Sony KV-32FQ80 B Bedienungsanleitung Seite 44

FQ80 B5 Part 4 FR.fm Page 14 Tuesday, May 7, 2002 3:01 PM
Utilisation du menu 'Réglage individuel'
Vous pouvez configurer ce menu de sorte que seuls les programmes que vous désirez regarder
soient affichés dans la colonne de la liste des programmes.
1.
2.
3.
4.
5.
Utilisation du menu 'Enregistrement et Programmation'
Cette option permet de programmer des messages d'avertissement et d'enregistrer les
programmes sélectionnés.
1.
2.
3.
4.
Le tableau ci-dessous fournit une description de chaque option:
Option
Pour programmer
un message
d'avertissement
Pour regarder le
tableau des
messages
d'avertissement
Pour enregistrer
une chaîne
(uniquement pour
les
magnétoscopes
Smartlink ayant la
fonction NexTView
Download)
14 Fonctions de base
dans le menu NexTView. Appuyez sur b pour afficher le menu
Sélectionnez l'icône
'Réglage individuel'.
Appuyez sur V ou v pour choisir une chaîne dans la liste des chaînes. Appuyez sur OK
pour confirmer votre choix.
Répétez l'étape 2 pour toutes les chaînes que vous souhaitez voir figurer sur votre liste.
Appuyez sur b pour sélectionner l'icône
au menu précédent.
Appuyez sur V ou v pour resélectionner l'icône
choix effectués dans vos 'Paramètres individuels'.
Appuyez sur V ou v pour choisir une chaîne dans la liste des chaînes.
Appuyez sur OK pour afficher le menu 'Enregistrement et Programmation' .
First nextTView/EPG-Providers in Europe
07 Tue SWISS TXT TPS / RINGIER nexTView
12:38
Tue 07. 04 .98
Address Mapping
The position of the addresses in the
OSDA is shown in the following diagram.
The position values of the DPW are set
to '0'.
If other values are set, the complete
combination will be scrolled.
Example:
if the DPWC is set to '63', the char-
This channel has been set for a timer
VPS/PDC On
Speed SP
Timer Prog VCR1
Appuyez sur V ou v pour mettre en surbrillance l'option requise.
Appuyez sur b pour choisir l'icône
Appuyez sur B ou b pour mettre en surbrillance le symbole
programmer un message d'avertissement. Après avoir programmé l'avertissement, un
symbole d'horloge apparaît à côté de la chaîne dans le menu NexTView. Peu avant le
démarrage de la chaîne, un message vous demandant si vous désirez encore regarder cette
chaîne est affiché à l'écran.
Appuyez sur B ou b pour mettre en surbrillance le symbole
apparaître ou non le tableau des avertissements. Ce tableau affiche un maximum de 5
chaînes programmées.
Appuyez sur B ou b pour mettre en surbrillance le symbole
télécharger les informations concernant la chaîne sur le magnétoscope. Vous pouvez par la
suite définir les options suivantes :
Appuyez sur B pour sélectionner VPS/PDC. Appuyez sur OK pour sélectionner Oui
VPS/PDC
ou Non. Lorsque l'option Oui est activée, vous ne manquerez aucun enregistrement
même si une modification a été apportée à la programmation des chaînes. Cette
fonction ne peut être utilisée que si la chaîne sélectionnée émet un signal VPS/PDC.
Vitesse Appuyez sur v pour sélectionner Vitesse. Appuyez sur OK pour sélectionner SP
(vitesse normale) ou LP (Longue durée d'enregistrement). Avec le mode LP, vous
disposez d'un temps d'enregistrement deux fois plus long qu'avec le mode SP mais la
qualité de l'image est moins bonne.
Réglage magnétoscope Appuyez sur v pour sélectionner le Réglage magnétoscope. Appuyez sur
OK pour sélectionner le magnétoscope que vous désirez programmer. Choisissez
entre VCR1 et VCR2.
dans le menu. Appuyez sur OK pour revenir
. Appuyez sur OK pour activer les
First nextTView/EPG-Providers in Europe
07 Tue
SWISS TXT TPS / RINGIER nexTView
12:38
Tue 07. 04 .98
Address Mapping
The position of the addresses in the
OSDA is shown in the following diagram.
The position values of the DPW are set
to '0'.
If other values are set, the complete
combination will be scrolled.
Example:
if the DPWC is set to '63', the char-
This channel has been set for a timer
VPS/PDC On
Speed SP
Timer Prog VCR1
. Appuyez sur OK pour revenir au menu précédent.
Utilisation
. Appuyez sur OK pour faire
. Appuyez sur OK pour
. Appuyez sur OK pour