MINOS POWER Bedienungsanleitung
Elektrorollstuhl
Verwandte Anleitungen für MINOS POWER
Inhaltszusammenfassung für MINOS POWER
- Seite 1 MINOS POWER MANUAL DE USUARIO USER’S MANUAL BEDIENUNGSANTLEITUNG Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 21 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 41 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 42: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS PÁG. Seite Kapitel 1 Einführung ..........49 Kapitel 2 Produktübersicht und Bezeichnungen . - Seite 43 Kapitel 10 Fahren mit dem MINOS POWER® ....... .56 Die erste Pobrefahrt Lenken Rückwärts fahren...
-
Seite 44: Vorbemerkung
Pflege des Rollstuhls. Wenn Sie Fragen haben oder zusätzliche Informationen benötigen, wenden Sie sich an den Fachhändler, welcher Ihnen den MINOS POWER geliefert hat. Er berät Sie gerne. HINWEIS: Die in diesem Handbuch abgebildeten Modelle und das Zubehör können von der Rollstuhlausführung, welche Sie verwenden werden, leicht abweichen. -
Seite 45: Kapitel 3 Sicherheitshinweise
4. ELEKTRO-MAGNETISCHE-VERTRÄGLICHKEIT (EMV) ACHTUNG! ES IST SEHR WICHTIG, DASS SIE DIE FOLGENDEN INFORMATIONEN BETREFFEND DER EINWIRKUNG VON ELEKTROMAGNETISCHER STRAHLUNG AUF IHREN MINOS POWER LESEN UND BEACHTEN. Quellen elektromagnetischer Störungen Elektrorollstühle können empfindlich auf elektromagnetische Strahlung reagieren. Diese kann aus- gehen von Radio- oder Fernsehgeräten, Amateurfunkgeräten, "Walkie-talkie"... - Seite 46 Elektrorollstühle sind in der Regel gegen elektromagnetische Energien bis 20 V/m unempfindlich. Dies gewährleistet einen ausreichenden Schutz gegenüber den meisten üblichen Elektronikgeräten welche als Störquellen im täglichen Umfeld in Frage kommen. Die hier beschriebenen Elektrorollstühle weisen diesen Schutzgrad von 20V/m auf. Sie wurden nach den Bedingungen der einschlägigen Norm EN12184 getestet.
-
Seite 47: Bedienteil (Steuergerät)
Richtung einschwenken... Jede Bewegung soll ruhig und gleichmässig erfolgen, ohne Ruck und plötzliche Bewegungsaus- schläge. Rückwärtsfahren: Ziehen Sie den Joystick gegen sich... der MINOS POWER fährt rück- wärts. Zum Stoppen: Lassen Sie den Joystick los... der MINOS POWER wird sofort anhalten. ABBILDUNG 4 Downloaded from www.Manualslib.com... -
Seite 48: Geschwindigkeitsanzeige
VORSICHT! Beim Ein- oder Aussteigen in oder aus dem Rollstuhl muss die Steuerung ausgeschaltet sein damit eine zufällige Berührung des Joystick's den Rollstuhl nicht ungewollt in Bewegung ver- setzt! 3. Batterie-Ladestandsanzeiger Die Batterieanzeige zeigt an, ob der Rollstuhl eingeschaltet ist und wie viel Stromenergie noch zur Verfügung steht. -
Seite 49: Kapitel 7 Beinstützen
VORSICHT! Beim Ein- und Aussteigen nicht auf die Fussplatten stehen! 8. BREMSEN Das Bremssystem des MINOS POWER wird automatisch über den Joystick betätigt. Wenn der Joystick sich in der neutralen Stellung, gemäss Abbildung 10/1 befindet, sind die Bremsen aktiviert. Downloaded from www.Manualslib.com... -
Seite 50: Kapitel 9 Freilauf Der Antriebsräder
Im Falle eines plötzlichen Stromausfalls, werden die Bremsen sofort aktiviert. 9. FREILAUF / NEUTRALSTELLUNG Wenn erforderlich, kann der MINOS POWER auch von Hand geschoben werden. Um den Freilauf einzulegen müssen zuerst die Motoren abgekoppelt werden, um die elektro- magnetischen Bremsen zu deaktivieren. -
Seite 51: Kapitel 10 Fahren Mit Dem Minos Power
Suchen Sie sich dafür einen ruhigen und ebenen Platz mit genügend Freiraum. Eine Begleitperson sollte anwesend sein um Ihnen gegebenenfalls helfen zu können. Nehmen Sie sich genügend Zeit. Der MINOS POWER ist einfach zu bedienen, mit etwas Praxis werden Sie rasch damit vertraut sein. Fahren und Lenken Vergewissern Sie sich, dass die Voreinstellung der Geschwindigkeit auf das Minimum programmiert ist. -
