Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

MINOS
PLENA
MANUAL DE USUARIO
USER'S MANUAL
BEDIENUNGSANTLEITUNG
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MINOS PLENA

  • Seite 1 MINOS PLENA MANUAL DE USUARIO USER’S MANUAL BEDIENUNGSANTLEITUNG...
  • Seite 32 INHALTSVERZEICHNIS Einleitung Wichtige information – Bitte vor der Benutzung des Rollstuhls lesen Minos Trendy: Teile des Rollstuhls Einsteigen in den Rollstuhl und Verlassen des Rollstuhls Armlehnen Sicherheit und Bedienung Falten und Öffnen des Rollstuhls beim Transport im Auto Kontrolle und Wartung...
  • Seite 33: Einleitung

    TRENDY BEDIENUNGSANLEITUNG Einleitung VIELEN DANK dass Sie sich für einen Rollstuhl von MInos ’97 entschieden haben. Unsere Firma ist zwar noch jung, hat aber intensive Erfahrung auf diesem Gebiet. Der Rollstuhl für den Sie sich entschieden haben, ist ein Ergebnis dieser Erfahrung. Wir sind sicher, dass Sie mit Qualität, Haltbarkeit und dem Design Ihres Rollstuhls zufrieden sein werden.
  • Seite 34: Seriennummer

    Seriennummer Jeder Rollstuhl hat ein Typenschild mit der Seriennummer auf dem Karton und auf dem Seitenrahmen. Das Typenschild identifiziert den Produktionszeitraum, die Chargen- nummer und den Hersteller oder Importeur. Entfalten des Rollstuhls Drücken Sie auf die Rohre, auf denen das Sitz- polster angebracht ist.
  • Seite 35: Minos Trendy: Teile Des Rollstuhls

    TRENDY BEDIENUNGSANLEITUNG TEILE DES ROLLSTUHLS Schiebegriffe Rückenlehne Seitenteil, rückschwingbar und abnehmbar Gepolsterte Armauflage, höhenverstellbar Herausnehmbare Schnellspannsteckachse des Rades Hinterrad Aluminium-Greifreifen Kreuzschere, faltbar Beinstützen, abschwenkbar und abnehmbar Fußplatte, hochklappbar Fersenband Vorderradgabel Vorderrad Gepolsterte Sitzbespannung mit Tasche Feststellbremse EINSTEIGEN IN DEN ROLLSTUHL UND VERLASSEN DES ROLLSTUHLS Stellen Sie zuerst die Feststellbremse fest.
  • Seite 36: Armlehnen

    Alle Rollstuhlteile und Elemente sind Originalteile und dürfen nicht durch Ersatzteile von anderen Marken, die erhältlich sind, ersetzt werden. Sollte irgendein anderes Ersatzteil als ein Original Minos- Ersatzteil verwendet werden, erlischt die Garantie für den Stuhl. Bitte beraten Sie sich mit Ihrem Händler, bevor Sie ein Ersatzteil auswechseln.
  • Seite 37 TRENDY BEDIENUNGSANLEITUNG Wenden Benutzen Sie beide Greifreifen und drehen Sie sie in die entgegen gesetzte Richtung. Neigung (seitliche Position) Lehnen Sie Ihren Körper leicht gegen den Hang. Drehung Halten Sie den Greifreifen auf der Seite, auf die Sie sich drehen möchten und benutzen Sie den anderen Greifreifen, um sich zu drehen.
  • Seite 38: Bereifung

    Rampen und Hindernisse Bevor Sie versuchen ein Hindernis zu überwinden oder einen Hang hochzufahren, sollten Sie dies zuvor mit einem Techniker, Physio- oder Ergotherapeuten üben. Auf keinen Fall sollten Sie es beim ersten Mal alleine versuchen. Eine Hilfsperson sollte bei Ihnen sein, bis Sie diese Übung sicher beherrschen.
  • Seite 39: Kontrolle Und Wartung

    Der Karton in dem der Rollstuhl geliefert wurde ist zu 100% wieder verwertbar. Er kann in einem Altpapiercontainer entsorgt werden. MINOS TRENDY Leichtgewichts-Aluminium Rollstuhl mit Greifreifen-Antrieb Passen Sie die Feststellbremse an die Luft- oder pannensichere Bereifung an. Lösen Sie die Klammern und versetzen Sie den Brems- schuh so, dass die Bremse fest auf dem Reifen anliegt.
  • Seite 40 Sie die Trommelbremse in die Achsaufnahme ein und montieren Sie das neue Hinterrad mit der Trommelbremse. Montieren Sie die Verlängerung der Schiebegriffe und die Bremshebel. Stellen Sie die richtige Länge des Bowdenzuges ein. Das Nachrüsten des Minos Trendy mit einer Trommelbremse darf nur von einem Fachhändler durchgeführt werden.
  • Seite 41 TRENDY BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 42: Zubehör Und Optionen

    ZUBEHÖR UND OPTIONEN Schnellspann-Steckachse Drücken Sie den Knopf der Steckachse und führen Sie die Achse komplett in die Aufnahme ein, bis sie in der richtigen Position ist. Um das Rad abzunehmen, drücken Sie ebenfalls auf den Knopf der Steckachse und ziehen das Rad komplett heraus. Um die Achse einzustellen, fixieren Sie das untere Ende der Achse mit einem Schraubenschlüssel, und bringen Sie die Mutter mit einem anderen Schraubenschlüssel in die gewünschte Position.
  • Seite 43: Amputationsbeinstütze

    TRENDY BEDIENUNGSANLEITUNG die Stützrohre des Sitzes in den Aufnahmen aufliegen. Die Polsterung darf nicht zu fest eingestellt werden, um die Funktionsfähigkeit des Rollstuhles nicht zu beeinträchtigen. Toilettensitz Entfernen Sie die Schrauben, mit dem das Sitzpolster befestigt ist. Befestigen Sie den Toilettensitz mit diesen Schrauben vorne rechts an der Kreuzschere.
  • Seite 44 Manuelle Rückenverstellung Entriegeln Sie den Öffnungsmechanismus, um den Rücken zu verstellen und bringen Sie ihn in die gewünschte Position. Die maximale Neigung beträgt 60°. Antikippräder werden empfohlen. Lange Armlehnen Tauschen Sie die Desk-Seitenteile durch die langen Seitenteile aus und stellen Sie diese in der gewünschten Höhe ein.
  • Seite 45: Allgemeine Informationen

    51, 55, 59, 63, 66 cm. Gesamthöhe 94 cm. 89 cm. Gesamtlänge 65 cm.* Gesamtbreite (gefaltet) 31 cm. Gewicht Gewicht des Rollstuhls 15 Kg.* Maximal zulässiges Gesamtge-wicht 125 Kg.** des Benutzers * Ohne Armlehnen ** Minos Trendy 51 Max. 140 Kg.
  • Seite 47 POLIGONO INDUSTRIAL SANGRONIZ IBERRE KALEA 7 48150 SONDIKA (BIZKAIA) ESPAÑA TEL: +34 94 453 32 30 FAX: + 34 94 453 30 01 E-mail: pedidos@minos97.com http: //www.minos97.com...

Inhaltsverzeichnis