Caractéristiques Du Produit Relatives À La Consommation Énergétique; Règlements; Transport; Montage - Buderus P750 S Installations- Und Wartungsanleitung

Puissance continue ECS
• Les puissances continues indiquées se basent sur une température
de départ chauffage de 80 °C, une température d'écoulement de
45 °C et une température d'entrée d'eau froide de 10 °C à puissance
de charge ballon maximale. La puissance de charge ballon de l'appa-
reil de chauffage est au moins aussi grande que la puissance de la sur-
face de chauffe du ballon.
• La diminution de la quantité indiquée d'eau de chauffage ou de la
puissance de charge ballon ou encore de la température de départ,
entraîne une diminution de la puissance continue ainsi que du coeffi-
cient de performance (N ).
L
2.9 Caractéristiques du produit relatives à la consomma-
tion énergétique
Les caractéristiques du produit suivantes satisfont aux exigences des
réglements UE n° 811/2013 et n° 812/2013, en complément du régle-
ment UE 2017/1369.
La mise en place de ces directives avec les indications des données ErP
permet aux fabricants l'utilisation du sigle " CE ".
Numéro Type de pro- Volume du
d'article duit
7739612922 P 750 S-C
7739612923 P 750 S W-C
7739612924 P 750 S S-C
Tab. 56 Caractéristiques du produit relatives à la consommation éner-
gétique
3 Règlements
Respecter les directives et normes suivantes :
• Règlements locaux
• EnEG (en Allemagne)
• EnEV (en Allemagne)
Installation et équipement des installations de chauffage et de produc-
tion d'eau chaude sanitaire :
• Normes DIN et EN
– DIN 4753-1 – Chauffe-eau ... ; exigences, code d'identification,
équipement et contrôle
– DIN 4753-3 – Chauffe-eau ... ; protection anti-corrosion côté eau
par émaillage ; exigences et contrôle (norme produit)
– DIN 4753-7 – préparateur d'eau potable, ballon de stockage d'un
volume de jusqu'à 1000 l, exigences requises pour la fabrication,
l'isolation thermique et la protection anti-corrosion
– DIN EN 12897 – Alimentation en eau - directive pour ... Ballon
d'eau chaude sanitaire (norme produit)
– DIN 1988-100 – Réglementations techniques relatives aux ins-
tallations d'eau potable
– DIN EN 1717 – Protection anti-impuretés de l'eau potable ...
– DIN EN 806-5 – Réglementations techniques pour les installa-
tions d'eau potable
– DIN 4708 – Installations centrales de production d'eau chaude
sanitaire
– EN 12975 – Installations thermiques solaires et leurs compo-
sants (capteurs)
• DVGW
– Fiche de travail W 551 – Installations de production d'eau potable
et de tuyauterie ; mesures techniques en vue de diminuer la pro-
duction des légionnelles sur les installations neuves ; ...
– Fiche de travail W 553 – Mesure des systèmes de bouclage ...
P750 S – 6720888761 (2020/06)
Perte ther- Classe d'effi-
tampon mique en cacité éner-
(V) régime gétique pour
stabilisé le chauffage
(S) de l'eau
722,3 l 127,0 W C
722,3 l 127,0 W C
722,3 l 127,0 W C
Caractéristiques du produit relatives à la consommation énergétique
• Prescription et directives UE
– Règlement UE 2017/1369
– Règlement UE 811/2013 et 812/2013
4

Transport

AVERTISSEMENT :
Risques d'accidents dus au soulèvement de charges trop lourdes et
à une fixation non conforme lors du transport !
▶ Utiliser des moyens de transport adaptés.
▶ Fixer le ballon pour éviter les chutes éventuelles.
▶ Transporter le ballon avec un chariot ou un chariot élévateur à fourche
( fig. 21, page 69).
5

Montage

5.1

Local d'installation

AVIS :
Dégâts sur l'installation dus à une force portante insuffisante de la
surface de pose ou un sol non approprié !
▶ S'assurer que la surface d'installation est plane et d'une portance suf-
fisante.
▶ Installer le ballon dans un local intérieur sec et à l'abri du gel.
▶ Si de l'eau risque d'inonder le sol du local : poser le ballon sur un
socle.
▶ Tenir compte des distances minimales par rapport aux murs dans le
local d'installation ( fig. 22, page 70).
▶ En option: monter les pieds réglables pour aligner le ballon (acces-
soires). ( Fig. 23, page 70)
5.2

Installation

5.2.1

Raccords ballon

AVIS :
Détérioration de matériaux non résistants à la température (par
ex. conduites en matière plastique) !
▶ Utiliser des matériaux résistant à des températures ≥ 80 °C.
▶ Il peut y avoir des températures plus élevées dans le circuit solaire.
Sélectionner le matériel d'installation en fonction de la notice d'ins-
tallation des capteurs solaires plans.
Eviter les pertes de chaleur grâce à la circulation interne :
▶ Monter des soupapes ou clapets anti-retour dans tous les circuits du
ballon.
-ou-
▶ Raccorder le guidage de conduites directement sur les raccords bal-
lon de sorte que la circulation interne ne soit pas possible.
▶ Installer les câbles de raccordement sans contrainte.
▶ Monter sur site un robinet de remplissage et de vidange au point le
plus bas de la conduite RS1/EL, RS4/EL.
RS1 : retour du ballon, côté solaire
RS4 : retour de la chaudière sol à combustible solide
EL : conduite de vidange
3
Règlements
51