ResMed AirFit N30 Bedienungsanleitung Seite 161

‫ﺍﻟﻣﺯﻭﺩﺓ ﺑﻔﺗﺣﺎﺕ ﻓﻲ ﺗﻭﻓﻳﺭ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺑﺷﻛﻝ ﻓﻌﺎﻝ ﻣﻥ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻠﻰ ﻋﺩﻡ ﺍﻧﺳﺩﺍﺩ ﻓﺗﺣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻬﻭﻳﺔ ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﻉ‬
‫ﻟﻠﺣﻣﺎﻳﺔ ﻣﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻧﻔﺱ ﻫﻭﺍء ﺍﻟﺯﻓﻳﺭ. ﺍﻓﺣﺹ ﻓﺗﺣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻬﻭﻳﺔ ﺑﺎﻧﺗﻅﺎﻡ ﻟﻠﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻳﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ ﻏﻳﺭ ﻣﻧﺎﺳﺏ ﻟﻠﻣﺭﺿﻰ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﻳﺣﺗﺎﺟﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﺗﻧﻔﺱ ﺍﻟﺩﺍﻋﻣﺔ ﻟﻠﺣﻳﺎﺓ‬
‫ﺎﻉ ﺗﺣﺕ ﺇﺷﺭﺍﻑ ﺷﺧﺹ ﻣﺅﻫﻝ ﻟﻠﻣﺭﺿﻰ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﻻ ﻳﺳﺗﻁﻳﻌﻭﻥ ﻧﺯﻉ ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ‬
‫ﻳﺟﺏ ﻋﺩﻡ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ ﺇﻻ ﺑﻌﺩ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ. ﺑﻣﺟﺭﺩ ﺍﺭﺗﺩﺍء ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ، ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻳﻧﻔﺦ‬
‫ﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺩﻳﻙ ﺃﻱ ﺭﺩ ﻓﻌﻝ ﻋﻛﺳﻲ ﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ، ﻭﺍﺳﺗﺷﺭ ﻁﺑﻳﺑﻙ‬
‫ﻗﺩ ﻳﺗﺳﺑﺏ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ ﻓﻲ ﺃﻟﻡ ﺍﻷﺳﻧﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻠﺛﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻙ ﺃﻭ ﻳﻔﺎﻗﻡ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﺑﺎﻷﺳﻧﺎﻥ. ﻓﻲ‬
‫ﻛﻣﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺣﺎﻝ ﻣﻊ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻷﻗﻧﻌﺔ، ﻗﺩ ﻳﺣﺩﺙ ﺍﻟﻘﻠﻳﻝ ﻣﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻧﻔﺱ ﻫﻭﺍء ﺍﻟﺯﻓﻳﺭ ﻓﻲ ﺣﺎﻻﺕ‬
‫ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ ﻏﻳﺭ ﻣﺧﺻﺹ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻧﻔﺳﻪ ﻣﻊ ﺃﺩﻭﻳﺔ ﺍﻟﺭﺫﺍﺫﺓ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻛﻭﻥ ﻓﻲ ﻣﻣﺭ ﻫﻭﺍء‬
‫ﻌﻼﺝ ﺍﻟﻣﺗﻭﺍﻓﻖ ﺍﻟﻣﺩﺭﺝ ﻭﻛﻣﺎ ﻳﻭﺻﻲ ﻁﺑﻳﺏ ﺃﻭ‬
‫ﺗﻭﺻﻳﻠﻪ ﺑﺎﻷﻧﻅﻣﺔ‬
AirFit N30 for AirMini
‫ﺍﺭﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﺩﻟﻳﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﻟﺩﻳﻙ ﻟﻠﺗﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺗﻔﺎﺻﻳﻝ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﻭﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ‬
