Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
R
Bedienungsanleitung
Bevor Sie das Fernsehgerät einschalten, lesen Sie bitte den
Abschnitt „Sicherheitshinweise" dieses Handbuchs. Bewahren
Sie das Handbuch auf, um später bei Bedarf darin nachschlagen
zu können.
Οδηγίες Χρήσης
Πριν λειτουργήσετε την τηλε ραση, παρακαλούµε διαβάστε
πρώτα την εν τητα "Πληροφορίες ασφαλείας" του παρ ντος
εγχειριδίου. Φυλάξτε το παρ ν εγχειρίδιο για µελλοντική χρήση.
Çalıştırma Talimatları
Televizyonu çalıştırmadan önce, lütfen bu kullanma kılavuzunun
"Güvenlik Bilgileri" kısmını okuyunuz. Bu kullanma kılavuzunu
ileride kullanmak üzere saklayınız.
KV-32CS76E
©2004 by Sony Corporation
Colour Television
2-050-759-21(2)
DE
GR
TR
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sony KV-32CS76E
Inhaltszusammenfassung für Sony KV-32CS76E
- Seite 1 πρώτα την εν τητα "Πληροφορίες ασφαλείας" του παρ ντος εγχειριδίου. Φυλάξτε το παρ ν εγχειρίδιο για µελλοντική χρήση. Çalıştırma Talimatları Televizyonu çalıştırmadan önce, lütfen bu kullanma kılavuzunun "Güvenlik Bilgileri" kısmını okuyunuz. Bu kullanma kılavuzunu ileride kullanmak üzere saklayınız. KV-32CS76E ©2004 by Sony Corporation...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Einleitung Wir danken Ihnen dafür, dass Sie dieses Farbfernsehgerät Sony FD Trinitron, mit Flach- Bildschirm, ausgewählt haben. Bevor Sie das Fernsehgerät einschalten, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie als künftige Referenz auf. Inhaltsverzeichnis Sicherheitsmaßnahmen Sicherheitsmaßnahmen ......................4 Allgemeine Beschreibung Allgemeine Beschreibung der Tasten auf der Fernbedienungs .......... -
Seite 4: Sicherheitsmaßnahmen
Sicherheitsmaßnahmen Schieben Sie keine Gegenstände in Aus Umweltschutz- und Sicherheitsgründen das Gerät, da dies zu Feuergefahr und empfiehlt es sich, das Fernsehgerät nicht im Gefahr von Elektroschocks führen Standby-Betrieb zu lassen, wenn es nicht Öffnen Sie nicht das Gehäuse oder kann. -
Seite 5: Allgemeine Beschreibung
Wenn sich der Wähler des Geräts in der Position VCR befindet: Wenn Sie einen Sony-Videorecorder benützen, für Programm- Nummern mit zwei Ziffern, z.B. 23, drücken Sie zuerst -/-- und anschließend die Tasten 2 und 3. 5 Diese Taste funktioniert nur im Modus Videotext. -
Seite 6: Allgemeine Beschreibung Der Tasten Am Fernsehgerät
Allgemeine Beschreibung der Tasten am Fernsehgerät Tasten zum Auswählen der nachfolgenden oder vorangegangenen Programme (sie wählen Fernsehkanäle aus) Tasten der Lautstärke- Kontrolle Taste zur erneuten Initialisierung des Taste der Auswahl Fernsehgerätes Eingangsquelle Anzeige des Bereitschaftsmodus Videoeingangs- S Video- (Standby) Anschluss Eingangsanschlüsse Durch Ziehen an der seitlichen... -
Seite 7: Erstmalige Inbetriebnahme
Einschalten und automatische Feinabstimmung des Fernsehers Beim erstmaligen Einschalten des Fernsehers erscheinen einige Menüreihenfolgen auf dem Bildschirm, mit denen Sie folgende Einstellungen vornehmen können: 1.) die Menüsprache auswählen, 2.) das Land auswählen, in dem Sie das Gerät einsetzen, 3.) Einstellen der Bild- Schräge, 4.) alle vorhandenen Kanäle (Fernsehsender) suchen und automatisch speichern, und 5.) die Reihenfolge des Erscheinens der Kanäle (Fernsehsender) auf dem Bildschirm ändern. - Seite 8 Einschalten und automatische Feinabstimmung des Fernsehers Das Menü Automatisches Abspeichern erscheint auf dem Bildschirm. Automatisches Abspeichern Drücken Sie die Taste OK, um Ja auszuwählen. jetzt starten? Nein Der Fernseher beginnt mit der Feinabstimmung und der automatischen Speicherung aller Kanäle (Fernsehsender), die zur Verfügung stehen. Autom.
