Herunterladen Diese Seite drucken
Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik
Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik

Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik

Operationstechnik. das modulare hand-system.

Werbung

LCP Compact Hand. Das modulare
Hand-System.
Operationstechnik

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Synthes LCP Compact Hand

  • Seite 1 LCP Compact Hand. Das modulare Hand-System. Operationstechnik...
  • Seite 2 Diese Beschreibung reicht zur sofortigen Anwendung des Instrumentariums nicht aus. Eine Einweisung in die Handhabung dieses Instrumentariums durch einen darin erfahrenen Chirurgen wird dringend empfohlen. Aufbereitung, Wartung und Pflege von Synthes Instrumenten Allgemeine Richtlinien und Informationen zur Funktionskontrolle und Demontage mehrteiliger Instrumente finden Sie unter: www.synthes.com/reprocessing...
  • Seite 3 Implantat entfernen Tipps Produktinformation Implantate Compact Hand 1.0/1.3 Instrumente Compact Hand 1.0/1.3 Implantate LCP Compact Hand 1.5 Instrumente LCP Compact Hand 1.5 Implantate LCP Compact Hand 2.0 Instrumente LCP Compact Hand 2.0 Implantate LCP Compact Hand 2.4 Instrumente LCP Compact Hand 2.4 Sets Standardinstrumentarium für LCP Compact Hand...
  • Seite 4: Adaptierbare Verriegelungsplatten Für Diverse Indikationen

    LCP Compact Hand. Das modulare Hand-System. Adaptierbare Verriegelungsplatten für diverse Indikationen Das modulare LCP Compact Hand System bietet eine grosse Auswahl an anatomisch vorgeformten und adaptierbaren Platten. Alle Implantate sind in Titan und Stahl erhältlich. Zu den Indikationen für das LCP System Compact Hand gehören:...
  • Seite 5 2.0 mm (verriegelnd) 2.4 mm (verriegelnd) – Breite Auswahl nicht verriegelnder, verriegelnder sowie LCP Platten für die Behandlung zahlreicher Frakturbilder. – Verriegelungsschrauben schaffen einen winkelstabilen Platten-Schrauben-Verbund. Dies ist insbesondere bei osteoporotischem Knochen oder gelenksnahen Frakturen von Vorteil. LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes...
  • Seite 6 Müller ME, Allgöwer M, Schneider R, Willenegger H (1995) Manual of Internal Fixation. 3rd, expanded and completely revised ed. 1991. Berlin, Heidelberg, New York: Springer Rüedi TP, Buckley RE, Moran CG (2007) AO Principles of Fracture Management. 2nd expanded ed. 2002. Stuttgart, New York: Thieme Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik...
  • Seite 7 Phalangen T-Platte und Y-Platte: – Kondylenfrakturen der Phalangen Einzelne Kortikalisschrauben: – Erfassen von Fragmenten mittels Zugschraubentechnik LCP Compact Hand 1.5 – Fixation von Frakturen der Phalangen und Metakarpalien – Osteotomien – Arthrodesen – Replantationen und Rekonstruktionen der Phalangen und...
  • Seite 8: Vorbereitung

    – Diese Operationstechnik beschreibt die Anwendung des LCP Compact Hand Systems am Beispiel einer Verriege- lungs-Kondylenplatte 1.5. – Die Platten des LCP Compact Hand 1.5 Moduls sind so- wohl als unbestückte Standardplatten als auch mit vor- montierten kurzen Bohrbüchsen erhältlich. Platten mit vor- montierten Bohrbüchsen sind nur steril verpackt erhältlich.
  • Seite 9: Frakturreposition Und Anbiegen Der Platte

