Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• Was uw handen altijd grondig met warm water en een milde zeep en spoel ze zorgvuldig af. Droog
uw handen met een pluisvrije handdoek voordat u uw lenzen aanraakt om het risico op een
infectie te verminderen.
• Gebruik geen crèmehoudende zeep, lotion of cosmetica alvorens uw lenzen te hanteren. Deze middelen
kunnen met de lenzen in contact komen en een goede werking van de lenzen tegengaan. U kunt uw
lenzen het beste indoen voordat u make-up aanbrengt.
Stap 2: De verpakking openen
Controleer altijd of de lensparameters (bv. Diameter (DIA), Basiskromming (BC), Dioptrie (lenssterkte)
(D), etc.) die staan vermeld op het multi-pack en op de individuele lensverpakking, overeenkomen met
uw voorschrift. GEBRUIK DE LENZEN NIET als deze niet overeenkomen.
Multi-pack
Elke multi-pack bevat individueel verpakte lenzen. Elke lens bevindt zich in een afzonderlijke met folie
afgedekte verpakking, specifiek ontworpen om de steriliteit te behouden zolang deze is afgesloten.
Lensverpakking
Open de verpakking van de afzonderlijke lens als volgt:
1.
Schud de verpakking en controleer of de lens vrij in de vloeistof drijft.
2.
Open de lensverpakking voorzichtig om de lens bloot te leggen.
3.
Plaats een vinger op de lens en beweeg de lens naar de zijkant van de lensverpakking tot u deze
uit de houder kunt halen. Soms blijft de lens na opening van de verpakking tegen de binnenkant
van de folie of op de plastic verpakking zelf plakken. Dit heeft geen gevolgen voor de steriliteit van
de lens. U kunt deze gewoon gebruiken. Neem de lens voorzichtig uit, waarbij u de instructies voor
een juiste hantering van de lens opvolgt.
Tips voor een juiste hantering van de lens
• Hanteer uw lenzen zorgvuldig met uw vingertoppen en vermijd contact met uw vingernagels. Het
helpt als deze glad en kort zijn.
• Controleer nadat u de lens uit de verpakking hebt genomen of het slechts één vochtige en schone
lens is zonder vouwen en scheuren. Gebruik de lens NIET als deze beschadigd lijkt.
Stap 3: De lens op uw oog plaatsen
Als u de lensverpakking hebt geopend en de lens hebt gecontroleerd, plaatst u de lens aan de hand
van de volgende stappen op uw oog:
1.
ZORG DAT DE LENS NIET BINNENSTEBUITEN GEKEERD IS aan de hand van de volgende procedures:
• Plaats de lens op de punt van uw wijsvinger en controleer het profiel. De lens zou een natuurlijk,
afgerond, schaalvormig model moeten aannemen. Als de randen van de lens naar buiten
neigen, is de lens binnenstebuiten.
• Druk de lens zachtjes tussen duim en wijsvinger. De randen zouden naar binnen moeten wijzen.
Als de lens binnenstebuiten is, wijzen de randen iets naar buiten.
• Plaats de lens op de punt van uw wijsvinger en kijk naar de cijfers 1-2-3 op de lens. 1-2-3 duidt
erop dat de lens zich in de juiste oriëntatie bevindt, terwijl een omgekeerde 1-2-3 aangeeft dat
de lens binnenstebuiten is. Als de lens binnenstebuiten is (1-2-3 zijn omgekeerd), keert u de
lens om en kijkt u nogmaals op de lens naar de cijfers om te bevestigen dat de lens zich in de
juiste oriëntatie bevindt. De 1-2-3 markering is niet op alle ACUVUE
2.
Terwijl de lens op uw wijsvinger ligt, houdt u uw bovenste ooglid met uw andere hand vast om
te voorkomen dat u gaat knipperen.
3.
Trek met de overige vingers van de hand waarmee u de lens plaatst uw onderste ooglid omlaag.
4.