-
Seite 9: Das Menü- System Auf Dem Bildschirm
Einführung in das Menü-System auf dem Bildschirm und seine Anwendung Dieser Fernseher verwendet auf dem Bildschirm ein Menü- System, um Sie bei den verschiedenen Arbeitsvorgängen zu leiten. Verwenden Sie folgenden Tasten der Fernbedienung, um sich innerhalb des Menüs zu bewegen: Drücken Sie die Taste MENU, um das erste Menü- Niveau auf dem MENU Bildschirm zu zeigen. -
Seite 10: Ton-Einstellungen
• Wenn Sie „Effekt“ auf „Dolby Virtual“ einstellen, springt die Option „Autom. Lautst.“ automatisch auf die Position „Aus“ und umgekehrt. * „BBE High Definition Sound system” wird hergestellt von Sony Corporation unter Lizenz von BBE Sound, Inc. BBE ist durch das Patent Nr. 4,638,258 und No. 4,482,866 aus USA geschützt. Das Wort “BBE” und das Symbol “BBE”... -
Seite 11: Abschalttimer
Einführung in das Menü-System auf dem Bildschirm und seine Anwendung ABSCHALTTIMER Die Option „Abschalttimer“ im Menü „Timer“ erlaubt Ihnen Bild-Einstellungen Modus: Anwender eine Zeitspanne auszuwählen, nach welcher der Fernseher Kontrast Helligkeit automatisch in den Bereitschaftsmodus (Standby) eintritt. Farbe Bildschärfe Farbton Normwerte Hierzu gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie hierzu b nach Auswahl dieser Option. -
Seite 12: Programme Ordnen
Einführung in das Menü-System auf dem Bildschirm und seine Anwendung PROGRAMME ORDNEN Bild-Einstellungen Die Option „Programme Ordnen” im Menü Modus: Anwender Kontrast „Grundeinstellungen“ erlaubt Ihnen die Reihenfolge, wie die Helligkeit Farbe Kanäle (Fernsehsender) auf dem Bildschirm erscheinen, zu Bildschärfe ändern. Farbton Normwerte Hierzu gehen Sie wie folgt vor:... -
Seite 13: Manuell Abspeichern
Einführung in das Menü-System auf dem Bildschirm und seine Anwendung MANUELL ABSPEICHERN Die Option „Manuell Abspeichern“ im Menü Bild-Einstellungen Modus: Anwender „Grundeinstellungen“ erlaubt Ihnen folgendes: Kontrast Helligkeit Farbe Sie können einen nach dem anderen der Kanäle Bildschärfe Farbton (Fernsehsender) oder einen Videoeingang in einer Normwerte gewünschten Programmreihenfolge abspeichern. -
Seite 14: Auto Format
Einführung in das Menü-System auf dem Bildschirm und seine Anwendung AUTO FORMAT Die Option „Auto Format” im Menü „Weitere Grundeinstell.” Picture Adjustment erlaubt, dass der Fernseher automatisch die Art des Mode: Personal Contrast Bildformats ändert. Brightness Colour Sharpness Hierzu gehen Sie wie folgt vor: Reset Hierzu drücken Sie b nach Auswahl der Option. -
Seite 15: Av3 Ausgang
Einführung in das Menü-System auf dem Bildschirm und seine Anwendung AV3 AUSGANG Die Option „AV3 Ausgang” im Menü „Weitere Bild-Einstellungen Grundeinstell.” erlaubt Ihnen die Ausgangsquelle der Modus: Anwender Kontrast Eurobuchse 3 auszuwählen, um so von dieser Helligkeit Farbe Eurobuchse aus jedes vom Fernseher oder von einer Bildschärfe Farbton anderen externen Anlage kommende beliebige Signal... -
Seite 16: Pip Eingangssignal
Einführung in das Menü-System auf dem Bildschirm und seine Anwendung BILDROTATION Bild-Einstellungen Auf Grund des Erdmagnetismus kann das Bild u.U. schief Modus: Anwender Kontrast erscheinen. Es kann in solch einem Fall neu eingestellt Helligkeit werden mit Hilfe der Option „Bildrotation“ im Menü „Weitere Farbe Bildschärfe Grundeinstell.“... -
