Makita GA4030 Bedienungsanleitung Seite 13

000230
Anjo, Aichi, 446-8502, ЯПОНІЯ
Застереження стосовно техніки
безпеки при роботі з
електроприладами
УВАГА!
стосовно техніки
Недотримання даних застережень та інструкцій може
призвести до ураження струмом та виникнення
пожежі та/або серйозних травм.
Збережіть усі інструкції з техніки
безпеки та експлуатації на майбутнє.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО
НЕОБХІДНУ ОБЕРЕЖНІСТЬ ПІД
ЧАС РОБОТИ З КУТОВОЮ
ШЛІФУВАЛЬНОЮ МАШИНОЮ
Попередження
операцій полірування, шліфування, зачищення
металевою щіткою або абразивного різання:
1. Цей
використання
шліфування,
металевою щіткою або відрізання. Уважно
ознайомся з усіма попередженнями про
небезпеку, інструкціями, ілюстраціями та
технічними
електроінструменту.
інструкцій
електричним
серйозного поранення.
2. За допомогою
рекомендовано виконувати такі операції як
шліфування, чищення металу за допомогою
металевої
відрізання. Використання інструменту не за
призначенням
становище та призвести до поранення.
3. Не
приналежності,
призначені та не рекомендовані для цього
інструменту виробником. Навіть якщо вони
добре приєднуються до інструменту, це не
гарантує небезпечної експлуатації.
Downloaded from www.Manualslib.com
30.1.2009
Tomoyasu Kato
Директор
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Прочитайте усі застереження
безпеки та всі інструкції.
про небезпеку загальні
інструмент призначений
у якості машини
полірування,
характеристиками
Невиконання
може призвести до
струмом, пожежі
цього інструменту
щітки, полірування
може утворити
слід використовувати
які спеціально
manuals search engine
4. Номінальна
пристроїв
дорівнюватися
що
Допоміжні пристрої, що працюють швидше
своєї номінальної скорості можуть поламатися
та відскочити.
5. Зовнішній діаметр
допоміжного приладу повинні бути у межах
паспортної
електроінструменту. Приладдя неналежних
GEA010-1
розмірів не можна захистити або контролювати
належним чином.
6. Розмір штока дисків, фланців, підкладок
або будь-яких інших при належностей
повинен
інструмента. Приналежності із отворами під
шпиндель, що не підходять під кріплення
інструмента будуть розбалансовані, матимуть
надмірну вібрацію та можуть призвести до
втрати контролю.
7. Не
приладдям Перед кожним використанням
слід перевірити приналежність, таку як
GEB033-4
абразивні диски, на наявність сколів або
тріщин, зносу, а металеві щітки - на
наявність
дроту. У разі падіння інструменту або
приладдя, слід оглянути їх на наявність
пошкоджень або встановити неушкоджене
приладдя. Після огляду та встановлення
для
приналежності,
положення,
знаходяться
для
приладу,
для
інструмент та дайте йому попрацювати на
зачищення
максимальній швидкості без навантаження
протягом однієї хвилини. Під час цього
пробного прогону приналежності прилади, як
правило, розбиваються.
цього
8. Слід
цих
захисту.
ураження
щитком-маскою, захисними окулярами або
та/або
захисними лінзами відповідно до області
застосування. Це означає, що слід одягати
не
пилозахисну маску, засоби захисту органів
слуху,
затримувати
або
наждаку. Засоби захисту органів зору повинні
бути
небезпечне
утворюється під час виконання різних операцій.
Пилозахисна маска або респіратор повинні
допоміжні
бути
не
утворюються під час роботи. Тривалий вплив
сильного шуму може призвести до втрати
слуху.
9. Спостерігачі
небезпечному відстані від місця роботи.
13
швидкість
повинна
максимальній швидкості,
відзначена на електроінструменті.
та товщина вашого
потужності
підходити для
слід користуватися пошкодженим
послабленого або
слід зайняти
коли ви та
на відстані від
що обертається,
одягати засоби індивідуального
Слід користуватися
рукавиці та фартух,
дрібні частки
здатними затримувати
здатними фільтрувати
повинні знаходитися
допоміжних
щонайменш
вашого
шпинделя
тріснутого
таке
ваші сусіди
площини
запустіть
які здатні
деталі та
сміття, що
часточки, що
на