Denon DRM-595 Bedienungsanleitung Seite 62

y
Mostrador
• Os indicadores com um número dentro de um círculo iluminam-se quando o botão correspondente for pressionado.
LIGAÇÃO
• Deixe todo o seu sistema (incluindo este gravador de cassete) desligado até que todas as ligações entre o gravador e outros componentes tenham sido
completadas.
Ligação do gravador a um amplificador
2
• Antes de ligar o gravador ao seu amplificador, por favor reveja o manual
de instruções do seu amplificador.
• Utilize as fichas brancas para o canal esquerdo e as fichas vermelhas
para o canal direito.
Cópia de fitas
2
• Muitos amplificadores e receptores estéreo possuem circuitos de cópia
de fitas de modo que a duplicação de fitas pode ser executada entre
dois ou mais gravadores de fitas. Reveja o manual de instruções do seu
amplificador para uma explicação total deste modo de funcionamento.
Ligação de auscultadores
2
Para escutar através de auscultadores, ligue os seus auscultadores na
tomada de auscultadores (PHONES).
62
dB -40 -30 -20 -10
L
R
MPX
Indicador do Filtro
MPX.
Indicador de Controle
Remoto
Receptor ou amplificador
BRANCO BRANCO
PB REC
L L
L
R
R R
VERMELHO TAPE-1 VERMELHO
Medidor de Nível de Pico
Indica os níveis de sinal de gravação e reprodução dos
canais esquerdos e direitos.
-5 -3 -1 0 +1 +3 +5 +10
SYNC MEMO
Contador de Fita
Indicador de Gravação Sincrone. (Veja a página 65.)
DRM-595
LINE
BRANCO BRANCO
OUT IN
L
L
L
R
R R
LINE LINE
VERMELHO OUT IN VERMELHO
Esta tomada é só para a
função de gravação
sincronizada.
Não ligue a microfones,
auscultadores nem a outras
fichas.
Precauções na instalação
2
Se o gravador for colocado próximo de um amplificador, TV ou
sintonizador, pode resultar ruído (zumbido induzido) ou interferência do
ritmo, especialmente durante recepção FM ou AM. Se isto ocorrer,
coloque o gravador mais distante dos outros componentes ou reoriente a
sua posição.
Precaução:
Um som mecânico é escutado na primeira vez que o interruptor de
corrente for colocado na posição ligada ("ON") após o cabo de corrente
ser ligado a uma tomada de parede. Este é o som do mecanismo de
cassete a ser colocado no estado de funcionamento apropriado e é
normal.
(Quando utilizar uma tomada CA num receptor ou amplificador, utilize uma
tomada não comutada ("UNSWITCHED").)
PORTUGUÊS
Indicadores de Transporte
Indicador de Memória
VOLTAGE
SELECTOR
115V 230V
SYNCHRO PRESET
Tomada de corrente
CA 230V 50 Hz
(Ligue a uma tomada de corrente)
Fio de corrente
(para o modelo para o
Reino Unido)