    Die Fraktur unter Bildverstärkerkontrolle reponieren und, falls erforderlich, mit Kirschnerdrähten oder einer Repositions- zange provisorisch fixieren. Das Frakturbild bestimmt die Re- positionstechnik. Platte kürzen Instrument 391.962 Biegeschneidezange Die Platte mit der Biegeschneidezange auf die gewünschte Länge kürzen und anschliessend entgraten. LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes...
  • Seite 10 Frakturreposition und Anbiegen der Platte Platte anbiegen Instrumente 347.901 Flachzange, spitz, für Platten 1.0 bis 2.4 Für LCP Compact Hand 1.5 03.114.003 Schränkstift für LCP Platten 1.5, mit Gewinde Für LCP Compact Hand 2.0 329.921 Schränkstift für LCP Platten 2.0, mit Gewinde Für LCP Compact Hand 2.4...
  • Seite 11 Platten mit vormontierten Bohrbüchsen (nur LCP Compact Hand 1.5) Das gewindefreie Ende der Schränkstifte auf die kurzen Bohrbüchsen mit Gewinde setzen. (3) Hinweis: Die Platte möglichst zwischen den Verriegelungs- /Kombilöchern anbiegen. Um Probleme beim Einbringen der Verriegelungsschrauben zu vermeiden, den gewindetragen- den Teil der Schraubenlöcher nicht deformieren und die...
  • Seite 12 Kirschnerdrähten oder einer Repositionszange provisorisch fixieren. (1) Platten mit vormontierten Bohrbüchsen (nur LCP Compact Hand 1.5) Bei Verwendung einer Platte mit vormontierten Bohrbüchsen eine der Spitzen der Repositionszange in eine kurze Bohr- büchse einführen und die Platte so in Position halten. (2) Optionales Instrument 398.819...
  • Seite 13: Schrauben Einbringen

    Werden winkelstabile Abstützstifte verwendet, ist pro Knochenfragment eine Schraube zusätzlich einzubringen. Hinweis: Weitere Einzelheiten zur Verwendung des LCP Systems siehe Operationstechnik «LCP Locking Compression Plate» (016.000.019). Kompressionsloch: Nur für Kortikalisschrauben Kompessions-Langloch: Nur für Kortikalisschrauben Verriegelungs - Kortikalis - schraube schraube LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes...
  • Seite 14: Schrauben Einbringen Kortikalisschrauben

    Spiralbohrer 1.0 mm, Länge 46/34mm, 2-lippig, für Dentalkupplung 513.035 Spiralbohrer 1.3 mm, Länge 46/34 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung Für LCP Compact Hand 1.5 312.140 Doppelbohrbüchse 1.5/1.1, zu Nr. 311.150 03.114.007 Spiralbohrer 1.1 mm, Länge 75/61 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung 310.141 Spiralbohrer 1.5 mm, Länge 65/50 mm,...
  • Seite 15 Kompressionsstellung (aussermittig) einset- zen und bohren. Platten mit vormontierten Bohrbüchsen (nur LCP Compact Hand 1.5) Die Schraubenlöcher durch die bereits auf der Platte montier- ten kurzen LCP Bohrbüchsen bohren. Soll das Bohrloch für eine Kortikalisschraube nicht im rechten Winkel zur Platte ausgerichtet sein, die Doppelbohrbüchse verwenden.
  • Seite 16 Länge der Kortikalisschraube bestimmen Instrumente Für Compact Hand 1.0/1.3 319.003 Tiefenmessgerät für Schrauben 1.3 bis 1.5 mm, Messbereich bis 24mm Für LCP Compact Hand 1.5 319.003 Tiefenmessgerät für Schrauben 1.3 bis 1.5 mm, Messbereich bis 24 mm Für LCP Compact Hand 2.0 319.005 Tiefenmessgerät für Schrauben...
  • Seite 17 Platten mit vormontierten Bohrbüchsen (nur LCP Compact Hand 1.5) Die erforderliche Schraubenlänge kann direkt durch die kurzen Bohrbüchsen oder nach Entfernung der Bohrbüchsen gemessen werden (2, 3). Wird die Schraubenlänge direkt durch die Bohrbüchse gemessen, 5 mm vom Messwert ab- ziehen, um die Länge der Bohrbüchse zu berücksichtigen.
  • Seite 18 Für Compact Hand 1.0/1.3 314.413 Kreuzschlitzschraubenzieher-Einsatz 1.3, mit Haltehülse, Länge 62 mm, für Dentalkupplung 311.012 Handgriff, mittel, mit Dentalkupplung Für LCP Compact Hand 1.5 03.114.009 Schraubenziehereinsatz Stardrive 1.5, mit Haltehülse, Länge 66 mm, für Dentalkupplung 311.012 Handgriff, mittel, mit Dentalkupplung Für LCP Compact Hand 2.0...
  • Seite 19 Platten mit vormontierten Bohrbüchsen (nur LCP Compact Hand 1.5) Die kurzen Bohrbüchsen entfernen. Die Bohrbüchsen können in einem optional erhältlichen Siebeinsatz für LCP Bohrbüch- sen gesammelt werden. Dieser dient zudem als Instrument zum leichteren Abziehen der Bohrbüchsen vom Schrauben- zieher. (2) Den passenden Schraubenziehereinsatz an das entspre- chende Handstück montieren und die selbstschneidende...
  • Seite 20: Schrauben Einbringen Verriegelungsschrauben

