Seite 1
Bedienungsanleitung 46“ TFT Display roda RD46 (TKZ 306066) Tel.:+49(0)72279579-0 • Fax:+49(0)72279579-20 • roda computer GmbH • Landstraße 6 • 77839 Lichtenau/Baden www.roda-computer.com...
Seite 2
Schäden, die auf Fehler, Auslassungen oder Abweichungen zwischen Display und den Angaben des Handbuches zurückzuführen sind. Alle in diesem Handbuch vorkommenden Produktnamen bzw. Eigennamen sind urheberrechtlich geschützt und eingetragene Warenzeichen/Markennamen der jeweiligen Inhaber. Sie dienen lediglich der Erkennung. roda computer GmbH, Landstraße 6, 77839 Lichtenau/ Baden - 2 -...
Seite 3
Alle Materialien, die für die Konstruktion dieses Gerätes benutzt wurden, sind recyc- lingfähig oder umweltfreundlich. FCKW oder verwandte Materialien wurden, während des Herstellungsprozesses nicht benutzt, noch befinden sie sich im Produkt selbst. roda computer GmbH, Landstraße 6, 77839 Lichtenau/ Baden - 3 -...
Seite 5
Windows Displayeinstellungen Touchscreen Installation des Touchscreen-Treibers Einstellungen des Touchscreen-Treibers 3.2.1 Rechtsklick-Simulation des Touchscreen-Treibers 3.2.2 Kalibrieren des Touchscreen Schnittstellenbeschreibung Spannungsversorgung VGA-Buchse DP-DVI-Buchse Betriebsumfeld Mechanische Abmessungen des RD46“-Displays Technische Daten Fehlersuche Reparatur-Service roda computer GmbH, Landstraße 6, 77839 Lichtenau/ Baden - 5 -...
Seite 6
Fall ein DVI Duallink Kabel in Verbindung mit handelsüblichen Rechnern. Hinweis: Dies gilt für alle roda Notebooks mit DP-DVI Funktion/Option bzw. für Rocky III u. III+ mit von roda computer GmbH freigegebenen Kabeln und Kabellängen. Das roda RD46 hat Signaleingänge für DVI und VGA.
Seite 7
Aluminium Unterlegeplatten 170051 Externes AC/DC-Netzteil 306060 Kabel „AC-Netz“ 306052 Kabel „DC-Display“ 306053 Gabelschlüssel, Gr. 13 170094 Gabelschlüssel, Gr. 17 306068 Innen-Sechskantschlüssel, Gr. 6 170095 VGA/USB Hybridkabel 306065 Standfuß oben 306056 roda computer GmbH, Landstraße 6, 77839 Lichtenau/ Baden - 7 -...
Seite 8
DVI/USB Kabel (306054) (306053) (302035) Ständer unten (306055) Netzteil (306060) Aussteifungs-Traverse Ständer unten VGA/USB Hybridkabel Handbuch (306066) (306064) (306055) (306065) Blau gekennzeichnete Teile sind unter den schwarz gekennzeichneten Teilen einzuordnen roda computer GmbH, Landstraße 6, 77839 Lichtenau/ Baden - 8 -...
Seite 9
1. Nehmen Sie die Haube des Transport- und Lagerbehälters (TuLB) ab. Hierzu bitte die Drehverschlüsse des TuLBs anheben, durch Drehen im Gegenuhr- zeigersinn öffnen und Haube mit zwei Personen abheben. roda computer GmbH, Landstraße 6, 77839 Lichtenau/ Baden - 9 -...
Seite 10
Kühlrippen nach unten, auf dem TuLB Oberteil kurzzeitig abgelegt wer- den. Hierbei muss die Haube des TuLB lotrecht stehen. Achtung! Das Display (1) muss zur Sicherung auf der Haube von einer Person gehalten bzw. gegen Herunterfallen gesichert werden. roda computer GmbH, Landstraße 6, 77839 Lichtenau/ Baden - 10 -...
Seite 11
Bitte achten Sie auf festen Sitz der Kreuzgriffmuttern (3, Abbildung 2) Hinweis: Nach Abbau und vor der Verstauung des RD46 im TuLB unbedingt die Schrauben (4, Abbildung 3) durch die Bohrungen im Standfußoberteil (5, Ab- bildung 3) stecken und mit den Kreuzgriffmuttern (3, Abbildung 3) gegen Ver- lust sichern.
Seite 12
Bitte darauf achten, dass die Hände beim Einstecken der unteren Füße nicht Achtung! eingeklemmt werden. Hinweis: Beim Aufsetzen der hinteren Standfußteile auf den Boden, kurzzeitig mit ei- nem Fuß gegen Wegrutschen sichern. roda computer GmbH, Landstraße 6, 77839 Lichtenau/ Baden - 12 -...
