Conti+ A 10 Montage- & Bedienungsanleitung Seite 4

• Automatische Sensoreinmessung
• Automatisk innstilling av sensor
Click
Click-plus
2x +
1x 5 sec
1
• 2x kurz und 1x 5 sec Taste drücken bis...
• Press key twice, press again and hold
down for app. 5 sec until...
• Trykk tasten 2 ganger kort og 1 gang i 5
sek. til...
• 2x kort og 1x 5 sek. Tryk på tasten indtil...
4
...Wasser fliesst ca.4 sec...
...Water flows for approx. 4 sec...
...Vann renner i ca. 4 sek....
...vandet løber i ca. 4 sek....
• „Dauer-Ein" Wasserlaufzeit programmieren
• Program the „permanent on" water flow duration
• Programmere "kontinuerlig-på" vannstrømmingstid
• Programmering af varighed vandtilledning „Varighed-til"
1 x 2 sec
1
• Taste 2 sec drücken, loslassen...
• Press the key for 2sec. Release...
• Trykk tasten i 2 sek, slipp den løs...
• Tryk på tasten i 2 sek. - slip...
• 12/24 Stunden Zwangsspülung
• 12/24 timer tvungen skylling
1x 24 sec.+
2x = 12h
3x = 24h
4
4x
2
...LED 4x blinkt - Taste loslassen...
...LED flashes 4 times. Release...
...LED blinker 4 ganger - slipp den
løs...
...LED blinker 4 gange - slip...
10 sec.
5
...10 sec warten...
...Wait 10 sec...
...Vent 10sek....
...Vent 10sek....
1 x 5 sec +
( 1x-40x)
2
...Taste drücken bis LED (1x-40x) blinkt.
...Hold down the key until the LED flashes
(1x-40x)...
...Trykk tasten til LED'en blinker(1x-40x)...
...Tryk på tasten, indtil LED blinker(1x-40x)...
• aktivieren
• activate
• aktiver
• aktivering
• Automatic sensor adjustment
• Autoset-automatisk sensor indstilling
3
...15 sec warten...
...wait 15 sec...
...Vent 15 sek....
...Vent 15 sek....
6
...Betriebsbereit
...ready for use
...klar til drift
...driftsklar
1 x
2 x
...
40 x
...nach gewünschter Laufzeit loslassen
...Release after the required flow duration
...Slipp den løs etter ønsket gangtid
...slip den efter ønsket tid for tilledning
• 12/24 hours automatic flush
• 12/24 timers tvangsskylning
1x 24 sec.+
• deaktivieren
• deactivate
• deaktiver
• deaktivering
15 sec.
= 0,5 min
= 1,0 min
... ...
= 20 min
5x
1x
74.035.SK15