Seite 1
Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso BATHROOM Körperfettwaage Échelles de graisse corporelle | Bilancia diagnostica Deutsch ..06 Français ..25 Italiano ..45 ID: #05006...
Lieferumfang/Contenu de la livraison/Dotazione Lieferumfang/Contenu de la livraison/Dotazione Modellbeispiel/Exemple de modèle/Modello di esempio CR2032...
Seite 4
Lieferumfang/Contenu de la livraison/Dotazione 14 13...
Seite 5
Lieferumfang/Contenu de la livraison/Dotazione CR2032...
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel.
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu dieser Körperfettwaage (im Fol- genden nur „Produkt“ genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Bedienung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinwei- se, sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedie- nungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Produkt führen.
Sicherheit Auf der Trittfläche besteht Rutschgefahr, wenn Sie die Trittfläche mit nassen Füßen betreten oder die Trittfläche selbst feucht ist. Von Kindern fernhalten. Ein Verschlucken kann zu Verätzungen, zur Perforation des Weichteilgewebes und zum Tod führen. Innerhalb von 2 Stunden nach der Aufnahme können schwere Verbrennungen auftreten.
Seite 10
Sicherheit falscher Bedienung sind Haftungs- und Garantieansprüche ausgeschlossen. − Bei Reparaturen dürfen nur Teile verwendet werden, die den ursprünglichen Gerätedaten entsprechen. In diesem Produkt befinden sich elektrische und mechanische Teile, die zum Schutz gegen Gefahrenquellen unerlässlich sind. − Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser oder andere Flüssig- keiten.
Seite 11
Sicherheit − Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. Kin- der können sich beim Spielen darin verfangen und ersticken. WARNUNG! Gesundheitsgefahr! Wenn Menschen oder Tiere die Batterie verschlucken, besteht akute Gesundheitsgefahr. − Lagern Sie Batterien so, dass sie für Kinder und Tiere unzu- gänglich sind.
Seite 12
Sicherheit mit bloßen Händen, und lassen Sie die Batterieflüssigkeit nicht mit der Haut, den Augen oder Schleimhäuten in Kontakt kom- men. Tragen Sie dazu normale Haushaltshandschuhe. − Wenn Ihre Haut jedoch mit Batterieflüssigkeit in Kontakt ge- kommen ist, spülen Sie die betroffene Stelle sofort mit klarem Wasser ab, und konsultieren Sie bei Bedarf einen Arzt.
Erstinbetriebnahme − Steigen Sie nicht mit Schuhen auf die Trittfläche. Die Glasober- fläche des Produkts könnte dadurch beschädigt werden. Erstinbetriebnahme Produkt und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Mes- ser oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann das Produkt schnell beschädigt werden.
Erstinbetriebnahme • Die von Ihnen gewählte Gewichtseinheit wird gespeichert, sodass Sie diese bei der nächsten Benutzung nicht erneut wählen müs- sen. • Die gewählte Gewichtseinheit hat Einfluss auf die Größeneinheit bei der Einstellung der Personendaten (siehe Kapitel „Einstellung der Personendaten“). Wenn Sie Kilogramm (kg) als Gewichtsein- heit gewählt haben, dann ist Ihre Körpergröße in Zentimetern (cm) anzugeben.
Bedienung Bedienung WARNUNG! Rutschgefahr! Wenn das Produkt oder Ihre Füße nass oder eingecremt sind, können Sie auf dem Produkt ausrutschen und sich verletzen. − Achten Sie darauf, dass Ihre Füße nicht nass oder eingecremt sind. − Wenn sich Wasser auf der Trittfläche des Produkts befindet, wi- schen Sie die Trittfläche trocken, bevor Sie das Produkt nutzen.
Bedienung Die Messwerte können abweichen oder verfälschen, wenn Sie • an Osteoporose erkrankt sind, • in Dialysebehandlung sind, • kardiovaskuläre Medikamente einnehmen, • starke Hornhaut an der Fußsohle haben, • Leistungssportler/in oder Bodybuilder/in sind, • jünger als 17 Jahre alt sind, •...
Messergebnisse interpretieren die Metallelektroden auf der Trittfläche berühren. Im Display erscheint Ihr Körpergewicht in der voreingestellten Gewichts- einheit 4. Wenn Sie auf der Trittfläche stehen bleiben, wird die Körpermessung durchgeführt. Nach der Körpermessung werden Ihnen folgende Werte angezeigt (siehe Abb. E und F): •...
Messergebnisse interpretieren Körperfett − Suchen Sie einen Arzt auf, wenn ein stark erhöhter oder sehr niedri- ger Körperfettanteil festgestellt wird. Ein erhöhter oder stark erhöhter Körperfettanteil erhöht das Risiko von Krankheiten wie Diabetes, Herzkrankheiten und erhöhtem Blutdruck. Ein niedriger Körperfettanteil erhöht das Risiko von Stoffwechselstö- rungen.
Fehlersuche Muskelmasse Muskeln sind die Grundlage für unsere körperliche Leistungsfähigkeit und bewirken, dass die Körpertemperatur auf einem bestimmten Level gehalten wird. Der größte Teil des Energieumsatzes findet in den Muskeln statt. Alter (Jahre) Frauen (%) Männer (%) 6 bis 12 >...
Reinigung und Wartung Problem Mögliche Ursache Problembehebung Das Produkt lässt sich Die Batterie ist falsch Wechseln Sie die Batterie nicht einschalten. oder nicht eingelegt oder (siehe Kapitel „Batterie leer. wechseln“). Der Isolationsstreifen am Ziehen Sie an der Lasche Batteriefach wurde des Isolationsstreifens, um noch nicht entfernt.
Reinigung und Wartung − Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten sowie keine scharfen oder me- tallischen Reinigungsgegenstände wie Messer, harte Spachtel und dergleichen. Diese können die Oberflächen beschädigen. − Geben Sie das Produkt keinesfalls in die Spülmaschine. Sie würden es dadurch zerstören.
Aufbewahrung 7. Befestigen Sie die Schraube mit Hilfe des Kreuzschraubendrehers wieder auf dem Deckel des Batteriefachs. Sie haben die Batterie erfolgreich ausgetauscht. Aufbewahrung VORSICHT! Gefahr durch auslaufende Batterieflüssigkeit und Beschädigungsgefahr! Wenn Sie das Produkt längere Zeit mit eingelegter Batterie aufbe- wahren, kann die Batterie auslaufen und das Produkt dauerhaft beschädigen.
Entsorgung Produkt entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Sys- temen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte das Produkt einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll, z. B.
Seite 65
HOFER STRASSE 5 4642 SATTLEDT AUSTRIA KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE ASSISTENZA POST-VENDITA 802993 Bitte wenden Sie sich an Ihre ALDI SUISSE Filiale. Veuillez vous adresser à votre filiale ALDI SUISSE. La preghiamo di rivolgersi alla sua filiale ALDI SUISSE. JAHRE GARANTIE MODELL / MODÈLE / MODELLO:...