Seite 17: Videotext
Videotext Der Videotext ist ein Informationsdienst, der von den meisten Fernsehsendern übertragen wird. Die Seite der Inhaltsangabe des Videotextdienstes (im Allgemeinen Seite 100) stellt Informationen zur Verfügung, wie dieser Dienst verwendet wird. Verwenden Sie zur Anwendung des Videotextes die Tasten der Fernbedienung, wie auf dieser Seite angegeben wird. -
Seite 18: 18 Zusätzliche Information
Beim Anschließen der Kopfhörer werden die Decoder Lautsprecher des Fernsehers automatisch ausgeschalte. “PlayStation” ist ein Produkt von Sony Computer Entertainment, Inc. “PlayStation” ist ein registriertes Markenzeichen von Sony Entertainment, Inc. • Schließen Sie nie gleichzeitig Geräte an die Buchsen A und B an, da es sonst zu Bildstörungen kommt. -
Seite 19: Anwendung Von Frei Wählbaren Zusatzgeräten
Anschluss von frei wählbaren Zusatzgeräten Anschluss einer externen Audio- Anlage.: Wenn Sie den Ton des Fernsehers über die Lautsprecher Ihrer Lautsprecher Ihrer Musikanlage genießen wollen, schließen Sie die Anlage an den Hi-Fi- Audioausgang D an und mit Hilfe des Menü- Systems wählen Sie Anlage „Grundeinstellungen”. -
Seite 20: Grundeinstellung Der Fernbedienung Für Ein Dvd Oder Einen Vídeorecorder
Grundeinstellung der Fernbedienung für ein DVD oder einen Vídeorecorder. Diese Fernbedienung ist dazu vorbereitet nicht nur die Funktionen dieses Sony-Fernsehers, sondern ebenfalls die Grundfunktionen Ihres DVD Marke Sony und der Mehrzahl der Sony- Videorecorder zu steuern, ohne dass es notwendig ist die Grundeinstellung der Fernbedienung vorzunehmen. -
Seite 21: Technische Daten
Technische Daten Dieses Gerät stimmt mit den Anforderungen der Richtlinie 96/29/Euratom überein. TV- system In Abhängigkeit vom Land, das Sie ausgewählt haben: B/G/H, D/K Farb- System PAL, SECAM NTSC 3.58, 4.43 (Nur Video- Eingang) Kanal- Bereich VHF: E2-E12 UHF: E21-E69 CATV: S1-S20 HYPER:... -
Seite 22: Störungsbehebung
Fernbedienung funktioniert nicht. • Tauschen Sie die Batterien aus. Die Bereitschaftsanzeige (Standby) • Wenden Sie sich an den nächsten Sony- Kundendienst. Fernsehgerät blink. • Bleiben die Probleme bestehen, lassen Sie das Fernsehgerät bitte von qualifiziertem Fachpersonal warten. • Öffnen Sie das Gehäuse AUF KEINEN FALL selbst. -
Seite 23: Πίνακας Περιεχοµένων
Εισαγωγή Πίνακας περιεχοµένων Πληροφορίες Ασφαλείας Γενική περιγραφή Εγκατάσταση Χρήση της τηλε ρασης για πρώτη φορά Σύστηµα των µενού της οθ νης ............... 14 Teletext Πρ σθετες πληροφορίες Πίνακας περιεχοµένων... -
Seite 24: Πληροφορίες Ασφαλείας
Πληροφορίες Ασφαλείας Καν νες Ασφάλειας... -
Seite 25: Γενική Παρουσίαση Των Πλήκτρων Του Τηλεχειριστηρίου
Γενική παρουσίαση των πλήκτρων του τηλεχειριστηρίου 1 Προσωρινή απενεργοποίηση τηλε ρασης: • • Γενική περιγραφή... - Seite 26 Γενική παρουσίαση των πλήκτρων της τηλε ρασης On/off Τοποθέτηση µπαταριών στο τηλεχειριστήριο Σύνδεση της κεραίας και του βίντεο MANUFACTURED UNDER LICENCE FROM DOLBY LABORATORIES "DOLBY" AND THE DOUBLE - D SYMBOL ARE TRADEMARKS OF DOLBY LABORATORIES Γενική περιγραφή - Εγκατάσταση...
