Seite 1
Seite 1 von 14 Vakuumtechnik im System Betriebsanleitung DVR 2 Analog/Digitales Grobvakuummeßgerät Das Dokument darf nur vollständig und unverändert verwendet und weitergegeben werden. Es liegt in der Verantwortung des Anwenders, die Gültigkeit dieses Dokumentes bezüglich seines Produktes sicher zu stellen. BA-Nr.: 99 90 01 / 13/11/2006...
Seite 2
Seite 2 von 14 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Ihr VACUUBRAND Messgerät soll Sie lange Zeit ohne Störungen mit voller Leistung bei Ihrer Arbeit unter- stützen. Aus unserer umfangreichen praktischen Erfahrung haben wir viele Hinweise gewonnen, wie Sie zu einem leistungsfähigen Einsatz und zu Ihrer persönlichen Sicherheit beitragen können.
Seite 3 von 14 Inhaltsverzeichnis Unbedingt beachten! ....................4 Technische Daten...................... 5 Bedienung und Betrieb ..................... 6 Fehlersuche ....................... 8 Neuabgleich des Messgeräts ................... 9 Kalibrierung im Werk ....................10 Wechsel der Batterie ....................10 Hinweise zur Einsendung ins Werk................ 11 Unbedenklichkeitsbescheinigung .................12 Achtung! Unbedingt beachten! Verbot! Falsche Handhabung führt eventuell zu Schäden.
Seite 4 von 14 Unbedingt beachten! Nach dem Auspacken Gerät auf Vollständigkeit und Beschädigungen überprüfen. Transportverschlüsse entfernen und aufbewahren. ☞ Hinweise zu Bedienung und Betrieb beachten. ☞ Alle anwendbaren Vorschriften beachten und die geforderten Maßnahmen durch- führen. ☞ Messgerät und Vakuumleitung so anordnen, dass kein Kondensat in den im Mess- gerät eingebauten Drucksensor zurückfließen kann.
Seite 6 von 14 Bedienung und Betrieb Anzeige Tasten Batterie wechseln / Anzeige der Kapazität der Batterie Abgleichmodus / Warnsymbol Automatisches Abschalten Taste EIN/AUS Taste AUF/AB (Stelltaste) Taste MODE Die Drucktasten befinden sich auf der Rückseite des Geräts Druckeinheit, umschaltbar auf der Höhe der jeweiligen Symbole der Vorderseite.
Seite 7 von 14 Uhrensymbol ☞ Das Erscheinen des Uhrensymbols während der Druck- messung zeigt an, dass sich das Gerät in ca. einer Minute ausschalten wird. ➨ Nach Drücken der Taste EIN/AUS verschwindet das Uhren- symbol und die Einschaltdauer wird auf den gewählten Wert zurückgesetzt.
Seite 8 von 14 Anzeige des Entladezustands der Batterie Beim Ausschalten des Geräts wird der Entladezustand der Stromversorgungseinheit qualitativ durch die Zahl der Pfeile in der Analoganzeige dargestellt. ☞ Erscheint das Batteriesymbol im Display während des Be- triebs, sollte die Stromversorgungseinheit erneuert werden. ☞...
Seite 9 von 14 Neuabgleich des Messgeräts Das Gerät wurde im Werk abgeglichen. Aufgrund der sehr guten Langzeitstabilität des Sensors ist ein kundenseitiger Neuabgleich in der Regel nicht erforderlich. Je nach Betriebsart und Genauigkeitsanforderungen wird im Einzelfall eine Überprüfung und ggf. ein Neu- abgleich erforderlich sein.
Verschmutzung der Ventile). Kalibrierung im Werk Normgerechte und akkreditierte Prüfmittelüberwachung Das VACUUBRAND Kalibrierlabor für die Messgrösse Druck im Messbereich 10 mbar bis 1000 mbar ist durch die Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) als Kalibrierlaboratorium nach DIN EN ISO/ IEC 17025:2000 akkreditiert und unter der Registriernummer DKD-K-19201 registriert.
Seite 11 von 14 Hinweise zur Einsendung ins Werk Reparatur - Rückgabe - DKD-Kalibrierung Wenn die Maßnahmen aus dem Abschnitt ”Fehlersuche” erfolglos bleiben: Gerät zur Reparatur einsenden. Bei Eingriffen in das Gerät erlischt der Gewährleistungsanspruch. Die Verantwortung für die Sicherheit und die Gesundheit unserer Mitarbeiter sowie gesetzliche Vorschriften machen es zwingend erforderlich, dass das Formblatt “Unbe- denklichkeitsbescheinigung“...
Déclaration de conformité Vakuummeßgerät / Vacuum gauge / Vacuomètre DVR 2 (68 29 02) Hiermit erklären wir, daß das oben bezeichnete Gerät in Konzeption und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Anforderungen der zutreffenden, aufgeführten EU- Richtlinien entspricht.Bei einer mit uns nicht abgestimmten Änderung an dem Gerät verliert diese Erklä-...