Seite 4
GIV AGT SE UPP ATTENTION ATTENTION ACHTUNG ATTENZIONE HUOM FORSIKTIG UWAGA ATENCIÓN LET OP TÄHELEPANU Panther 1671/1681: 1600 kg. BFC6: 2000 kg Panther 2571/2581: 2500 kg. Panther 3071/3081: 3000 kg. Panther Silent 2081: 2000 kg.
Seite 6
-10°c~+40°c A: Zero B: Tare C: Kg / Lb D: On /Off Resetting by activating “On” Switches off automatically when not used for approx. 10 minutes. Nullstellung bei Betätigung von “On” Automatisches Ausschalten nach Stillstehen von 10 Minutten Réinitialisation en appuyant sur “On” Désactivation automatique à...
Seite 9
Ved nærværende deklaration erklærer undertegnede, at nedenfor nævnte produkt er i overensstemmelse med RÅDETS DIREKTIV Nr. 2006/42/EF og bestemmelsen, der tillader tilpasning til national lovgivning. Vi attesterer derudover gennemførelsen af standarden: EN-1757-2. The undersigned hereby certifies that the product specified below complies with the requirements of COMMITTEE DIRECTIVE NO.
Seite 10
Par la présente déclaration, le soussigné certifie que le produit spécifié ci-dessous est conforme aux exigences des DIRECTIVES DU CONSEIL no 2006/42/CE, et à l’arrêté autorisant la transposition en droit national. Nous certifions par ailleurs la mise en application de la norme: EN-1757-2. Con la presente dichiarazione, il sottoscritto certifica che il prodotto, quale specificato qui di sotto, é...
Seite 11
DK-6760 Ribe Tillverkare: Denmark Hersteller: Producent Fabricante Tootja It is hereby declared that: Machine: Product group: Pallet trucks with weighing system Type: Basic BFC6 Name: Erling Pedersen Position: Product manager Company: Logitrans A/S Product type declaration on: Signature: 01.11.2009 D155...