‫ﺩ ًﺍ ﺑﻧﻅﺎﻡ ﺗﻬﻭﻳﺔ ﻟﻣﻧﻊ ﺗﺭﺍﻛﻡ ﺛﺎﻧﻲ ﺃﻛﺳﻳﺩ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ. ﻭﻳﺟﺏ‬
‫ﺍﻟﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺗﻬﻭﻳﺔ ﻧﻅﻳ ﻔ ً ﺎ ﻭﺧﺎﻟ ﻳ ً ﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻠﻭﺙ ﻟﻛﻲ ﻳﻌﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﺣﻭ ﺍﻟﺻﺣﻳﺢ. ﻭﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ‬
2
‫ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﻣﺭﺿﻰ/ﺍﻟﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻁﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﻬﺩﻓﺔ‬
‫ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺍﻟﺗﺄﺛﻳﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﻭﺟﻭﺩﺓ ﺍﻟﻌﻼﺝ، ﻳﺟﺏ ﺍﻟﺣﻔﺎﻅ ﻋ‬
.‫ﺑﺄﻧﻔﺳﻬﻡ. ﻓﻘﺩ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ ﻏﻳﺭ ﻣﻧﺎﺳﺏ ﻟﻠﻣﺭﺿﻰ ﺍﻟﻣﻌﺭﺿﻳﻥ ﻟﻠﺭﺷﻑ‬
.‫ﻁﺑﻳﺑﻙ ﺃﻭ ﻁﺑﻳﺏ ﺃﺳﻧﺎﻥ‬
‫ﻳﺟﺏ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ ﻓﻘﻁ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ )ﺃﺟﻬﺯﺓ( ﺍﻟ‬
) ‫ﺍﻧﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻧﻔﺱ ﺍﻻﻧﺳﺩﺍﺩﻱ ﺍﻟﻧﻭﻣﻲ‬
.( OSA
.‫ﺃﺯﻝ ﺟﻣﻳﻊ ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺗﻐﻠﻳﻑ ﻗﺑﻝ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ‬
.‫ﻧﻅﻳﻔﺔ ﻭﻏﻳﺭ ﺗﺎﻟﻔﺔ ﻭﺩﻭﻥ ﺍﻧﺳﺩﺍﺩ‬
.‫ﻫﻭﺍء ﻟﺗﻘﻠﻳﻝ ﺧﻁﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻧﻔﺱ ﻫﻭﺍء ﺍﻟﺯﻓﻳﺭ‬
.‫ﺍﻟﻧﻭﻡ‬
.‫ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ ﻏﻳﺭ ﻣﺗﻭﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻷﻛﺳﺟﻳﻥ ﺍﻟﺗﻛﻣﻳﻠﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﻅﻬﻭﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ، ﺍﺳﺗﺷﺭ‬
‫ﺍﺧﺗﺻﺎﺻﻲ ﻋﻼﺝ ﺃﻣﺭﺍﺽ ﺍﻟﺗﻧﻔﺱ ﻓﻘﻁ. ﻳﺗﻁﻠﺏ‬
.‫ﺍﻟﻣﺗﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﻣﺩﺭﺟﺔ ﻟﺗﻭﻓﻳﺭ ﺍﻟﻌﻼﺝ‬
‫ﺍﻟﻔﻭﺍﺋﺩ ﺍﻟﺳﺭﻳﺭﻳﺔ‬
‫ﺗﺗﻣﺛﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ ﺍﻟﺳﺭﻳﺭﻳﺔ ﻟﻸﻗﻧﻌﺔ‬
‫ﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ ﻋﺎﻣﺔ‬
.(‫)ﺍﻟﺗﻧﻔﺱ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻲ‬
‫ﻳﺟﺏ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻘﻧ‬
‫ﺗﻭﻗﻑ ﻋﻥ ﺍﺳﺗ‬
‫ﺃﻭ ﺍﺧﺗﺻﺎﺻﻲ ﻋﻼﺝ‬
.‫ﺍﻟﺿﻐﻁ ﺍﻟﻣﻧﺧﻔﺽ‬
.‫ﺍﻟﻘﻧﺎﻉ/ﺍﻷﻧﺑﻭﺏ‬
.‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
‫ﻣﺯﻭ‬ ‫ﻳﺄﺗﻲ ﻧﻅﺎﻡ‬
AirMini
.‫ﺍﻟﻣﺭﻳﺽ‬
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•