Werbung
Beschläge
• Hardware • Ferrure • Herraje • Ferramenta • Ijzerwaren
30 x
6 x
12 x
WDH 8/25
HK
VM 4/30
Holzdübel
Knopf
Gewindeschraube
Dowel
Knob
Metric screw
Cheville en bois
Poignée
Vis à tête fraisée bombée
Tapón
Botón
Tornillo para mango
Tassello in legno
Pulsante
Vite per maniglia
Tap
Knop
Schroef voor de handvat
3 x
3 x
EML
WSK-L
Winkel
Korpusführung links
Metal bracket
Left drawer slide for body
Equerre métallique
Coulisse gauche pour corps
Escuadra metálica
Corredera izquierda para cuerpo
Angolo metallico
Guida sinista per corpo
Metalen hoek
Geleider links voor meubelstuk
11 x
4 x
WE 15
ED 6/7,5
Exzenter
Einschraubdübel
Eccentric cam
Screw-in dowel
Boîtier de ferrure
Goujon à visser
Excéntrico
Tornillo para chapa
Eccentrico
Toccando vite
Excentriek
Tapschroef
6 x
4 x
NK
N1
R ckwandverbinder
ü
Metallplatte
Back panel connector
Metal plate
Support de panneau
arrière
Plaque de métal
Conectador panel
Chapilla metálica
Giunto pannello posteriore
Piastra metallica
Achterwandverbinder
Metalen plaatje
Zusätzlich benötigtes Werkzeug
•
Additional necessary tools Des outils supplémentaires
necesarias • Altri utensili necessari • Andere benodigde werktuigen
Aufbaupersonen
•
Persons needed for assembly Personnes nécessaires au montage
montaje • Numero di persone occorrenti per il montaggio • Aantal personen voor de montage
Die Montage muss unbedingt von 2 Erwachsenen durchgeführt werden!
The assembly must necessarily be carried out by 2 adults!
Le montage doit être réalisé par 2 adultes!
¡El montaje va de ser realizado imprescindible por 2 adultos!
2
L'assemblaggio dovrà essere eseguito per forza da 2 persone adulte!
De montage moet noodzakkelijkerwijs door 2 volwassenen worden uitgevoerd!
12
3 x
3 x
WSS-L
WSS-R
Führung links
Führung rechts
Left drawer slide
Right drawer slide
Coulisse gauche
Coulisse droite
Corredera izquierda
Corredera derecha
Guida sinista
Guida destra
Geleider links
Geleider rechts
3 x
12 x
WSK-R
VSC 6,3/13
Korpusführung rechts
Euroschraube
Right drawer slide
for body
Euro-screw
Coulisse droite pour corps
Vis Euro
Corredera derecha para cuerpo
Tornillo euro
Guida destra per corpo
Vite euro
Geleider rechts voor meubelstuk
Euroschroef
4 x
6 x
15 x
VB 35/16
YG
Verbinder
Schutzplatte
Möbelschraube
Connector
Protection plate
Furniture screw
Connecteur
Plaque de protection
Vis de meuble
Conector
Chapilla de protección
Tornillo de muebles
Connettore
Piastrina di protezione
Vite per mobili
Connector
Beschermingsplaatje
Meubelschroef
1 x
1 x
1 x
N2
WDK 8/40
VS 5/60
Riemen
Dübel
Holzschraube
Strap
Wall plug
Wood screw
Courroie
Goujon
Vis panneaux
Correa
Macho
Tornillo para madera
Cintura
Tassello
Vite per legno
Riem
Plug
Houtschroef
•
•
• Personas necesarias para
22
34 x
VS 3,5/15
Holzschraube
Wood screw
Vis panneaux
Tornillo para madera
Vite per legno
Houtschroef
11 x
WBC
Exzenterstift
Eccentric rod
Goujon d'assemblage
Barra excéntrica
Perno eccentrico
Excentriek pin
VES 6,3/50
23
3 x
Leim
Glue
Colle
Cola
Colla
Lijm
• Otras herramientas
1 x
M
1 x
KUV
4 x
VB 35/16
1 x
KUH
2 x
YG
21
Werbung
