna jest należyta konserwacja elektronarzę-
dzia. Należy kontrolować, czy ruchome części urzą-
dzenia działają bez zarzutu i nie są zablokowane, czy
części nie są pęknięte lub uszkodzone w taki sposób,
który miałby wpływ na prawidłowe działanie elek-
tronarzędzia. Uszkodzone części należy przed uży-
ciem urządzenia oddać do naprawy. Wiele wypadków
spowodowanych jest przez niewłaściwą konserwację
elektronarzędzi.
 Należy stale dbać o ostrość i czystość narzędzi tną-
cych. O wiele rzadziej dochodzi do zakleszczenia się na-
rzędzia tnącego, jeżeli jest ono starannie utrzymane.
Zadbane narzędzia łatwiej się też prowadzi.
 Elektronarzędzia, osprzęt, narzędzia pomocnicze
itd. należy używać zgodnie z niniejszymi zalecenia-
mi. Uwzględnić należy przy tym warunki i rodzaj wy-
konywanej pracy. Niezgodne z przeznaczeniem użycie
elektronarzędzia może doprowadzić do niebezpiecz-
nych sytuacji.
Prawidłowa obsługa i eksploatacja narzędzi akumula-
torowych
 Akumulatory należy ładować tylko w ładowarkach,
zalecanych przez producenta. W przypadku użycia ła-
dowarki, przystosowanej do ładowania określonego ro-
dzaju akumulatorów, w sposób niezgodny z przeznacze-
niem, istnieje niebezpieczeństwo pożaru.
 W elektronarzędziach można używać jedynie prze-
widzianych do tego celu akumulatorów. Użycie in-
nych akumulatorów może spowodować obrażenia ciała
i zagrożenie pożarem.
 Nieużywany akumulator należy trzymać z dala od
spinaczy, monet, kluczy, gwoździ, śrub lub innych
małych przedmiotów metalowych, które mogłyby
spowodować zmostkowanie styków. Zwarcie pomię-
dzy stykami akumulatora może spowodować oparzenia
lub pożar.
 Przy niewłaściwym użyciu możliwe jest wydostanie
się elektrolitu z akumulatora. Należy unikać kontak-
tu z nim, a w przypadku niezamierzonego zetknięcia
się z elektrolitem, należy umyć dane miejsce ciała
wodą. Jeżeli ciecz dostała się do oczu, należy dodat-
kowo skonsultować się z lekarzem. Elektrolit może
doprowadzić do podrażnienia skóry lub oparzeń.