Bedienung
a) Verbindung herstellen (Pairing)
• Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem mobilen Gerät.
• Zum Einschalten der Ohrhörer stehen Ihnen nun die folgenden beiden Möglichkeiten zur
Verfügung:
- Nehmen Sie die Ohrhörer aus dem Ladekoffer, damit sich diese automatisch einschalten
und miteinander koppeln.
- Alternativ können Sie auch die sich jeweils auf dem linken und dem rechten Ohrhörer
befindlichen Multifunktionstasten zwei Sekunden lang gedrückt halten. Die beiden Ohrhörer
schalten sich daraufhin automatisch ein und stellen eine Verbindung zueinander her.
• Nach kurzer Zeit erscheint RF-BTK-200 in der Liste der verfügbaren Bluetooth-Geräte auf
Ihrem Gerät. Wählen Sie RF-BTK-200 aus.
Bei manchen Mobiltelefonen ist es erforderlich, dass Sie nach dem Pairing-Vorgang
die Verbindung zwischen Mobiltelefon und dem Produkt bestätigen.
Dies ist normalerweise dann erforderlich, wenn bereits mindestens ein anderes
Bluetooth-Gerät auf dem Mobiltelefon registriert ist oder wenn das Mobiltelefon mit
einem anderen Gerät (z.B. Bluetooth-Kopfhörer) verbunden ist.
Wird das Produkt oder das Bluetooth-Gerät, mit dem eine aktive Kopplung besteht,
ausgeschaltet oder aus der Reichweite entfernt, wird die Verbindung unterbrochen.
Beim erneuten Einschalten bzw. wenn das Bluetooth-Gerät wieder in die Reichweite
des Produkts kommt, wird die Verbindung automatisch wiederaufgebaut.
Die Ohrhörer stellen bei jedem Einschalten automatisch wieder eine Verbindung zu
dem zuletzt gekoppelten Gerät her, sofern es sich in Reichweite befindet.
Möchten Sie die erneute Kopplung eines einzelnen Ohrhörers (links oder rechts)
erzwingen, ist dies durch Drücken der Multifunktionstaste möglich. Der Befehl wird
mit einem Signalton quittiert und die Verbindung nach etwa fünf Sekunden wieder
hergestellt.
b) Ein-/Ausschalten
• Zum Einschalten der Ohrhörer stehen Ihnen nun die folgenden beiden Möglichkeiten zur
Verfügung:
- Nehmen Sie die Ohrhörer aus dem Ladekoffer, damit sich diese automatisch einschalten
und miteinander koppeln.
- Alternativ können Sie auch die sich jeweils auf dem linken und dem rechten Ohrhörer
befindlichen Multifunktionstasten zwei Sekunden lang gedrückt halten. Die beiden Ohrhörer
schalten sich daraufhin automatisch ein und stellen eine Verbindung zueinander her.
• Die Ohrhörer lassen sich auf zwei verschiedenen Wegen einschalten:
- Setzen Sie die Ohrhörer in den Ladekoffer und schließen Sie dessen obere Hälfte.
- Alternativ können Sie auch die sich auf dem linken oder dem rechten Ohrhörer befindliche
Multifunktionstaste vier Sekunden lang gedrückt halten. Wenn Sie einen der beiden
Ohrhörer ausschalten, schaltet sich automatisch auch der jeweils andere Ohrhörer aus.
c) Funktionen bei Telefongesprächen
Anruf entgegennehmen
Drücken Sie auf die Multifunktionstaste des linken oder
rechten Ohrhörers.
Gespräch beenden
Eingehenden Anruf
Halten Sie die Multifunktionstaste am linken oder rechten
ablehnen
Ohrhörer gedrückt, bis die Ansage „call rejected" ertönt.
Anruf zwischen Handy
Halten Sie während eines Anrufs die rechte oder linke
und Ohrhörer umschalten
Multifunktionstaste gedrückt, bis ein Bestätigungston ertönt.
Während eines eingehenden Anrufs:
• Drücken Sie einmal die linke oder rechte Multifunktionstaste,
um den aktuellen Anruf (Anrufer A) zu halten.
Dreiwege-Anruf
• Doppelklicken
Multifunktionstaste, um zwischen den Anrufern (Anrufer
A/B) hin- und herzuschalten.
d) Audiowiedergabe
Wiedergabe / Pause
Multifunktionstaste am linken oder rechten Ohrhörer drücken
Drücken Sie zweimal hintereinander auf die Multifunktionstaste
Nächster Titel
des rechten Ohrhörers.