- Seite 27 Ενεργοποίηση της τηλε ρασης και αυτ µατος συντονισµ ς Language Svenska Norsk English Nederlands Français Italiano Select Language: • Χρήση της τηλε ρασης για πρώτη φορά...
- Seite 28 Ενεργοποίηση της τηλε ρασης και αυτ µατος συντονισµ ς MENU Χρήση της τηλε ρασης για πρώτη φορά...
-
Seite 29: Εισαγωγή Και Χρήση Του Συστήµατος Των Μενού
Εισαγωγή και χρήση του συστήµατος των µενού MENU • • • • To alter the settings of your selected option, press v/V/B or b. • MENU Οδηγ ς των µενού ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΙΚΟΝΑΣ v V B • Φωτειν τητα Χρώµα Οξύτητα •... - Seite 30 Εισαγωγή και χρήση του συστήµατος των µενού ΡΥΘΜΙΣΗ ΗΧΟΥ v V B • • 10 Σύστηµα των µενού της οθ νης...
- Seite 31 Εισαγωγή και χρήση του συστήµατος των µενού ΧΡΟΝΟ∆ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΚΛΕΙΣΙΜΑΤΟΣ • • ΓΛΩΣΣΑ / ΧΩΡΑ ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ Σύστηµα των µενού της οθ νης...
- Seite 32 Εισαγωγή και χρήση του συστήµατος των µενού ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ ΠΡΟΓΡ/ΤΩΝ Προς τούτο: ΤΙΤΛΟΦΟΡΗΣΗ ΣΤΑΘΜΟΥ Προς τούτο: ΠΡΟΡΥΘΜΙΣΗ ΠΗΓΩΝ ΕΙΣΟ∆ΟΥ 12 Σύστηµα των µενού της οθ νης...
- Seite 33 Εισαγωγή και χρήση του συστήµατος των µενού ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Κανάλι δ PROG+/- Σύστηµα των µενού της οθ νης...
- Seite 34 Εισαγωγή και χρήση του συστήµατος των µενού Επίπεδο3 / Λειτουργία Επίπεδο1 Επίπεδο2 ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΜΕΓΕΘΟΣ Προς τούτο: Ναι χι "Ναι" Οχι Smart: 4:3: 14:9: Zoom: Ευρεία: ΜΕΙΩΣΗ ΘΟΡΥΒΟΥ 14 Σύστηµα των µενού της οθ νης...
- Seite 35 Εισαγωγή και χρήση του συστήµατος των µενού AV3 ΕΞΟ∆ΟΣ ΗΧΕΙΑ TV ΚΕΝΤΡΑΡΙΣΜΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΛΗΨΗ ΣΗΜΑΤΟΣ RGB Σύστηµα των µενού της οθ νης...
- Seite 36 Εισαγωγή και χρήση του συστήµατος των µενού ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗ ΕΙΚΟΝΑΣ ΕΙΣO∆OΣ PIP AV1, AV2, AV3, AV4 ΘΕΣΗ PIP v B V 16 Σύστηµα των µενού της οθ νης...
- Seite 37 Teletext TELETEXT TELETEXT TELETEXT TELETEXT TELETEXT TELETEXT TELETEXT TELETEXT Index Index Index Index Index Index Index Index Programme Programme Programme Programme Programme Programme Programme Programme News News News News News News News News Είσοδος στην υπηρεσία του teletext: Sport Sport Sport Sport Sport...
-
Seite 38: Σύνδεση Εξωτερικών Συσκευών
Σύνδεση εξωτερικών συσκευών MANUFACTURED UNDER LICENCE FROM DOLBY LABORATORIES "DOLBY" AND THE DOUBLE - D SYMBOL ARE TRADEMARKS OF DOLBY LABORATORIES Hi-Fi “PlayStation” • • Σύνδεση εν ς βίντεο: Σύνδεση εν ς βίντεο που διαθέτει Smartlink: 3 G ή ένα βίντεο συνδεδεµένο σε Αν... -
Seite 39: Χρήση Εξωτερικών Συσκευών
Σύνδεση εξωτερικών συσκευών Σύνδεση µιας εξωτερικής συσκευής Hi Fi: 50cm 50cm Μπορείτε επίσης να απολαύσετε τα εφέ του ήχου “Dolby Virtual” µέσου της συσκευής: Χρήση εξωτερικών συσκευών • • • • • • • • Για Μονοφωνικές συσκευές Πρ σφετες πληροφορίες... - Seite 40 Εισαγωγή και χρήση του συστήµατος των µενού Πίνακας απ τις µάρκες Βίντεο Πίνακας απ τις µάρκες DVD Μάρκα Κωδικ ς Μάρκα Κωδικ ς 20 Σύστηµα των µενού της οθ νης...