Seite 14
DC-Eingang (6, Abbildung 9) und das Kabel AC-Netz mit der Eingangsbuchse des AC/DC-Netzteils und der örtlichen 230 Volt Stromversorgung (Schuco- dose) verbinden. (Abbildung 4b) 6. Das Display RD46 (1) kann nun mit Unterstützung durch 2 Dosenlibellen (11, Abbildung 5) und der höhenverstellbaren Füße (6, Abbildung 5) lotrecht auf- gestellt werden.
Seite 15
Flügelschraube festgeschraubt. Nur die auf dem Bild dargestellte Erdungsschraube (9, Abbildung 2) ist Achtung! für die Erdungsleitung vorgesehen; alle anderen gekennzeichneten Stellen sind für Potenialausgleich vorgesehen. Abbildung 7: roda computer GmbH, Landstraße 6, 77839 Lichtenau/ Baden - 15 -...
Seite 16
Aufbau. Die Einzelteile des Display-Systems RD46 werden gemäß Abbildung im Unterteil des TuLBs verstaut. Beim Verstauen des RD46 in den TuLB, zu erst das Display, dann die Stützen Achtung! einpacken. Ansonsten besteht die Gefahr, dass die Massekabel an den Stützen hängen bleiben und abreißen.
Seite 17
1.2.2 Sicherheitshinweise für den Betrieb Bestimmungsgemäße Verwendung Das Monitorsystem RD46 ist ausschließlich für die Verwendung als Anzeige- und Informationssystem bestimmt. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch: das Beachten aller Sicherheits- und Warnhinweise aus der Bedienungsan- leitung sowie auf den dafür notwendigen elektrischen Komponenten...
Seite 18
Rocky III+. Dann das beiliegende Kabel „DVI/USB“ auf Signaleingang 1 „ DVI“ an der Ge- häuserückseite des RD46 aufstecken (1, Abbildung 9) und die beiden Schrau- ben des DVI-Steckers eindrehen. Schrauben soweit handfest anziehen, dass der Stecker des DVI/USB Kabels Achtung! wackelfrei verbunden ist.
Seite 19
EIN/AUS-Schalter Versorgungsspannungseingang 10-poliger Stecker HAN 10A Das angezeigte Bild auf dem Display des RD46 erscheint in der Standardauf- lösung des Rocky III+. Die Einstellung der höheren Standardauflösung des Displays (1920 x 1080) er- folgt über die Windows Displayeinstellungen im Menüpunkt „Einstellungen“ von Windows.
Seite 20
Diese Funktion kann nur mit eingeschalteter Hauptsicherung (5, Abbildung 9) ausgeführt werden. (vgl. 1.4 - thermische Hauptsicherung) Das RD46 wird mit der Taste Power (7, Abbildung 8) Ein-/Aus geschaltet, im eingeschalteten Zustand leuchtet die Status-LED (1, Abbildung 8) „grün“. roda computer GmbH, Landstraße 6, 77839 Lichtenau/ Baden...
Seite 21
Zum Verlassen des Untermenüs wird die Menü-Taste (3, Abbildung 8) betätigt Im Hauptmenü können weitere Änderungen vorgenommen werden. Zum Verlassen des OSD–Menüs wird die Menü-Taste (3, Abbildung 8) betätigt. roda computer GmbH, Landstraße 6, 77839 Lichtenau/ Baden - 21 -...
Seite 22
Preauto Time OSD Menu Sprache deutsch H.POS OSD 0-200 V.POS OSD 0-200 Anzeige-OSD Ein Aus Lichtdurchlässigkeit Vers. Signalquelle zurückstellen nein Rote Menu-Punkte sind nur im VGA-Modus einstellbar, nicht im DVI-Modus. roda computer GmbH, Landstraße 6, 77839 Lichtenau/ Baden - 22 -...
Seite 23
1.4 Beschreibung der Signaleingänge Die Eingänge befinden sich mittig an der Rückwand des RD46. Im RD46 ist ein USB HUB mit zwei Ausgängen (3 + 4, Abbildung 9) integriert. Diese sind nur dann funktionsfähig, wenn das Display über das DVI-Kabel („DVI/USB“) an ein Rocky III+ angeschlossen ist.
Seite 24
Das Display wird mit folgenden Standardeinstellungen geliefert: Kontrast: Standard 50 Helligkeit: Standard 50 Auflösung (Native): 1920x1080 Hinweis: Displays mit TFT Technologie, wie das RD46, bieten nur eine optimale Bild- darstellung, wenn ihrer physikalischen Auflösung werden. Die physikalische Auflösung beträgt 1920x1080. betrieben 1.
Seite 25
2. Den Schieberegler „Bildschirmauflösung“ (Abbildung 12) ganz nach rechts ziehen, bis eine Auflösung vom 1920x1080 Pixel angezeigt wird. Dann das Dialogfenster mit einem Klick auf „OK“ schließen. Die Einstellungen werden übernommen. Abbildung 12: roda computer GmbH, Landstraße 6, 77839 Lichtenau/ Baden - 25 -...
