Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
STEREO CASSETTE TAPE DECK
DRR-M31
OPERATING INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
DOLBY NR
ON / STANDBY
CASSETTE DECK DRR-M31
CD SRS
ON
OFF
REC
CD SRS
REC
0
PLAY
1
REVERSE
MODE
INSTRUCCIONES DE OPERACION
GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING
PLAY
FOR ENGLISH READERS
PAGE
004 ~ PAGE
FÜR DEUTSCHE LESER
SEITE
014 ~ SEITE
POUR LES LECTEURS FRANCAIS
PAGE
024 ~ PAGE
PER IL LETTORE ITALIANO
PAGINA 034 ~ PAGINA 043
PARA LECTORES DE ESPAÑOL
PAGINA 044 ~ PAGINA 053
VOOR NEDERLANDSTALIGE LEZERS
PAGINA 054 ~ PAGINA 063
FOR SVENSKA LÄSARE
SIDA
064 ~ SIDA
013
023
033
073
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Denon DRR-M31
Inhaltszusammenfassung für Denon DRR-M31
- Seite 1 STEREO CASSETTE TAPE DECK DRR-M31 OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE OPERACION BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI BRUKSANVISNING ISTRUZIONI PER L’USO CASSETTE DECK DRR-M31 PLAY CD SRS DOLBY NR ON / STANDBY CD SRS PLAY REVERSE MODE FOR ENGLISH READERS PAGE 004 ~ PAGE FÜR DEUTSCHE LESER...
- Seite 2 SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / CAUTION OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
1. Horizontaleinlage für beständigen Lauf 3. Praktische Systemfunktionen verlegen. Der vom DRR-M31 verwendete Horizontaleinlegeme- Der DRR-M31 ist für Systemfunktionen ausgerüstet, • Insbesondere machen sich bei der Verwendung einer Zimmerantenne bzw. 75 Ω/Ohm Koaxialkabe eines 300 Ω/Ohm Flachbandkabels Empfangsstörungen schnell bemerkbar, chanismus ist das ideale Magazinmodell für die... -
Seite 4: Anschlüsse
Fehlfunktion auftreten. DMD-M31 Fall vergewissern, dass die Ziehen Sie unbedingt das Netzkabel ab, bevor Wenn der DRR-M31 an die LINE 1-Buchsen des CD- 18Tr02m 46s Lüftungsöffnungen des CD-Receiver nicht Anschlussänderungen vorgenommen werden. Receiver (UD-M31/M51) angeschlossen wird, ändern blockiert sind. -
Seite 5: Benennungen Der Bauteile Und Funktionen
Receivers angeschlossen werden, kann der sind, läßt die Klangqualität bei der Wiedergabe oder 1. An heißen oder feuchten Orten oder MD automatisch. Ton vom DRR-M31 durch die am Tuner-Verstärker Aufnahme von Cassettenbändern zu wünschen übrig. 2. An staubigen Orten oder Receivers angeschlossenen Lautsprecher •... -
Seite 6: Vor Der Aufnahme Und Wiedergabe Von Cassettenbändern
Wiedergabe das Ende der Vorderseite erreicht ist, schaltet das Band automatisch auf die Rückseite um (2) Automatischer Bandsortenwahl-Mechanismus und die Wiedergabe oder Aufnahme wird fortgesetzt. Das DRR-M31 ist mit einem automatischen Bandsortenwahl-Mechanismus Erkennungsöffnung (Der Stopp-Modus wird automatisch eingestellt, Reverse Reverse wenn das Ende der Rückseite erreicht ist.) - Seite 7 DEUTSCH Die Kassette zurückspulen WIEDERGABE VON CASSETTENBÄNDERN Drücken Sie die (Stopp)-Taste um (1) Wiedergabe starten (2) Wiedergabe beenden die Wiedergabe zu beenden. CASSETTE DECK DRR-M31 PLAY CD SRS DOLBY NR ON / STANDBY Drücken Sie die (Rücklauf)-Taste. CASSETTE DECK DRR-M31...
-
Seite 8: Aufnahme Von Cassettenbändern
SYSTEMFUNKTIONEN (1) Aufnahme starten 2 Der Betrieb ist auch einfacher, wenn die Komponenten der D-M31-Serie durch Systemanschlüsse an den DRR-M31 angeschlossen werden. (Beziehen Sie sich für Anleitungen hinsichtlich von Anschlüssen auf “ANSCHLÜSSE” auf Seite 15 und beziehen Sie sich auf die entsprechende Bedienungsanleitung des CD-Receiver (UD-M31/M51).) 2 Die Systemfunktionen arbeiten nur, wenn die Komponenten der D-M31-Serie angeschlossen sind. - Seite 9 M31 im Bereitschaftsmodus befindet, kann die Sie zuerst den Funktionswahlschalter auf der PANEL Cassettendeck einfach durch Drücken der PLAY- SYSTEM Fernbedienung auf die Position “TAPE” CLEAR TITLE/CHARACTER TIME POWER Taste des DRR-M31 gestartet werden. stellen. EDIT TAPE RANDOM SLEEP TUNING TUNING ENTER MEMORY...
- Seite 10 (4) Synchronisiertes Aufnehmen von CDs (wenn UD-M31/M51 angeschlossen sind) (5) Synchronisiertes Aufnehmen (wenn D-M31 angeschlossen sind) 2 CDs können ganz einfach aufgenommen werden. 2 Setzen Sie den DRR-M31 in den Aufnahmepause- ON / STANDBY SYSTEM Modus und drücken Sie dann die (Wiedergabe/ Drücken Sie die...
- Seite 11 Schalten Sie den CD- (Öffnen/Schließen)-Taste nicht. Receiver ein. • Drücken Sie die (Stopp)-Taste am DRR-M31, um den Editiermodus zu stoppen, oder am CD-Receivers, um die CD RECEIVER UD-M31 BAND • Die Stromversorgung Wiedergabe der CD zu beenden. Der Editiermodus wird nicht beendet, wenn eine andere Taste gedrückt wird.
-
Seite 12: Fehlersuche
Poliereffekt und können die Tonköpfe • To take full advantage of all the performance this aufgeführten Liste. Wenn die Ursache nicht in einem der genannten Punkte zu finden ist, kontaktieren Sie Ihrn DENON- beschädigen. Vermeiden Sie die Benutzung cassette deck has to offer and ensure good quality Händler. - Seite 13 16-11, YUSHIMA 3-CHOME, BUNKYOU-KU, TOKYO 113-0034, JAPAN Telephone: (03) 3837-5321 Printed in China 511 3983 006...