Сешоар - VALERA 530 Serie Bedienungsanleitung

• Не използвайте уреда, ако забележите някаква неизправност, повреден захранващ
кабел или след падане. Не се опитвайте да ремонтирате електроуреда сами -
обърнете се към сервизната служба.
• Даденият уред трябва да се използва само за предвидените за него цели. Всяка
друга употреба се явява неправилна, а следователно и опасна. Производителят
не носи никаква отговорност за възможни вреди, възникнали в резултат на
неправилното или погрешно ползване на уреда.
• (само за модели 560.., 566.., 581.., 583.., 584.., 586..)
Тези модели са разработени за професионално използване.
При избор на висока стойност на температурата, от уреда излиза много горещ
въздух. При домашно използване избирайте по-ниска стойност на температурата
и не задържайте дълго на отделни участъци от косата за избягване на тяхната
повреда или повреда на кожата на главата.
• Нивото на звуково налягане за сешоари за професионална употреба е по-ниско от
70 dB(A).
• Предназначение на уреда (вж. техническите данни за продукта)
HAND-HELD HAIR DRYER FOR PROFESSIONAL USE
Превод:
ПРОФЕСИОНАЛЕН, ПРЕНОСИМ СЕШОАР ЗА КОСА
Важно
Настоящият уред съответства на правилата за техниката за
безопасност за електрически уреди.
Уредът е оборудван предпазен термостат и се изключва
автоматично в случай на прегряване. След кратко
прекъсване на експлоатацията, уредът автоматично се
включва отново, но все пак преди да продължите работа се
убедете, че въздухозаборния отвор и отвора за изход на
въздух не са замърсени. Даденият уред съответства на
европейските директиви:
2011/65/EC, 2009/125/EC и стандарту (ЕС) N. 1275/2008.
Начин на използване
Превключване (само
съответната функция на притежавания от вас
модел
Моделиl 530.., 533.., 541.., 542.., 553.., 554..
ON=ON/OFF (Дръжте натиснат бутона за функционирането
на уреда)
0=Изключено
COOL=Хладен въздух
1=Горещ въздух/слаб поток на въздуха
2=Много горещ въздух / силен поток на въздуха
Модели 543.., 545.., 560.., 561.., 566.., 581.., 583.., 584.., 586..
Настройка скоростта
0=Изключено
1=Слабпоток на въздуха
2=Силен въздушен поток 3=Много горещ въздух i
2014/30/EU, 2014/35/EU,
при наличие
Температура на вентилатора
1=Хладен въздух
(=COOL модели 543..,545..,561..)
2=Горещ въздух (1=1/ECO модели
543..,545..,561..)
(=2/MAX моделиl 543..,545..,561..)
Модели 583.11/P, 583.10, 584.02/IP, 584.03/
ON=вкл/изкл(дръжте бутона натиснат за включване на уреда)
Настройка скоростта
0=Изключено
1=Слаб въздушен поток
2=Силен въздушен поток 3=Много горещ въздух
Функцията COOL или COLD (за сешоари
оборудвани с тази функция) - Рис. 2
Тази финкция служи за фиксацията на косата след прическа.
Приставка дюза
Благодарение на тази приставка, вие може точно да
насочвате потока от горещ или хладен въздух към отделните
на
кичури.
Дифузьор / Моделираща приствка
(за уреди комплектовани с дадената приставка)
приставката дава възможност за придаване на обем и прави
къдравитеи начупени коси естествено меки.
Вземете кичур влажна (но не мокра) коса, сложете я на дланта
си и пропускайте горещ въздух през шиповете на приставката.
Монтаж на дифузьора, виж. рис. 1.
В случай на използване на дифузьора "Volume (обем)"
поставете шиповете на дифузьора на косата все едно са
придаде на косатаобем още от корените.
ВНИМАНИЕ: при използването на дифузьора, трябва да
използвате режим в който превключвателя на
температурата / превключвателя на мощност на сешоара
се намира на минимална позиция.
Филтър (за моделите имащи тази опция)
В сешоара, под въздухозаборната решетка, е монтиран
свалящ се филтър. Неговата задача е да събира, прашинки
86
Температура на вентилатора
1=Хладен въздух
2=Горещ въздух