Fagor 6IFT3 Einbau- Und Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
fr et GB de fagor induction I2.qxp
MANUAL DE INSTALACIÓN Y UTILIZACIÓN
ES
MANUAL DE INSTALAÇÃO E DE UTILIZAÇÃO
PT
GUIDE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
FR
EINBAU - UND BETRIEBSANLEITUNG
DE
GUIDE TO INSTALLATION AND USE
EN
28/02/2006
17:06
Page 1
Placas de cocción
Placa de cozinha
Table de cuisson
Kochfeld
Cooking Hob
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fagor 6IFT3
Inhaltszusammenfassung für Fagor 6IFT3
- Seite 44 GB de fagor induction I2.qxp 28/02/2006 17:07 Page 44 Da wir unsere Produkte ständig verbessern möchten, behalten wir uns das Recht vor, ihre technischen, funktionellen und ästhetischen Merkmale zu verändern, damit sie mit der techni- schen Weiterentwicklung Schritt halten.
- Seite 45 GB de fagor induction I2.qxp 28/02/2006 17:07 Page 45 INHALT • Sicherheitshinweise Anweisungen zur sicherheit __________________________________________ 46 • • Umweltschutz _____________________________________________________46 • Gerätebeschreibung _______________________________________________47 Wahl des Aufstellungsortes __________________________________________ 47 • 1/ EINBAU DES GERÄTS • Einbau ____________________________________________________________48 •...
-
Seite 46: Anweisungen Zur Sicherheit
GB de fagor induction I2.qxp 28/02/2006 17:07 Page 46 • ANWEISUNGEN ZUR SICHER- Elektrische Gefahr Sicher gehen, dass kein in der Nähe des HEIT Kochfeldes angeschlossenes Stromkabel ei- Dieses Kochfeld wurde für den Gebrauch nes elektrischen Geräts mit den Kochzonen durch Privatpersonen in einer Wohnung kon- in Berührung kommt. -
Seite 47: Beschreibung Des Geräts
GB de fagor induction I2.qxp 28/02/2006 17:07 Page 47 • BESCHREIBUNG DES GERÄTS Lufteintritt Luftaustritt Glaskeramisches Glas Stromkabel WAHL DER EINBAUSTELLE • Das Gerät muß so plaziert werden, dass der Stecker in der Steckdose zugänglich bleibt. Der Abstand zwischen der Gerätekante und der seitlichen Wand (oder Trennwand) muss min- destens 4 cm betragen (Zone A). -
Seite 48: Einbau
GB de fagor induction I2.qxp 28/02/2006 17:07 Page 48 1 / INSTALLATION IHRES GERÄTS • EINBAU Ratschlag Wenn unter Kochfeld Das Gerät kann ohne weitere Auflagen über Backofen eingebaut ist, untersagen die einem Möbel, einem Backofen oder einem Wärmesicherheiten des Kochfeldes des-... -
Seite 49: Anschluss
GB de fagor induction I2.qxp 28/02/2006 17:07 Page 49 1 1 / / INSTALLATION IHRES GERÄTS • ANSCHLUSS Diese Kochfelder müssen über eine Steckdose gemäß 60083 Veröffentlichung oder mit einer omnipolaren Abschaltvorrichtung nach den gültigen • Anschluss 220-240 V einphasig... -
Seite 50: Beschreibung Der Oberseite
GB de fagor induction I2.qxp 28/02/2006 17:07 Page 50 2 2 / / NUTZUNG IHRES GERÄTS • BESCHREIBUNG DER OBERSEITE 16 c c m 18 c c m 50 W - 2800 W 50 W - 2800 W... -
Seite 51: Kochgeschirr Für Induktionswärme
GB de fagor induction I2.qxp 28/02/2006 17:07 Page 51 2 2 / / NUTZUNG IHRES GERÄTS • WELCHE KOCHZONE FÜR WEL- • KOCHGESCHIRR FÜR INDUKTION CHES KOCHGESCHIRR ? • • Das Prinzip der Induktion Zone Geeignetes Kochgeschirr Kochvorgang* 16 c c m 10 . -
Seite 52: Beschreibung Der Bedienvorrichtungen
GB de fagor induction I2.qxp 28/02/2006 17:07 Page 52 2 2 / / NUTZUNG IHRES GERÄTS • • BESCHREIBUNG DER SIGNALTON BEDIEN ELEMENTE Der Signalton der Tasten “-” und “+” kann nur bei ausgeschaltetem Kochfeld aktiviert oder deaktiviert werden. -
Seite 53: Einstellung Der Kurzzeitwecker
GB de fagor induction I2.qxp 28/02/2006 17:07 Page 53 2 2 / / NUTZUNG IHRES GERÄTS Tasten “An/Aus” einer ausgeschalteten Zone • EINSTELLUNG DER betätigen. KURZZEITWECKER Nach einigen Sekunden verlöscht die Der Kurzzeitwecker funktioniert, wenn die Anzeige, betroffene Kochzone in Betrieb ist. -
Seite 54: Betriebssicherheiten
GB de fagor induction I2.qxp 28/02/2006 17:07 Page 54 ANWEISUNGEN ZUR SICHERHEIT Achtung BETRIEBS SICHER HEITEN • Mehrere kleine Gegenstände auf einer •Restwärme Kochzone können Kochgeschirr Nach intensiver Benutzung kann die gerade erkannt werden. benutzte Kochzone auch noch einige Die Leistungsanzeige leuchtet: Es kann Minuten danach heiß... -
Seite 55: Regelmässige Pflege Ihres Geräts
GB de fagor induction I2.qxp 28/02/2006 17:07 Page 55 3 3 / / REGELMÄSSIGE PFLEGE IHRES GERÄTS • ERHALTUNG DES GERÄTS Im Möbel unter dem Kochfeld keine Haushaltsprodukte oder entzündliche Stoffe aufbewahren. Stöße mit den Kochgeschirren vermeiden: Keine geschlossene Konservendose erhitzen, Die glaskeramische Glasoberfläche ist sehr... -
Seite 56: Besondere Meldungen, Störfälle
GB de fagor induction I2.qxp 28/02/2006 17:07 Page 56 4 4 / / BESONDERE MELDUNGEN, STÖRFÄLLE •Bei Inbetriebnahme SIE STELLEN FEST, DASS... DIE MÖGLICHEN URSACHEN: WAS IST ZU TUN: Eine Leuchtanzeige erscheint Nichts, die Normalbetrieb. Leuchtanzeige erlischt nach 30 Sekunden.