Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für IKEA LEDSKAR
Inhaltszusammenfassung für IKEA LEDSKAR
- Seite 1 LEDSKÄR...
- Seite 2 ITALIANO SRPSKI L’installazione deve essere eseguita in Instaliranje obavite u skladu sa važećim conformità alle norme edilizie vigenti e a lokalnim građevinskim pravilima i pravili- quelle relative agli impianti idraulici. Se ma o vodovodu. Ako ih ne znate, obratite hai dubbi, rivolgiti a un esperto. se profesionalcu.
- Seite 3 ENGLISH SLOVENSKY ﻲﺑﺮﻋ Switch off main shut-off valve before Pred výmenou batérie odstavte prívod ﻠﺤﺔ ﻴ ﺘﻳ ﺎﻥﺤﻐ ﺘﻳ ﺍﻗﺐﻲﻧ ﻴﺋﺮﻟ ﻬﻡﺐﺐﺼ ﻟﺍ ﻖﺐﺠﻳ vody. ﺘﻳ ﺨﻟﻺ changing mixer tap. DEUTSCH БЪЛГАРСКИ ไทย Vor dem Auswechseln der Mischbatterie Затворете главната спирачна клапа преди...
- Seite 4 AA-393975-1...
- Seite 6 繁中 繁中 ENGLISH ESPAÑOL HRVATSKI ENGLISH ESPAÑOL HRVATSKI 熱 冷 Hot. Caliente. Vruće. Cold. Frío. Hladno. 日本語 日本語 ITALIANO ΕΛΛΗΝΙΚΑ DEUTSCH DEUTSCH ITALIANO ΕΛΛΗΝΙΚΑ 温水。 冷水。 Caldo. Ζεστό. Warm. Kalt. Freddo. Κρύο. BAHASA FRANÇAIS MAGYAR РУССКИЙ FRANÇAIS MAGYAR РУССКИЙ BAHASA MALAYSIA MALAYSIA Chaud.
- Seite 8 AA-393975-1...
- Seite 9 MAGYAR SLOVENŠČINA ENGLISH Használat előtt csavard le a szűrőt és Pred uporabo: odvijte filter in pustite vodo Before use: unscrew the filter and allow the water to run freely for 5 minutes. Then 5 percig folyasd át rajta a vizet. Ezután teči pribl.
- Seite 10 ROMÂNA Bateria vine împreună cu un aerator po- trivit pentru sistemele de mare presiune. Dacă presiunea apei este mică, înlocu- ieşte aeratorul cu un altul potrivit pentru presiune mică. SLOVENSKY Batéria sa dodáva s vstavaným prevzduš- ňovačom pre vysoko-tlakové sústavy. БЪЛГАРСКИ...
- Seite 11 繁中 Українська ﻲﺑﺮﻋ 水龍頭附強力噴頭， 水流過低時，需更換成 ﻬﻊﻬﻧ ﻟﺍ ﻖﺐﺠﻳﺘﻳ ﺨﻟ ﺮﺔﺗﺰﻖ ﺎﺑﻥﺗ ﻼ ﺨﻟﺍﺠﻳﺮﻴ ﺘﻳ ﻥﺎ ﺄﻳ Змішувач має вбудований аератор для 低壓用噴頭 водопровідних систем із сильним напо- ﻡﺘ ﺘﻳ ﺤ ﻧﻺ ﻟ ﺔﺘﻳ ﺤﻤ ﻬﺔﺐﻴﻳ ﻭ ﺔ ﻟ ﺘﻟﺍﻥﺠ ﺘﻳ ﺘﻳ...
- Seite 12 ROMÂNA ﻲﺑﺮﻋ Verifică la intervale de timp regulate ﺐﻷﺍﺘﻳﻟﻳﺮ ﻷﺍﻥﺠﻳ ﻷﻊ ﺔ ﺮﻴﻳﺎﻋﺔﻐﻳ ﺘﻳﺐﺃﻋﻳﺎﻋ pentru a fi sigur că instalaţia nu are ﻟﺍﺔﻭ ﻛ ﻬﻲﺼﻟﺍﻓ ﺎﺑ ﺔ ﺘﻳ ﻷﺍ ﺐﻓﻺ scurgeri. © Inter IKEA Systems B.V. 2009 AA-393975-1...