    Schrauben einbringen Verriegelungsschrauben Schraubenloch für Verriegelungsschraube vorbohren Instrumente Für LCP Compact Hand 1.5 03.114.001 LCP Bohrbüchse 1.5, für Spiralbohrer 1.1 mm 03.114.007 Spiralbohrer 1.1 mm, Länge 75/61 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung Für LCP Compact Hand 2.0 323.034 LCP Bohrbüchse 2.0, mit Skala, für Spiralbohrer...
  • Seite 21 Standardplatten Die Schraubenlänge entweder an der LCP Bohrbüchse ab - lesen oder das entsprechende Tiefenmessgerät (1) verwen- den (LCP Compact Hand 2.0/2.4, Markierung des Spiral - bohrers). (2) Bei Verwendung der LCP Bohrbüchse die Schraubenlänge direkt an der Skala der Bohrbüchse ablesen. Anschliessend die Bohrbüchse entfernen.
  • Seite 22 Schrauben einbringen Verriegelungsschrauben Platten mit vormontierten Bohrbüchsen (nur LCP Compact Hand 1.5) Die erforderliche Schraubenlänge kann direkt durch die kur- zen Bohrbüchsen oder nach Entfernung der Bohrbüchsen gemessen werden. Wird die Schraubenlänge direkt durch die Bohrbüchse gemessen, 5 mm vom Messwert abziehen, um die Länge der Bohrbüchse zu berücksichtigen.
  • Seite 23 Verriegelungsschraube einbringen Instrumente Für LCP Compact Hand 1.5 03.114.009 Schraubenziehereinsatz Stardrive 1.5, mit Haltehülse, Länge 66 mm, für Dentalkupplung 311.012 Handgriff, mittel, mit Dentalkupplung Für LCP Compact Hand 2.0 314.676 Schraubenziehereinsatz Stardrive 2.0, mit Haltehülse, Länge 66 mm, für Dentalkupplung 311.012...
  • Seite 24 Schrauben einbringen Verriegelungsschrauben Platten mit vormontierten Bohrbüchsen (nur LCP Compact Hand 1.5) Die kurzen Bohrbüchsen entfernen. Den passenden Schrau- benziehereinsatz an das entsprechende Handstück montieren und die selbstschneidende Verriegelungsschraube einbringen. Die Bohrbüchsen können in einem optional erhältlichen Sieb- einsatz für LCP Bohrbüchsen gesammelt werden. Dieser dient zudem als Instrument zum leichteren Abziehen der Bohrbüchsen vom Schraubenzieher.
  • Seite 25 Implantat entfernen Um die Platte zu entfernen, zunächst alle Schrauben entrie- geln und erst im zweiten Schritt herausschrauben. Andern- falls könnte die Platte beim Lösen der letzten Schraube mit- drehen und Weichteilgewebe verletzen. LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes...
  • Seite 26 Die Haltehülse auf den Schraubenzieher schieben, bis sie ein- rastet. Den Schraubenzieher bei geöffneten Backen der Haltehülse in den Antrieb der Schraube einbringen und die Haltehülse herunterdrücken, bis sie die Schraube sicher hält. Hinweis: Die Haltehülse nimmt den Schraubenkopf voll - ständig auf. Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik...
  • Seite 27 Gitterplatte 1.3 Art. Nr. Löcher Länge (mm) X21.320 X21.321 X = 2: Stahl X = 4: Titan Alle Implantate sind unsteril und steril verpackt erhältlich. Um sterile Produkte zu bestellen, die Katalognummer um ein «S» ergänzen. LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes...
  • Seite 28 X00.690 X00.691 X00.692 X00.693 X00.694 X00.695 X00.696 X00.698 X = 2: Stahl X = 4: Titan Alle Implantate sind unsteril und steril verpackt erhältlich. Um sterile Produkte zu bestellen, die Katalognummer um ein «S» ergänzen. Synthes LCP Compact Hand Operationstechnik...