Kijk omhoog en plaats de lens op het witte gedeelte op het onderste deel van uw oog.
5.
Laat uw ooglid voorzichtig los en sluit kort uw ogen.
6.
Knipper een aantal keer om de lens te centreren.
7.
Gebruik dezelfde methode om de andere lens op uw andere oog te plaatsen.
Er zijn andere methoden om een lens in te doen. Als u met de bovenstaande methode moeilijkheden
ondervindt, kan uw oogzorgspecialist een alternatief bieden.
Stap 4: De lens centreren
Lenzen liggen op het hoornvlies (het doorzichtige en bolvormige gedeelte dat zich aan de buitenkant
van het oog bevindt) en verschuiven tijdens het dragen zelden naar het witte deel van het oog. Dit zou
echter kunnen gebeuren als de lens niet op de juiste wijze wordt ingedaan en uitgenomen. U kunt de
lens als volgt centreren:
• Sluit uw oogleden en masseer de lens zachtjes op zijn plaats door het gesloten ooglid.
• Verplaats de uit het midden geraakte lens voorzichtig naar het hoornvlies (het midden van uw
oog) door met een schone vinger op de rand van het bovenste of onderste ooglid te drukken,
terwijl u uw ogen geopend hebt.
Cosmetische lenzen en visuele symptomen
Getinte cosmetische contactlenzen laten mogelijk minder licht door dan niet-cosmetische lenzen. Als
u cosmetische lenzen draagt, kunt u daarom last hebben van visuele symptomen (u ziet bijvoorbeeld
de omtrek van de lens in uw perifere gezichtsveld).
Gevaarlijke omstandigheden
• Als u lenzen draagt en spuitbussen, zoals haarspray, gebruikt, dient u uw ogen gesloten te houden
tot de spray vervlogen is.
• Vermijd schadelijke of irriterende dampen en rook wanneer u lenzen draagt.
• Spoel uw lenzen nooit met kraanwater. Kraanwater bevat veel onzuiverheden die uw lenzen
kunnen besmetten of beschadigen en kunnen leiden tot ooginfecties of beschadigingen.
Wateractiviteiten
• Zorg ervoor dat de contactlenzen tijdens het dragen niet in contact komen met water.
Spoel-/bevochtigingsvloeistof
• De oogzorgspecialist kan u aanraden een spoel-/bevochtigingsvloeistof te gebruiken. Deze
vloeistof kan worden gebruikt om uw lenzen te bevochtigen terwijl u ze draagt.
• Gebruik geen speeksel of een andere dan de aanbevolen vloeistof voor de bevochtiging of
herbevochtiging van uw lenzen. Stop nooit uw lenzen in uw mond.
Lenzen delen
• Laat nooit iemand anders uw lenzen dragen. Het delen van lenzen vergroot de kans op ooginfecties
aanzienlijk.
De voorgeschreven draag- en vervangingsschema's volgen
• Draag uw lenzen nooit langer dan voorgeschreven door uw oogzorgspecialist.
• Gooi uw lenzen altijd weg zoals aanbevolen door uw oogzorgspecialist.
• Ongebruikte producten of afvalmateriaal dient te worden weggegooid in overeenstemming met
de lokale regelgeving.
UW LENZEN UITNEMEN
LET OP: Zorg er altijd voor dat de lens op het midden van het hoornvlies (het doorzichtige en
bolvormige gedeelte dat zich aan de buitenkant van het oog bevindt) ligt voordat u probeert deze
uit te nemen. U kunt dit bepalen door uw andere oog te bedekken. Als uw zicht wazig is, bevindt de
lens zich op het witte deel van uw oog of zit deze helemaal niet in uw oog. Probeer de lens te vinden.
Bekijk eerst het bovenste deel van het oog door omlaag te kijken in de spiegel terwijl u het bovenste
ooglid omhoog houdt. Bekijk vervolgens het onderste deel van uw oog door het onderste ooglid
omlaag te trekken.
Was, spoel en droog uw handen zorgvuldig. Volg de door uw oogzorgspecialist aanbevolen methode.