-
Seite 41: Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Τεχνικά χαρακτηριστικά Τηλεοπτικ σύστηµα Έγχρωµο σύστηµα Κάλυψη καναλιών Οθ νη Πίσω µέρος Εµπρ ς ακροδέκτες Έξοδος ήχου Κατανάλωση ρεύµατος Κατανάλωση ρεύµατος σε κατάσταση αναµονής (standby) ∆ιαστάσεις (π x υ x β) Βάρος Παρεχ µενα αξεσουάρ Η σχεδίαση και τα χαρακτηριστικά µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Πρ... -
Seite 42: Οδηγ Σ Βλαβών
Οδηγ ς βλαβών • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Σε περίπτωση βλάβης, απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτηµένο Service. • Ποτέ µην ανοίγετε την τηλε ραση οι ίδιοι. Πρ σφετες πληροφορίες... - Seite 43 προϊόντων λόγω ελαττωµάτων ή µη διαθεσιµότητας κατά την περίοδο περιόδου εγγύησης. Η Sony και τα µέλη του δικτύου Εξουσιοδοτηµένων που αυτό βρίσκεται στη Sony ή σε µέλος του δικτύου ASN, η οποία Σέρβις ASN µπορούν να αρνηθούν τη δωρεάν επισκευή κατά την περίοδο...
-
Seite 45: Önsöz
Önsöz Sony FD Trinitron renkli Düz ekran televizyonu seçtiğiniz için teşekkür ederiz. TV cihazını kullanmaya başlamadan önce bu kullanım kılavuzunu dikkatle okuyunuz ve gelecekte danışmak için saklayınız. Indeks Önsöz........................3 Güvenlik bilgileri ....................4 Genel tanıtım Uzaktan kumanda tuşlarının genel açıklaması ...........5 TV cihazındaki düğmelerin işlevlerinin genel açıklaması... -
Seite 46: Güvenlik Bilgileri
Güvenlik bilgileri Çevre duyarlılığı ve güvenlik nedenleriyle, Bu cihaz yalnızca 220-240V cereyan ile TV cihazı içerisine hiçbir zaman birşey kullanılmadığı zamanlarda TV’nin Standby çalışır. Yangın ve elektrik çarpmasına sebep itmeyiniz, bu yangına yada elektrik konumunda bırakılmaması önerilmektedir. olabileceğinden aynı fişe çok fazla elektrikli çarpmasına neden olabilir. -
Seite 47: Genel Tanıtım
önce en az 5 saniye ekranda kalmış olmalıdır). b) Eğer cihaz seçici VCR pozisyonunda bulunuyorsa: Eğer bir Sony video kullanıyorsaniz, iki dijitli program numaraları için, örn. 23, ilk -/-- ve devamında 2 ve 3 numaraları tuşlarina basınız. 5 Bu tuş sadece Teletext modunda iken çalışır . -
Seite 48: Tv Cihazındaki Düğmelerin Işlevlerinin Genel Açıklaması
TV cihazındaki düğmelerin işlevlerinin genel açıklaması Bir önceki veya sonraki program seçim düğmesi (seçilen TV yayınının) Ses ayarı düğmeleri TV cihazının tekrar başlatma tuşu Seçme Giriş kaynağı Bekleme modu göstergesi Video girişi S Video (standby) girişi Bağlantı soketleri için televizyonun yanındaki kapağı... -
Seite 49: Tv'nin Ilk Kez Çalıştırılması
TV açma ve otomatik kanal ayarı İlk kez televizyonu açtığımızda ekrana menünün bazı bölümleri gelecektir, bunlar 1) menü dil seçimi, 2) ülke seçimi, televizyonu hangi ülkede kullanmak istiyorsak, 3) Görüntü eğiklik ayarı, 4) olabilecek tüm kanalları aramak ve otomatik olarak hafızaya almak (TV yayınları) ve 5) kanal (TV yayınları) sıralamasını isteğinize göre seçmek. Buna rağmen, şayet daha ileride bazı... - Seite 50 TV açma ve otomatik kanal ayarı Otomatik Program menüsü ekrana gelecek. Evet için OK tuşuna basınız. Televizyon olabilecek tüm kanalları (TV yayınları) aramaya ve otomatik olarak hafızaya almaya başlıyacaktır. Bu işlem birkaç dakika sürebilir. Sabırlı olun ve işlemin yarıda kesilmemesi için işlem boyunca hiç bir tuşa basmayınız. Otomatik ayar işleminin ardından televizyon hiçbir kanalı...