Seite 26
3. Touchscreen Zur vollflächigen Nutzung des Touchscreens muss das RD46 in seiner Standardauf- Achtung! lösung (1920 x 1080) betrieben werden. Hinweis: Vorraussetzung für die erfolgreiche Kalibrierung des Touchscreens ist die erfolgreich durchgeführte Touch Treibers Vers. 5.0.0.0 oder höher. Installation iNexio 3.1 Installation des Touchscreen-Treibers...
Seite 27
(Abbildung 21). Den 2. Menüpunkt (Advanced) auswählen und auf „weiter“ klicken. Abbildung 21: Auf das iNexio Treiber Verzeichnis verweisen (Abbildung 22), dann auf „OK“ und auf „weiter“ (Abbildung 23) klicken. roda computer GmbH, Landstraße 6, 77839 Lichtenau/ Baden - 27 -...
Seite 28
Abbildung 22: Abbildung 23: Im Dialogfenster (Abbildung 24) „trotzdem fortfahren“ anklicken, im letzten Dialog- fenster (Abbildung 25) auf „Ende“ klicken. Abbildung 24 – 25: roda computer GmbH, Landstraße 6, 77839 Lichtenau/ Baden - 28 -...
Seite 29
Abweichung Toleranz für einen Doppelklick 6 Touch Action Drawing Mode: Mauszeiger folgt der Fingerbewegung (empfohlen) Touch Only Mode: Mauszeiger springt und löst einen Mausklick aus 7 Touch rotation Touchscreen folgt der Displayrotation roda computer GmbH, Landstraße 6, 77839 Lichtenau/ Baden - 29 -...
Seite 30
Maustaste aus. Eine Berührung des Maussymbols, schaltet die Funktion auf die rechte Maustaste um, nun wird mit jedem Berühren des Touchscreens ein Klick mit der rechten Maustaste ausgeführt. roda computer GmbH, Landstraße 6, 77839 Lichtenau/ Baden - 30 -...
Seite 31
Einmal kalibriert, speichert der Treiber die Kalibrierungsprofile zu jeder eingestellten Bildschirmauflösung. Daher ist es nur beim ersten Aufrufen einer neuen Auflösung erforderlich den Touchscreen erneut zu kalibrieren oder wenn das Display RD46 an einem anderen Rechner betrieben wird. Der Kalibrierungsprozess erfolgt automatisch angepasst an die gerade eingestellte Displayauflösung.
Seite 32
Grün Blau Monitor ID Bit 2 Masse Rot Masse Grün Masse Blau Masse Reserved [KEY] Sync GND Monitor ID Bit 1 Monitor ID Bit 0 BHSYNC BVSYNC N/C (Reserved) roda computer GmbH, Landstraße 6, 77839 Lichtenau/ Baden - 32 -...
Seite 34
Umgebungsbedingungen auf das RD46 zu reduzieren, wie z.B. durch Auf- stellung in einem Gebäude oder Zelt. Beim Einsatz in staubiger Umgebung sollte das RD46 regelmäßig mit einem wei- chen, sauberen und fusselfreien Staubtuch oder feinen Pinsel gereinigt werden, ins- besondere die Displayscheibe, um Kratzerbildung vorzubeugen.
Seite 35
6. Mechanische Abmessungen des 46“-Displays roda computer GmbH, Landstraße 6, 77839 Lichtenau/ Baden - 35 -...
Seite 36
(none-operating) 1,5 G (10-300 Hz in X, Y, Z) Vibration (none-Operating) Olivgrün (RAL6031HR) Farbe: Colour: Olive-green 1165 x 720 x 135 mm Abmessungen(BxHxT): Dimensions (WxHxD): 60 kg Gewicht: Weight: roda computer GmbH, Landstraße 6, 77839 Lichtenau/ Baden - 36 -...
Seite 37
Das Netzteil ist für einen Dauerbetrieb zwischen 0-50 Grad C° ausgelegt, das Gehäuse kann auf Grund der hohen Leistungsklasse eine höhere Temperatur annehmen. Kurzschlussfest (selbstrückstellend) Überlastschutz (selbstrückstellend) integrierter Übertemperaturschutz Überspannungsschutz integriert Erfüllt die EN55022 „B“ roda computer GmbH, Landstraße 6, 77839 Lichtenau/ Baden - 37 -...
Seite 38
Falls die Fehlersuche erfolglos ist, kontaktieren Sie bitte den roda Service unter fol- gender Telefon-Nummer: + 49 5744 - 944 470. Ist es notwendig das RD46 für die Reparatur einzuschicken, so ist der auf der roda Homepage (www.roda-computer.com) hinterlegte Servicebegleitschein herunter- zuladen und auszufüllen.
Seite 39
Muster Zuführungsbeleg roda computer GmbH, Landstraße 6, 77839 Lichtenau/ Baden - 39 -...