Seite 52: Kapitel 11 Programmierbare Funktionen
Gehsteige, Bordsteine VORSICHT! Der MINOS POWER ist dafür ausgelegt, niedrige Bordsteine und Absätze von maximal 5 cm Höhe zu befahren. Die Motoren wären zwar stark genug, um auch höhere Absätze zu über- winden, aber die Fahrstabilität des Rollstuhls kann nicht mehr gewährleistet werden. Auch kann der Rollstuhl beschädigt werden, wenn das Chassis auf Hindernissen aufsetzt weil die Bodenfreiheit... -
Seite 53: Ladegerät
BEDIENUNGS- UND WARTUNGSHANDBUCH Die Ladezeit bei 20-30%iger Restladung beträgt 12 Stunden für den Minos Power II (50Ah) und 8 Stunden für den Minos Power Basic (35 Ah). In Zeiten, in denen die Batterien nicht benutzt werden, müssen sie einmal monatlich 24 Stunden lang aufgeladen werden. -
Seite 54: Kapitel 14 Räder
14. RÄDER Der MINOS POWER ist standardmässig mit Luftreifen ausgestattet. Es ist wichtig, dass die Reifen stets genügend Profil aufweisen und korrekt gepumpt sind. Dies beeinflusst unter anderem die Bremsleistung. Ungenügend aufgepumpte Reifen erschweren die Fahrt geradeaus und in Kurvenfahrten. -
Seite 55: Transport Des Rollstuhls Ohne Passagier
MINOSPOWER BEDIENUNGS- UND WARTUNGSHANDBUCH Allgemeine Hinweise 1. Die Armlehnen eignen sich nicht dafür, den Rollstuhl anzuheben! Diese könnten sich ungewollt und plötzlich lösen. 2. Wenn Sie die Armlehnen entfernen, achten Sie besonders auf die Kabelverbindungen des Steuergerätes welches an einer der bei- den Armlehnen befestigt ist. -
Seite 56: Kapitel 16 Pflege Und Wartung
Ungenügende Wartung und Pflege führen zu Störungen und Defekten. Die Lebensdauer wird redu- ziert und die Betriebsicherheit ist nicht gewährleistet. Wartungsvorschriften Um den MINOS POWER betriebssicher zu halten und um Unfällen vorzubeugen, muss der Rollstuhl mindestens einmal pro Jahr von einem autorisierten Fachbetrieb inspiziert werden. Diese Downloaded from www.Manualslib.com... -
Seite 57: Checkliste Für Die Jährliche Sicherheitsinspektion
Die folgende Checkliste ist nur eine Richtlinie für die Wartungsarbeiten. Ihr Lieferant/Fachhändler kennt die Anforderungen und die Technologie. Er verfügt auch über die notwendigen Werkzeuge und Prüfgeräte sowie die original Ersatzteile für den MINOS POWER Elektrorollstuhl. Checkliste für die jährliche Sicherheitsinspektion Sichtkontrolle ❐... -
Seite 58: Fehleranzeige Am Bediengerät
17. Fehleranzeige am Bediengerät Die Methode ist einfach: Wenn ein Fehler angezeigt wird, so zählen Sie die Anzahl der aufleuch- tenden Balken auf der Anzeige. Die Zahl der Leuchtbalken weist auf die Ursache hin. Die folgende Liste ist eine Zusammenstellung der Fehlermeldungen. Mit dieser Liste können Sie die wichtigsten Fehlerquellen erkennen. -
Seite 59: Kapitel 18 Technische Daten
MINOSPOWER BEDIENUNGS- UND WARTUNGSHANDBUCH 18. Technische Daten Angaben zu Materialien, Abmessungen und Gewichten des MINOS POWER in der Standardausführung und Grundausstattung: Typenschild befindet sich auf dem Längsrohr des Chassis an der Aussenseite zwischen dem Vorder- und Hinterrad Maximale Zuladung 120 kg... - Seite 60 19. ZUBEHÖR Bordsteinsteighilfe Damit können 6-8 cm hohe Bordsteine überwunden werden. Begleitersteuer Damit kann der Begleiter den Rollstuhl steuern. Das Steuer ist neben einem der Stuhlgriffe angeordnet. Dieses Steuer ist das gleiche wie das unter Abschnitt 5. Steuerkasten erläuterte Steuer des Rollstuhlfahrers.
- Seite 61 MINOSPOWER BEDIENUNGS- UND WARTUNGSHANDBUCH Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 62 POLIGONO INDUSTRIAL SANGRONIZ IBERRE KALEA 7 48150 SONDIKA (BIZKAIA) ESPAÑA TEL: +34 94 453 32 30 FAX: + 34 94 453 30 01 E-mail: pedidos@minos97.com http: //www.minos97.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...