-
Seite 51: Ekranda Menü Sistemi
Menü sisteminin tanıtım ve kullanımı Bu televizyon değişik operasyonlara rehberlik için ekranda bir menü sistemi kullanır. Menülerde yer değiştirmek için aşağıda gösterilen uzaktan kumanda düğmelerine basınız: Ilk menü basamağını ekranda görüntülemek için MENU tuşuna basınız. MENU • Menü veya istenilen seçimi değiştirmek için v veya V basınız •... -
Seite 52: Ses Ayarı
• Eğer “Efekt” ayarını “Dolby virtual” pozisyonunda tutarsanız, “Otomatik ses.” seçimi otomatik olarak “Off” pozisyonunda ve tam karşıtı olarak değişecektir. * “BBE High Definition Sound system” bir Sony Corporation ürünüdür ve BBE Sound, Inc lisansı altındadır. A.B.D n 4,638,258 ve 4,482,866 patenti altındadır. “BBE” kelimesi ve “BBE” sembolü BBE Sound, Inc firmasına ait ticari markalardır. -
Seite 53: Otomatik Kapanna
Menü sisteminin tanıtım ve kullanımı Adım 1 Adım 2 Adım 3 / Fonksiyon OTOMATIK KAPANMA "Zamanlayıcı" menüsünde bulunan “Otom. Kapanma” seçimi, televizyonun sizin belirleyeceğiniz bir süre sonunda otomatik olarak bekleme konumundan (standby) kapanmasını mümkün kılar. Bunun için: Seçimi yaptıktan sonra b tuşuna basınız. Devamında zaman seçimi için (en fazla 4 saat) v veya V tuşuna basınız. -
Seite 54: Program Sıralama
Menü sisteminin tanıtım ve kullanımı Adım 1 Adım 2 Adım 3 / Fonksiyon PROGRAM SIRALAMA “Ayar” menüsünde bulunan “Program Sıralama” seçimi, size kanalları (TV yayınları) istediğiniz sıraya koymanızı mümkün kılacaktır. Bunun için : Seçimi yaptıktan sonra, b tuşuna basın ve devamında “TV açma ve otomatik kanal ayarı”... -
Seite 55: Manuel Program
Menü sisteminin tanıtım ve kullanımı Adım 1 Adım 2 Adım 3 / Fonksiyon MANUEL PROGRAM “Ayar” menüsünde bulunan “Manuel Program” seçimi aşağıdaki işlevleri mümkün kılar: Kanalları (TV yayınları) veya bir video girişini tek tek istediğimiz sırayla programlamak için kullanılır. Bunun için: Manuel Program”... -
Seite 56: Otomatik Format
Menü sisteminin tanıtım ve kullanımı Adım 1 Adım 2 Adım 3 / Fonksiyon OTOMATIK FORMAT “Detay ayarı” menüsünde bulunan “Otomatik format” seçimi televizyonun otomatik olarak resim format tipini değiştirmesini mümkün kılar. Bunun için: Işlev seçiminin ardından, b tuşuna basınız. Devamında, Açık seçimini yapmak için v veya V tuşlarına basınız (eğer televizyonun resim formatını... -
Seite 57: Av3 Cıkışı
Menü sisteminin tanıtım ve kullanımı Adım 1 Adım 2 Adım 3 / Fonksiyon AV3 CIKIŞI “Detay ayarı.” menüsünde bulunan “AV3 Cıkışı” seçimi, sizin Eurokonektör 3 çıkış kaynagını seçmenizi mümkün kılar ve böylece bu Eurokonektöre televizyondan gelen herhangi bir sinyali veya dışardan Eurokonektöre 1 veya 2 ya da ön konektörler veya... -
Seite 58: Görüntü Döndürme
