Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Aufbauanleitung
Assembly plan
Instructions de montage
Instrucciones de montaje
Istruzioni di montaggio
Montagevoorschrift
Kleiderschrank groß, grau
Wardrobe large, grey • Armoire grande, gris • Armario grande, gris • Guardaroba grande, grigio • Kast groot, grijs
Art.-Nr.
• Item No. • N° d´art.
Dekor:
Uni, grau
•
Decor:
Plain,
14 00 19 G
grey Décor:
•
Uni, gris • Decoración: Unicolor, gris • Decorazione: Tinta unita, grigio • Decor: Uni,
Serien Nr.
Serial No.
No. série
Serie No.
No. serie
Serienummer
grijs
Werbung
Verwandte Anleitungen für Pinolino 14 00 19 G
Inhaltszusammenfassung für Pinolino 14 00 19 G
- Seite 1 No. serie Serienummer Kleiderschrank groß, grau Wardrobe large, grey • Armoire grande, gris • Armario grande, gris • Guardaroba grande, grigio • Kast groot, grijs Art.-Nr. 14 00 19 G • Item No. • N° d´art. Dekor: Uni, grau •...
- Seite 2 FÜR SPÄTERE VERWENDUNG AUFBEWAHREN Sehr geehrte Kunden! Wir freuen uns, dass Sie sich für diesen hochwertigen Artikel entschieden haben. Wir von Pinolino haben diesen Artikel mit großer Sorgfalt hergestellt. Die von uns verwendeten Materialien sind umweltschonend und entsprechen den strengen Auflagen der Europäischen Sicherheitsnormen.
- Seite 3 KEEP FOR FUTURE REFERENCE Dear clients, We are glad that you have chosen this premium product. We, the Pinolino staff, have manufactured this item with greatest care. The materials that were used are eco-friendly and comply with the strict European safety standards.
- Seite 4 Si malgré une surveillance constante de nos produits, un défaut est constaté, veuillez cocher le composant concerné dans ce manuel de montage. Veuillez imprimer le formulaire de contact de notre site www.pinolino.de. Décrivez brièvement le défaut ou bien la problème. Envoyez ces instructions de montage, une copie de la facture et aussi le formulaire Service complété, avec le numéro de série (qui vous trouvez sur le carton, sur les instructions de montage et sur l'article même), à...
- Seite 5 Muy estimados clientes, Nos proporciona sumo placer de haber elegido este artículo de calidad. Nosotros, el equipo Pinolino, lo hemos realizado con el más alto cuidado. Los materiales utilizados son ecológicos y corresponden con las normas estríctas de seguridad de la Unión Europea.
- Seite 6 CONSERVARE PER FUTURE UTILIZZAZIONI Gentili Clienti, Complimenti per aver scelto questo prodotto di qualità. Noi, il personale della Pinolino, lo abbiamo creato con massima cura. I materiali utilizzati sono ecologici e sono conformi alle severe norme di sicurezza dell’Unione Europea.
- Seite 7 Indien, ondanks een voortdurende toezicht van het productieproces, mocht u een fout ontdekken, kruist u het desbetreffende element duidelijk op deze montageaanwijzing aan. Print de klachtenformulier uit onze website www.pinolino.de aan. Omschrijft u in het kort het fout of het probleem. Verstuur de montageaanwijzing samen met een kopie van de kwitantie en de klachtenformulier naar het ondervermelde adres.
- Seite 8 • Alzata a ripiano per fasciatoio extra largo • Opzetregaal voor commode extra breed Kleiderschrank 14 00 19 • Wardrobe • Armoire • Armario • Guardaroba • Kast Siehe • See • Voir • Ver • Vedere • Zie www.pinolino.de...
- Seite 9 Bauteile • Components • Composants • Componentes • Componenti • Onderdelen KLVL KLVR Seitenteil links Mittelwand Seitenteil rechts Lisene vorne links Lisene vorne rechts Platte oben Left side panel Intermediary panel Right side panel Left front frame slat Right front frame slat Upper panel Panneau latéral gauche Panneau intermédiaire...
- Seite 10 Beschläge • Hardware • Ferrure • Herraje • Ferramenta • Ijzerwaren 20 x 28 x 28 x WDH 8/36 WE 15 WKH5 VES 7/50 Holzdübel Exzenter Kreuzplatte Eckverbinder Exzenterstift Schutzplatte Dowel Eccentric cam Mounting plate Connecting screw Eccentric rod Protection cap Cheville en bois Boîtier de ferrure Embase cruciforme...
- Seite 11 Montage • Assembly • Montage • Montaje • Assemblaggio • Montage • Bitte bauen Sie den Artikel nummerisch, nach Reihenfolge auf. Bitte Dübel in das richtige Loch einstecken! Beachten Sie bitte, dass alle Dübel bis zum Anschlag zuerst in das tiefere Loch einzutreiben sind. •...
- Seite 12 WDH 8/36 WE 15 WE 15 WDH 8/36...
- Seite 14 KLVR KLVL WDH 8/55 WBC1 10 x WE 22 WDH 8/36 KLVL KLVR...
- Seite 15 WE 22...
- Seite 16 24 x...
- Seite 17 VM 6/25 und • and • et • y • e • en 38 x VR 3/16...
- Seite 18 10 x VR 3/16 und • and • et • y • e • en 10 x 12 x VR 4/16 und • and • et • y • e • en VR 4/16 und • and • et • y • e • en SK15...
- Seite 19 Achtung • W arning • A ttention • Atención • Attenzione • Let op • D ie Türen nicht weiter als 95° öffnen, da es sonst zu einer Überdehnung der Scharniere kommen könnte. • Do not open the doors to more t han 95°, as the hinge could be over stretched. •...
- Seite 20 Dübel und Schraube sind nicht im Lieferumfang enthalten. • Dowel and screw are not included in the scope of supply. • Chevilles et vis non comprises dans la livraison. • El taco y el tornillo no están incluidos en el volumen de suministro. •...