cam LINEA Handbuch Seite 8

MONTAGGIO/SMONTAGGIO DELLA CESTA SUL PASSEGGINO
• GB: FITTING/REMOVING THE CARRYCOT FROM THE CHASSIS • F: FIxATION DE LA NACELLE SUR LA POUSSETTE • D: MONTAGE
/DEMONTAGE DER WANNE AUF DEM GESTELL • E: MONTAR/DESMONTAR EL CAPAZO DEL CHASIS • CZ: MONTÁŽ/DEMONTÁŽ
HLUBOKÉ KORBY Z PODVOZKU • RUS: СЪёМ/УСТАНОВКА ЛЮЛЬКИ С шАССИ • H: A MÓZESKOSÁR FELHELYEZÉSE/ELTÁVOLÍTÁSA
• P: MONTAR OU RETIRAR A ALCOFA DO CHASSIS • GR: ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ/ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΟΥ ΠΟΡΤ-BEBE ΑΠΟ ΤΗΝ ΒΑΣΗ
• HR: MONTIRANJE I SKIDANJE KOŠARE SA KONSTRUKCIJE • SK: MONTÁŽ/DEMONTÁŹ HLBOKEJ VANIĆKY Z PODVOZKU • NL: DE
REISWIEG BEVESTIGEN EN VERWIJDEREN VAN HET FRAME VAN DE WANDELWAGEN • BG: МОНТИРАНЕ И ДЕМОНТИРАНЕ НА
ТВЪРДИЯ КОш • RO: FIxAREA / DETAȘAREA LANDOULUI DE PE ȘASIU • PL: ZAŁOŻENIE/ZDJĘCIE GONDOLI ZE STELAŻA
10
QUICKY
SYSTEM
11
06
OPTIONAL
1
1
2
2
D
E
CLACK! CLACK!
A
PUSH
B
CLACK! CLACK!
CLACK! CLACK!
3
CLACK! CLACK!
PUSH PUSH