Menü sisteminin tanıtım ve kullanımı Adım 1 Adım 2 Adım 3 / Fonksiyon GÖRÜNTÜ DÖNDÜRME Yeryüzünün manyetik alanı nedeniyle, görüntüde oluşabilecek bir eğiklik mümkündür. Bu durumda, “Detay ayarı.” menüsünde bulunan “Görüntü Döndürme” seçimini kullanarak tekrar ayarlıyabilirsiniz. Bunun için: Seçimi yaptıktan sonra, b tuşuna basın. Görüntüde oluşan eğikliği -5 ile +5 arası... -
Seite 59: Teletext
Teletext Teletext çoğu TV kanallarının yayınladığı bir bilgi hizmetidir. Teletext servisinin içindekilerin listesi (genelde sayfa 100), bu hizmetin nasıl kullanılacağı hususunda bilgileri oranlı bir biçimde düzenler. Teletext içinde çalışmak için, uzaktan kumanda cihazının tuşlarını aşağıda gösterildiği gibi kullanınız. Teletexti kullanacağınız TV kanalının sinyalinin kuvvetli olduğundan emin olunuz, aksi taktirde Teletextte hatalar olabilir. -
Seite 60: 18 Ek Bilgiler
SYMBOL ARE TRADEMARKS OF DOLBY LABORATORIES Kulaklığı girdiğinizde,televizyonun hoparlörleri otomatik olarak devreden çıkacaktır . “PlayStation” bir Sony Computer Entertaintment,inc ürünüdür . “PlayStation” Sony Computer Entertaintment, in bir tescilli markasıdır . • Görüntünün bozulmasını önlemek için A ve B konektörlerine aynı anda cihaz bağlamayınız. -
Seite 61: İsteğe Bağlı Cihazların Kullanımı
İsteğe bağlı cihazların bağlantıları Harici audio cihazlarına bağlantı: Eğer televizyonunuzun sesini kendi müzik ekibinizin hoparlörlerinden zevkle Hi-Fi cihazınızın dinlemeyi arzularsanız, ekibinizi audio D çıkışına bağlayın ve menü hoparlörleri sisteminde bulunan ”Ayar” seçimini yapınız. Devamında, ”Detay ayarı.” seçimine giriniz ve “TV hoparlörü” da bulunan “Kap” seçimini yapınız. Uzaktan kumanda cihazının üzerinde bulunan ses ayar düğmelerinden, harici hoparlörlerin sesini değiştirilebilinir. -
Seite 62: Dvd Veya Bir Video Için Uzaktan Kumanda Cihazının Ayarı
DVD Sony`nizin temel fonksiyonlarını ve çoğu Sony videosunun hiç bir uzaktan kumanda ayarı yapmaksızın kullanılması üzere hazırlanmıştır. Diğer DVD ve video markalarını kontrol etmek için, bazı Sony videosunda olduğu gibi, ilk kez kullanmadan önce uzaktan kumandanın ayarını yapmak gerekir. Bu işlem için, aşağıdaki basamakları uygulayınız. -
Seite 63: Özellikler
Environmental & Product Compliance Europe (EPCE) Sony International (Europe) GmbH Türkiye İrtibat Numaraları: Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany Tel: 0216-531 98 00 Tel : (0)711-5858-0, Fax : (0)711-5858-488 Faks: 0216-474 04 77 URL of EU DoC Database : http://www.compliance.sony.de/ e-mail:bilgi@eu.sony.com Ek bilgiler... -
Seite 64: Sorunların Çözümü
2 bir Dekoder bağlı olmadığını kontrol ediniz. Uzaktan kumanda cihazı çalışmıyor. • Pilleri değiştiriniz. TV üzerindeki bekleme konumu (standby) • En yakın Sony yetkili servisini arayınız. göstergesi. • Sorunlarınız devam ediyorsa, cihazınızı yetkili bir servise gösteriniz. • TV cihazınızın içini kesinlikle kurcalamayın. Ek bilgiler... - Seite 68 2-050-759-21(2) 205075921 KV-32CS76E Sony Corporation Printed in Spain...