Denon DRM-595 Bedienungsanleitung Seite 46

SINTOMAS QUE SUELEN CONFUNDIRSE CON LAS AVERIAS
Deben seguirse los siguientes pasos antes de considerar como falla de funcionamiento.
1. ¿Están correctamente realizadas la conexiones?
2. ¿Se está operando correctamente el aparato de acuerdo con las instrucciones de operación?
3. ¿Están funcionando correctamente los altoparlantes y los amplificadores?
En el caso que aún no funcionara correctamente la bandeja de cinta, debe revisarse nuevamente de acuerdo con la lista de comprobaciones que se detalla a
continuación. Si los síntomas no correspondieran a la lista de revisaciones, se ruega tomar contacto con el distribuidor DENON.
Síntomas
Cable de energía desconectado.
La cinta no se graba al oprimirse el botón de
grabación/silenciamiento de la grabación
(REC/REC MUTE) ( ).
4
Ululación o distorsión de sonido.
Ruido excesivo.
Se acentùa la alta frecuencia (sonidos agudos).
Falta de alta frecuencia (agudos).
No puede sacarse la cinta de casete.
ESPECIFICACIONES
Tipo Casete estéreo de rebobinado, 2 canales,
4 pistas, inserción vertical de la cinta.
Cabezales Cabezal de reproducción x 1,
Cabezal de grabación/reproducción x 1
Cabezal de borrado (ferrita, doble entrehierro)
Cabezal de reproducción x 1
Motores Servomotor de CC x 1
Velocidad de la cinta 4,8 cm/seg.
Tiempo de bobinado rápido y rebobinado
Aprox. 110 seg. con casete C-60
Polarización de grabación
Aprox. 105 kHz
Relación de señal/ruido global (al nivel de distorsión armónica global de 3%)
Con sistema NR (reducción de ruido)
Dolby C Más de 74 dB (CCIR/ARM
Respuesta de frecuencia total
20 ~ 17.000 Hz ±3 dB (a –20 dB con cinta de METAL)
Separación de canales Más de 40 dB (a 1 kHz)
Lloro y tremolación 0,08% WRMS, lloro de pico ±0,14%
* Las especificaciones y el estilo de diseño que se indican arriba, están sujetos a cambios por modificación.
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories.
El sistema "HX Pro headroom extension" fue originado por Bang y Olufsen.
"Dolby", "HX Pro" y el símbolo con una doble D son marcas registradas de Dolby Laboratories.
46
ESPAÑOL
Causas
• Cable de energía desconectado.
• Cinta floja.
• El casete no está correctamente cargado.
• Casete defectuoso.
• No está cargado el casete.
• Está rota la oreja de prevención de borrado.
• Suciedad del cabezal, cabrestante or rodillo de
arrastre.
• Cinta bobinada con excesiva tensión.
• Nivel de entrada de grabación excesivamente alto.
• Cinta desgastada con fallas de grabación.
• Cinta desgastada.
• Suciedad del cabezal, cabrestante o rodillo de
arrstre.
• Cabezales magnetizados.
• Nivel de entrada de grabación excesivamente bajo.
• El interruptor Dolby NR (DOLBY NR) está
incorrectamente fijádo.
• Cabezales sucios.
• Cinta gastada.
• Si se apaga el interruptor de la alimentación
durante la grabación o la reproducción y se
detiene la unidad, pueden existir casos en los que
el casete no pueda ser extraído, aun cuando se
pulse el botón de expulsión ( EJECT
Entradas
Línea
Salidas
Línea
Auricular
Fuente de energía
Consumo de energía
Dimensiones
Peso
Contramedidas
• Revisar el cable de energía.
• Bobinar la cinta con un lápiz, etc.
• Cargar correctamente el casete.
• Reemplazar el casete.
• Cargar el casete.
• Cubrir el hueco con cinta de plástico.
• Limpiar los mismos.
• Efectuar el bobinado rápido o rebobinado para
aflojar el bobinado de la cinta.
• Ajustar el nivel de entrada de grabación.
• Reemplazar la cinta.
• Reemplazar los mismos.
• Limpiar los mismos.
• Desmagnetizar los cabezales.
• Ajustar el nivel de entrada de grabación.
• Posicione correctamente el interruptor Dolby NR
(DOLBY NR).
• Limpiar los mismos.
• Reemplazar la cinta.
• Encienda el interruptor de la alimentación
nuevamente, y luego pulse el botón de parada (
STOP).
• Luege, oprimir la botón de expulsión ( EJECT
). en el modo de parada para sacar la cinta de
5
casete.
Nivel de entrada máxima 80 mV (–20 dBm)
Impedancia de entrada: 50 kΩ/k.ohmios
desequilibrados
Nivel de salida máxima 775 mV (0 dB)
(con carga de 47 kΩ/k.ohmios,
nivel de grabación de 200 pwb/mm)
Nivel de salida máxima 1,2 mW
(impedancia de carga óptima
8 Ω/ohmios ~ 1,2 kΩ/k.ohmios)
Compatible para 50 Hz,
Las tensiones se indican en el rótulo de las
caracteristicas de régimen.
12 W
434 (ancho) x 136 (alto) x 270 (fondo) mm
3,6 kg
ON
¢
2
)
5