Hieronder volgen voorbeelden van verschillende methoden:
Knijpmethode:
Stap 1. Kijk omhoog en schuif de lens met uw wijsvinger omlaag naar het witte deel van uw oog.
Stap 2. Pak de lens voorzichtig vast tussen duim en wijsvinger.
Stap 3. Neem de lens uit uw oog.
2 van 2
®
lenzen aangebracht.
OF
Controleer voorafgaand aan gebruik of de herziening actueel is.
OPMERKING: Voor uw ooggezondheid is het belangrijk dat de lens op uw oog kan bewegen. Breng
een paar druppels van een aanbevolen bevochtigingsvloeistof aan op uw oog als de lens blijft plakken
(niet meer beweegt). Wacht tot de lens weer vrij op het oog begint te bewegen alvorens de lens uit te
nemen. Als de lens nog steeds plakt, dient u uw oogzorgspecialist te raadplegen.
NOODGEVALLEN: Als chemicaliën in uw ogen terechtkomen (huishoudelijke producten, tuinmiddelen,
laboratoriumchemicaliën, etc.): DE OGEN ONMIDDELLIJK UITSPOELEN MET KRAANWATER EN
ONMIDDELLIJK CONTACT OPNEMEN MET EEN OOGZORGSPECIALIST OF GA NAAR DE EERSTE HULP
VAN HET DICHTSBIJZIJNDE ZIEKENHUIS.
6.
BIJWERKINGEN RAPPORTEREN
Meld incidenten die zich voordoen tijdens het dragen van ACUVUE
fabrikant en/of gemachtigde vertegenwoordiger en/of de autoriteit in uw land.
Fabrikant:
Raadpleeg de verpakking voor de plaats van fabricage.
USA: Johnson & Johnson Vision Care, Inc.,
7500 Centurion Parkway, Jacksonville, Florida, 32256, USA
IRELAND: Johnson & Johnson Vision Care Ireland UC, The National Technology Park, Limerick, Ireland
AMO Ireland, Block B, Liffey Valley Office Campus,
Quarryvale, Co. Dublin, Ireland
www.acuvue.com
©Johnson & Johnson Vison Care Companies 2020
Herzieningsdatum: 12/2020
De volgende symbolen worden mogelijk op de etiketten of verpakking vermeld.
Symbool
Let op, raadpleeg instructieboekje
Producent
Productiedatum
Vervaldatum (uiterste gebruiksdatum)
Lotnummer
LOT
Gesteriliseerd d.m.v. stoom of hitte
Niet hergebruiken (eenmalig gebruik)
Niet gebruiken als de verpakking beschadigd is
Verwijderingsbijdrage
Medisch hulpmiddel in de Europese Gemeenschap
MD
Geeft een systeem met een enkelvoudige steriele barrière aan
LET OP: Federale wetten in de V.S. bepalen dat dit product uitsluitend
mag worden verkocht door of op verzoek van een gediplomeerd
contactlensspecialist of optometrist
UV
BLOCKING
UV-filter
UV-filter
UV Blocking
Geautoriseerd vertegenwoordiger in de Europese Gemeenschap
CE-markering en identificatienummer van de aangemelde instantie
Diameter
DIA
BC
Basiskromming
D
Dioptrie (lenssterkte)
Cilindersterkte
CYL
As
AXIS
Hoogste nabij additie welke kan worden gecorrigeerd
MAX ADD
"Low" nabij additie
LOW / L
"Medium" nabij additie
MID / M
HGH / H
"High" nabij additie
S
NATURAL SHIMMER
H
S
NATURAL SPARKLE
P
N
™
NATURAL SHINE
Juiste lensoriëntatie
Onjuiste lensoriëntatie (binnenstebuiten)
Aanduiding voor houders en verpakkingen van papier
Aanduiding voor samengestelde materialen
Verpakking openen
®
-contactlenzen altijd aan de
Definitie
™
™
Werbung