Drücken Sie zweimal hintereinander auf die Multifunktionstaste
Vorheriger Titel
des linken Ohrhörers.
e) Sprachsteuerung
Möchten Sie die Sprachsteuerung aktivieren, halten Sie eine der beiden Multifunktionstasten
etwa drei Sekunden lang gedrückt, bis ein Signalton ausgegeben wird.
f) Lautstärkeregelung
• Lautstärkepegel erhöhen: Drücken Sie dreimal schnell hintereinander auf die
Multifunktionstaste des rechten Ohrhörers.
• Lautstärkepegel verringern: Drücken Sie dreimal schnell hintereinander auf die
Multifunktionstaste des linken Ohrhörers.
Sie
auf
die
linke
oder
rechte
g) Ohrhörer untereinander koppeln
Die beiden Ohrhörer sind bereits ab Werk untereinander gekoppelt. Falls diese Koppelung
nicht mehr vorhanden ist, gehen Sie wie folgt vor:
1. Führen Sie die nachstehend aufgeführten Schritte für jeden Ohrhörer einzeln durch.
2. Stellen Sie zunächst einmal sicher, dass beide Ohrhörer ausgeschaltet sind.
3. Halten Sie dann die Multifunktionstaste gedrückt, bis die LED-Statusanzeige blau zu blin-
ken beginnt.
Pflege und Reinigung
• Trennen Sie die Ladestation vor jeder Reinigung von der Stromversorgung.
• Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder
andere chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion
beeinträchtigt werden kann.
• Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser ein.
• Verwenden Sie ein trockenes, faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts.
• Reinigen Sie die Ladekontakte an den Ohrhörern und der Ladestation regelmäßig mit einer
weichen Bürste.
• Die Ohrstöpsel können zur Reinigung von den Ohrhörern abgezogen werden.
Problembehandlung
Die Ohrhörer reagieren nicht auf Tastenbefehle, beenden die Wiedergabe automatisch
oder lassen sich nicht einschalten.
• Die Akkus sind entladen. Laden Sie die Akkus vollständig auf.
Keine Tonwiedergabe.
• Die Lautstärke ist auf das Minimum eingestellt.
• Die Koppelung ist nicht mehr vorhanden. Wiederholen Sie den Pairing-Vorgang.
• Die Reichweite (max. 10 m) wurde überschritten.
Bei der Tonwiedergabe kommt es zu Aussetzern.
• Die Reichweite (max. ca. 10 m) wurde überschritten.
• In der Nähe befinden sich andere Geräte, die die Funkübertragung beeinträchtigen.
Vergrößern Sie den Abstand zu funkgestützten Geräten oder Geräten, die eine hohe
Störaussendung besitzen (starke Elektromotoren, Leuchtstofflampen, Mikrowellengeräte
etc.).
Konformitätserklärung (DOC)
Hiermit erklärt Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass dieses
Produkt der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden
Internetadresse verfügbar: www.conrad.com/downloads
Geben Sie die Bestellnummer des Produkts in das Suchfeld ein; anschließend
können Sie die EU-Konformitätserklärung in den verfügbaren Sprachen
herunterladen.
Entsorgung
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen
Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen
Bestimmungen.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum
Umweltschutz.
Technische Daten
Akkus ............................................ LiPo, 3,7 V
Akku-Kapazität ............................. 50 mAh (Ohrhörer) / 750 mAh (Ladestation)
Ladedauer .................................... 2,5 h (Ohrhörer) / 4,5 h (Ladestation)
Betriebsdauer ............................... 3,5 h (Gespräch) / 3 h (Musik, 80 % Lautstärke)
Schalldruckpegel .......................... 110 dB
Bluetooth-Version ......................... V5,0
Bluetooth-Profile ........................... A2DP, HFP, HSP, AVRCP, SPP
Funkfrequenz ................................ 2402 – 2480 MHz
Sendeleistung ............................... 0 dBm
Frequenzbereich ........................... 20 – 20000 Hz
Betriebsbedingungen .................... 0 bis +30 °C, 25 – 60 % rF
Lagerbedingungen ........................ -20 bis +60 °C, max. 90 % rF
Kabellänge .................................... 30 cm
Abmessungen (B x H x T) ............ 50 x 31 x 51 mm (Ladestation)
Gewicht ......................................... 9 g (Ohrhörer-Paar) / 40 g (Ladestation)
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2020 by Conrad Electronic SE.
*1693719_v6_1120_02_dh_m_de