Leatt 3DF AIRFIT LITE BODY VEST Anleitung Seite 12

entran en contacto entre sí cuando se alcanza el alcance máximo de movimiento normal. Con los protectores
Leatt ® colocados, comprueba si eres capaz de operar con seguridad los controles de tu vehículo. Pregunta al
distribuidor o ponte en contacto con Leatt ® Corporation si precisas ayuda adicional sobre tallas, colocación
o ajuste.
Marcado y etiquetado
Los diagramas siguientes ofrecen información importante sobre este producto y la protección que ofrece.
La marca "CE " indica el
cumplimiento de los requisitos
de salud y seguridad del Anexo
II de la regulación europea
sobre Equipos de Protección
Personal 2016/425.
Se recomienda leer las
instrucciones del fabricante
contenidas en este folleto
Limpieza
Sigue siempre las instrucciones de lavado impresas en la etiqueta de las prendas; cuando se utilizan distintos
tejidos con características de rendimiento específicas las instrucciones de lavado pueden variar. Para limpiar la
suciedad de los protector, en su caso, puede utilizarse un cepillo de uñas. Si los componentes de la protector se
ensucian con el uso, limpiar la superficie con un paño húmedo. Utilizar un cepillo suave humedecido con agua
para limpiar las perforaciones de los componentes. Utilizar solo agua del grifo. No utilizar productos de limpieza
ni detergentes ni llevar la rodillera a la lavandería; el producto podría dañarse durante el proceso de lavado
y los componentes químicos y el nivel de protección pueden verse afectados muy negativamente. Algunas
sustancias comúnmente aplicadas a este producto (disolvente, limpiadores, tónicos capilares, etc.) pueden
provocar daños invisibles al usuario que comprometen la efectividad seguridad de tu protector Leatt®. En
caso de duda, contactar con el fabricante antes de lavar o limpiar el protector. Consultar siempre la etiqueta
de materiales del producto Leatt®. En la medida que nos es conocido, ninguno de los materiales utilizados en
la construcción del producto contiene nada que sea peligroso o pueda provocar reacciones alérgicas o resultar
peligroso para la salud.
Lavar No usar lejía Secar a la
en frío sombra
Almacenamiento y transporte
Colocar el producto Leatt ® en una superficie limpia y seca y almacenar en un entorno seco y con buena
ventilación, apartado de la luz directa del sol y de temperaturas extremas. No colocar objetos pesados sobre
el producto Leatt ® para no dañar los materiales textiles y plásticos. La protección que ofrece el producto
Leatt ® no deberá verse afectada por temperaturas ambiente y condiciones climatológicas no extremas.
22
Indica que el producto es
o incorpora un protector
pectoral , clasificado como
talla Tipo A, que cumple
el nivel 1 de la Norma
Europea prEN 1621-3:2013
Indica que el producto es o
incorpora un protector de
espalda completo ("CB") que
cumple el nivel 1 de la Norma
CB
Europea EN 1621-2:2014
1
No utilizar No No usar
secadora planchar disolventes
Copyright © 2016, Leatt ® Corporation
Mantenimiento y obsolescencia
Para obtener el máximo rendimiento, el producto Leatt ® debe inspeccionarse antes de cada utilización.
No utilizar el protector si alguno de los componentes muestra señales de daños o está gastado, agrietado
y/o deformado, o si el almohadillado interior está deteriorado. Leatt ® Corporation recomienda sustituir el
producto Leatt ® cada tres (3) años en condiciones normales de uso. En caso de sufrir una colisión o si el
producto Leatt ® o alguno de sus componentes presenta señales de daños, agrietamiento, deformación y/o
si el almohadillado interior está deteriorado, devuelve el producto al vendedor para su inspección o bien
destrúyelo y sustitúyelo. Deshazte del equipo de forma respetuosa con el medio ambiente. No perfores,
pintes, cortes, calientes, dobles, apliques adhesivos ni realices ninguna otra modificación en la rodillera. Esto
puede poner en peligro la eficacia y seguridad de tu producto Leatt ® .
Utilizar con otros equipos de protección personal
Los protectores Leatt ® forman parte de una gama de equipos de protección disponibles para su uso por
participantes en actividades de motociclismo campo a través y ciclismo en pendiente. Los EPP adicionales,
recomendados durante actividades de motociclismo campo a través y ciclismo mtb en pendiente, incluyen
prendas conformes con la norma EN 13595-1:2002, cuando sean adecuadas para el entorno de la actividad
(pueden no ser adecuadas para motociclismo campo a través o mtb en pendiente) u otras prendas adecuadas
que cubran por completo cuerpo, brazos y piernas; protectores contra impactos conformes con la norma
EN 1621-1:2012 (si no forman ya parte del protector Leatt ® u otras prendas para motociclismo); guantes
conformes con la norma EN 13594:2002; botas conformes con la norma EN 13634:2010. Cualquier actividad
de deportes de motor debe realizarse siempre con precaución y utilizando los equipos de seguridad
adecuados.
Datos de contacto
Central:
No 50, Kiepersol Crescent, Atlas Gardens, Contermanskloof, Durbanville, 7550, Ciudad del Cabo, Sudáfrica
Tel.: +27 21 557 7257 | Fax: +27 21 557 7381
Dirección de correo electrónico: info@leatt.com
Página web: www.leatt.com
Dirección postal:
Suite 109, Private Bag X3, Bloubergrant, 7443, Sudáfrica
Estados Unidos:
Tel.: 661 287 9258 | Llamada gratuita: 1.800.691.3314 | Fax: 661 287 9688
Europa:
Dirección de correo electrónico: Leatt-EU-contact@leatt.com
Garantizamos que su producto Leatt ® no tendrá defectos de materiales ni de fabricación durante un año
a partir de la fecha de compra. Su producto Leatt
por lo que los daños provocados por accidentes, caídas, abuso o uso indebido no están cubiertos por esta
garantía limitada. Para hacer una reclamación en garantía, visite www.leatt.com o envíe un mensaje de correo
electrónico a warranty@leatt.com.
LEATT CORPORATION RECHAZA EXPRESAMENTE CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA,
®
INCLUYENDO LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.
Copyright © 2016, Leatt ® Corporation
GARANTÍA
® puede romperse en determinadas condiciones de uso,
ES
23