Exchanging Frontplates; Mounting - Camille Bauer SINEAX SV 824 Betriebsanleitung

Signal input monitoring
Behaviour: Circuit break and shorting are sig-
nalled by the red LED and the output
of the corresponding channel is
disabled.
Pick-up level
according to
DIN EN 50 227: Short-circuit I > approx. 6.3 mA
Open-circuit I < approx. 0.15 mA
Effectiveness of
input monitoring: Enabled or disabled by switch
"
If the amplifier is a contact instead
of an active sensor and the input
circuit has to be monitored, two
resistors must be fitted close to the
contact as shown in Fig. 3.
Fig. 3. Input contact circuit.
Power supply H
AC/DC module (DC and 45...400 Hz)
Table 2: Nominal voltages and tolerances
Nominal voltage U
N
24... 60 V DC / AC
85...230 V AC
85...110 V DC
≤ 1.4 W resp. ≤ 2.7 VA
Power input:
Electrical
isolation: Signal inputs to output contacts
and power supply
Regulations
Electromagnetic
compatibility: The standards DIN EN 50 081-2 and
DIN EN 50 082-2 are observed
Intrinsically safe: Acc. to DIN EN 50 020: 1994
Electrical standards: Acc. to IEC 1010 resp. EN 61 010
Protection:
(acc. to IEC 529
resp EN 60 529): Housing IP 40
Terminals IP 20
Installation data
Terminals: DIN/VDE 0609
Screw terminals with wire guards,
for light PVC wiring and
max. 2 × 0.75 mm
1 x 2,5 mm
".
1 to 2 kΩ
R ≤ 200 Ω
Ltg
Mecha-
10 to
nical
SINEAX SV 824
15 kΩ
contact
Control circuit
Tolerance
DC – 15...+ 33%
AC ± 15%
± 10%
– 15...+ 10%
or
2
2
Vibration: 2 g acc. to EN 60 068-2-6
3 ×50 g
Shock:
3 shocks each in 6 directions
acc. to EN 60 068-2-27
Ambient conditions
Commissioning
temperature: –10 to + 55 °C
Operating temperature: –20 to + 55 °C
Storage temperature: – 40 to + 70 °C
Relative humidity
≤ 75%
of annual mean:
Altitude: 2000 m max.
Indoor use statement!

6. Exchanging frontplates

1 2
ON
Fig. 4. Left: Removing the transparent cover
Right: Inserting the transparent cover.
Apply gentle pressure to the transparent cover as shown in
Fig. 4 until pops out on the opposite side. The label in the
cover can be replaced and used for notes.
After replacing the label in the transparent cover, the transpa-
rent cover can be snapped into the front of the device again.
This is done by inserting if behind the edge at the bottom
and pressing it gently down and to the rear with the finger
until it snaps into place (right side of Fig. 4).

7. Mounting

The SINEAX SV 824 can be mounted either on a top-hat rail
or directly onto a wall or mounting plate.
When deciding where to install the transmitter
(measuring location), take care that the limits of
the operating temperature are kept:
– 20 and + 55 °C!
The SINEAX SV 824 shall be installed outside the explosion
hazardous area only.
1 2
ON
19