Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Rotaplex Trio F
Modell 6145.1
A
Art.-
Modell
Nummer
6145.1
651 411
07.3/2012
D
E
F
GB
NL
www.viega.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Viega Rotaplex Trio F 6145.1

  • Seite 1 Rotaplex Trio F Modell 6145.1 07.3/2012 Art.- Modell Nummer 6145.1 651 411 www.viega.com...
  • Seite 2 Gebrauchsanleitung Rotaplex Trio F Bestimmungsgemäße Verwendung Rotaplex Trio F ist ein kombinierter Zu-, Ab- und Überlauf für Badewannen mit 90 mm Ablaufloch und erfüllt die Anforderungen nach DIN EN 274. Er ist ausschließlich geeignet für haushaltsübliche Abwässer mit Temperaturen bis 95 °C. Das Einleiten anderer Flüssigkeiten, wie Reinigungsmittel, die sanitäre Ausstattungsgegenstände, Entwässerungsgegenstände und Rohrwerkstoffe beschädigen können, insbesondere solche mit einem pH-Wert unter 4, ist nicht zulässig.
  • Seite 3 Viega Modell 6145.1...
  • Seite 4 Viega Modell 6145.1          ...
  • Seite 5 Viega Modell 6145.1                   ...
  • Seite 6 Viega Modell 6145.1            ...
  • Seite 7 Gebrauchsanleitung Rotaplex Trio F Funktion Rohrunterbrecher Viega-Anschlussset Der Rohrunterbrecher Einbauschema    verhindert, dass bei gefüllter mit UP-Rohrunterbrecher Badewanne Wasser zurück in DN 20 Bauart A2, die Trinkwasserleitung strömt DIN 1988-4 und DIN EN 1717 Montageschritte Profildichtung und Überlauf-...
  • Seite 8: Uso Adecuado

    Instrucciones de uso del Rotaplex Trio F Uso adecuado Rotaplex Trio F es una combinación de alimentación, desagüe y rebosadero para bañeras con un orificio de desagüe de 90 mm que cumple con los requisitos de la norma DIN EN 274. Además, es apropiado para las aguas residuales domésticas con temperaturas de hasta 95 °C.
  • Seite 9: Montaje

    Instrucciones de uso del Rotaplex Trio F Funcionamiento del interruptor de tubería Kit de conexión Viega El interruptor de tubería evita Esquema de instalación    que el agua fluya por la con interruptor de tubería tubería de agua potable empotrado cuando la bañera está...
  • Seite 10: Domaine D'application

    Notice d’utilisation Rotaplex Trio F Domaine d’application Le Rotaplex Trio F combine remplissage, vidage et trop-plein il a été conçu pour les baignoires munies d’un écoulement 90 mm. Il satisfait aux exigences de la norme DIN EN 274. Il convient uniquement pour les eaux usées domestiques courantes dont la température ne dépasse pas 95 °C.
  • Seite 11: Etapes De Montage

    Notice d’utilisation Rotaplex Trio F Principe de fonctionnement du disconnecteur Set de raccordement Viega Le disconnecteur empêche Schéma de montage    tout refoulement d'eau dans avec disconnecteur encastré la conduite d'eau potable DN 20 construction A2, lorsque la baignoire est...
  • Seite 12: Proper Use

    Instructions for Use – Rotaplex Trio F Proper use Rotaplex Trio F is a combined supply, drain and overflow unit for bathtubs with a 90-mm drain hole. It meets the requirements of DIN EN 274. It is exclusively designed for household wastewater with temperatures up to 95 °C.
  • Seite 13: Assembly Steps

    Instructions for Use – Rotaplex Trio F Function of pipe interruptor Viega connecting set The pipe interruptor prevents Installation diagram    water from flowing back into with UP pipe interruptor the drinking water line when DN 20 design A2,...
  • Seite 14: Reglementaire Toepassing

    Gebruiksaanwijzing Rotaplex Trio F Reglementaire toepassing Rotaplex Trio F is een badafvoer en vul-overloopcombinatie voor baden met een afvoergat van 90 mm en voldoet aan de eisen conform NEN EN 274. Er mag alléén in het huishouden gebruikelijk afvalwater met temperaturen tot en met 95 °C door worden afgevoerd.
  • Seite 15 Gebruiksaanwijzing Rotaplex Trio F Functie buisonderbreker Viega-aansluitsset De buisonderbreker Montageschema    voorkomt dat bij een gevuld met inbouw-buisonderbreker bad water terugstroomt in de NEN EN 1717 drinkwaterleiding. Montagestappen Profieldichting en Bevestigingsflens vastdraaien Dichting in het afvoergat  ...
  • Seite 16 www.viega.com...

Inhaltsverzeichnis