  • Seite 29 1.3 mm, Länge 46/34 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung 310.882 Kopfraumfräser 1.3 bis 2.0, Länge 50 mm, für Dentalkupplung 314.413 Kreuzschlitzschraubenzieher-Einsatz 1.3, mit Haltehülse, Länge 62 mm, für Dentalkupplung 314.481 Kreuzschlitzschraubenzieher-Einsatz 1.0, mit Haltehülse, Länge 62 mm, mit Dentalkupplung LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes...
  • Seite 30 Implantate LCP Compact Hand 1.5 Platten LCP Platte 1.5, gerade Art. Nr. Löcher Länge (mm) 0X.114.002 0X.114.004 Verriegelungsplatte 1.5, gerade Art. Nr. Löcher Länge (mm) 0X.114.003 0X.114.005 Verriegelungs-T-Platte 1.5 Art. Nr. Löcher Länge (mm) 0X.114.006 Schaft 8, Kopf 3 44.5 0X.114.007...
  • Seite 31 Schaft 8, Kopf 3 Verriegelungs-Kondylenplatte 1.5 Art. Nr. Löcher Länge (mm) 0X.114.514S Schaft 6, Kopf 2 Hinweis: Die Platten mit vormontierten kurzen Bohrbüchsen sind nur steril verpackt erhältlich. X = 2: Stahl X = 4: Titan LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes...
  • Seite 32 Implantate LCP Compact Hand 1.5 Schrauben Kortikalisschraube Stardrive 1.5 mm, selbstschneidend Art. Nr. Länge (mm) 0X.214.106 0X.214.107 0X.214.108 0X.214.109 0X.214.110 0X.214.111 0X.214.112 0X.214.113 0X.214.114 0X.214.115 0X.214.116 0X.214.118 0X.214.120 0X.214.122 0X.214.124 X = 2: Stahl X = 4: Titan Alle Implantate sind unsteril und steril verpackt erhältlich.
  • Seite 33 0X.214.013 0X.214.014 0X.214.015 0X.214.016 0X.214.018 0X.214.020 0X.214.022 0X.214.024 X = 2: Stahl X = 4: Titan Alle Implantate sind unsteril und steril verpackt erhältlich. Um sterile Produkte zu bestellen, die Katalognummer um ein «S» ergänzen. LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes...
  • Seite 34 Instrumente LCP Compact Hand 1.5 03.114.001 LCP Bohrbüchse 1.5, für Spiralbohrer 1.1 mm 03.114.003 Schränkstift für LCP Platten 1.5, mit Gewinde 03.114.007 Spiralbohrer 1.1 mm, Länge 75/61 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung 310.141 Spiralbohrer 1.5 mm, Länge 65/50 mm, 2-lippig, für Schnellkupplung, Stahl 310.971...
  • Seite 35 Implantate LCP Compact Hand 2.0 Platten LCP Platte 2.0, gerade Art. Nr. Löcher Länge (mm) X47.344 X47.345 X47.346 X47.347 X47.348 X47.360 Adaptionsplatte 2.0 Art. Nr. Löcher Länge (mm) X43.091 LCP Kondylenplatte 2.0 Art. Nr. Löcher Länge (mm) X47.349 Schaft 7, Kopf 2 LCP Rotationskorrekturplatte 2.0...
  • Seite 36 Implantate LCP Compact Hand 2.0 LCP Adaptionsplatte 2.0 Art. Nr. Löcher Länge (mm) X47.362 81.26 LCP T-Adaptionsplatte 2.0 Art. Nr. Schaftlöcher Kopflöcher X47.351 LCP Y-Adaptionsplatte 2.0 Art. Nr. Schaftlöcher Kopflöcher X47.350 Mini-Kondylenplatte 2.0 Art. Nr. X43.610 Stift links X43.620 Stift rechts Mini-H-Platte 2.0...
  • Seite 37 X01.372 X01.374 X01.375 X01.376 X01.377 X01.378 X01.379 X01.381 X = 2: Stahl X = 4: Titan Alle Implantate sind unsteril und steril verpackt erhältlich. Um sterile Produkte zu bestellen, die Katalognummer um ein «S» ergänzen. LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes...
  • Seite 38 Implantate LCP Compact Hand 2.0 Verriegelungsschraube Stardrive 2.0 mm, selbstschneidend Art. Nr. Länge (mm) X01.876 X01.877 X01.878 X01.879 X01.880 X01.881 X01.882 X01.883 X01.884 X01.886 X01.888 X01.890 X01.892 X01.894 X01.896 X01.898 X01.900 X = 2: Stahl X = 4: Titan Alle Implantate sind unsteril und steril verpackt erhältlich.
  • Seite 39 Instrumente LCP Compact Hand 2.0 329.921 Schränkstift für LCP Platten 2.0, mit Gewinde 323.034 LCP Bohrbüchse 2.0, mit Skala, für Spiralbohrer 1.5 mm mit Markierung 323.200 Universalbohrbüchse 2.0 310.507 Spiralbohrer 1.5 mm, mit Markierung, Länge 96/82 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung 513.140...
  • Seite 40 Implantate LCP Compact Hand 2.4 Platten LCP Platte 2.4, gerade Art. Nr. Löcher Länge (mm) X47.364 83.6 X47.375 43.6 X47.377 59.6 X47.648 X47.674 X47.676 Adaptionsplatte 2.4 Art. Nr. Löcher Länge (mm) X49.912 LCP T-Platte 2.4 Art. Nr. Löcher Länge (mm) X49.615...
  • Seite 41 X01.776 X01.778 X01.780 X01.782 X01.784 X01.786 X01.788 X01.790 X = 2: Stahl X = 4: Titan Alle Implantate sind unsteril und steril verpackt erhältlich. Um sterile Produkte zu bestellen, die Katalognummer um ein «S» ergänzen. LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes...
  • Seite 42 Implantate LCP Compact Hand 2.4 Verriegelungsschraube Stardrive 2.4 mm, selbstschneidend Art. Nr. Länge (mm) X12.806 X12.807 X12.808 X12.809 X12.810 X12.811 X12.812 X12.813 X12.814 X12.816 X12.818 X12.820 X12.822 X12.824 X12.826 X12.828 X12.830 Optional Abstützstift (Kopf LCP 2.4) 1.8 mm Art. Nr.
  • Seite 43 Instrumente LCP Compact Hand 2.4 329.922 Schränkstift für LCP Platten 2.4 und 2.7, mit Gewinde 323.029 LCP Bohrbüchse 2.4, mit Skala bis 30 mm, für Spiralbohrer 1.8 mm 323.202 Universalbohrbüchse 2.4 310.508 Spiralbohrer 1.8 mm, mit Markierung, Länge 96/82 mm, 2-lippig, für Dentalkupplung...
  • Seite 44 Sets 182.480 Compact Hand 1.0/1.3 (Titanimplantate) 182.483 Compact Hand 1.0/1.3 (Stahlimplantate) 01.114.104 LCP Compact Hand 1.5 (Titanimplantate) 01.114.102 LCP Compact Hand 1.5 (Stahlimplantate) 01.110.014 LCP Compact Hand 2.0 (Titanimplantate) 01.110.012 LCP Compact Hand 2.0 (Stahlimplantate) 01.110.024 LCP Compact Hand 2.4 (Titanimplantate) 01.110.022...
  • Seite 45: Standardinstrumentarium Für Lcp Compact Hand

    1.5 mm, Messbereich bis 24 mm 319.005 Tiefenmessgerät für Schrauben 2.0 und 2.4 mm, Messbereich bis 40 mm 347.901 Flachzange, spitz, für Platten 1.0 bis 2.4 347.985 Haltepinzette für Kortikalisschrauben 1.0 bis 2.4 mm 391.962 Biegeschneidezange LCP Compact Hand Operationstechnik Synthes...
  • Seite 46 Standardinstrumentarium für LCP Compact Hand Optional 03.100.000 Handgriff, arretierbar, mit Dentalkupplung 311.011 Handstück, klein, mit Dentalkupplung 311.013 Handstück, gross, mit Dentalkupplung 347.981 Haltepinzette für Platten 1.0 bis 2.4 511.776 Drehmomentbegrenzer, 0.8 Nm, mit AO/ASIF-Schnellkupplung 511.777 Drehmomentbegrenzer, 0.4 Nm, mit AO/ASIF-Schnellkupplung...
  • Seite 48 Ö016.000.028öAAüä Alle Operationstechniken sind als PDF-Dateien abrufbar unter 0123 www.synthes.com/lit...