Inhaltszusammenfassung für Metz Soundsystem 80
- Seite 1 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S Soundsystem 80 Soundsystem 100 M e t z –...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Soundsystem ausschalten ....5 ein Metz Produkt entschieden Anschließen externer Geräte ....6 haben. -
Seite 3: Aufstellhinweise
Aufstellhinweise Sicherheitshinweise Stellen Sie das Soundsystem auf ein • Soundsystem nicht Tropf- und Spritzwasser geeignetes Untergestell mit einer absolut (z.B. Regen) aussetzen ! ebenen und festen Fläche, welches nach • Stellen Sie keine zerbrechlichen oder mit Größe und Stabilität für das Gewicht des Wasser gefüllten Gegenstände auf das Produktes dauerhaft geeignet ist. -
Seite 4: Anschließen Und Einschalten
Netztaste am Gerät ausschalten! • Mit dem beiliegenden RS232-Kabel die Buchsen „RS 232 CONTROL“ am Soundsystem und „SERVICE“ am Metz TV–Gerät verbinden. • Mit dem beiliegenden optischen Audiokabel („Toslink“) die Buchsen „TV OPTICAL“ am Soundsystem und „DIGITAL AUDIO OUT“ am Metz TV–Gerät verbinden. -
Seite 5: Soundsystem Ausschalten
• TV–Gerät mit dem Netzschalter einschalten. Das Soundsystem befindet sich, sobald das TV–Gerät ein Bild anzeigt, im ON-Betrieb. Die Betriebsanzeige leuchtet grün. Das Soundsystem wird automatisch im Metz MENU TV–Gerät angemeldet. Im TV–Menü erscheint nach Drücken der Taste MENU folgende Menüdar- stellung. -
Seite 6: Anschließen Externer Geräte
Anschließen externer Geräte Am Soundsystem können an der Rückwand exter- ne Geräte z.B. CD–Player, Videorecorder und andere tongebende Geräte über ein Cinch-Kabel angeschlossen werden. Die AV-Geräte müssen im TV-Gerät angemeldet werden. Ein CD-Player muss im TV-Menü als „ext. CD-Player“, andere tongebende Geräte als „ext. AUX“... -
Seite 7: Soundsystem Einrichten
• Mit der zugeordneten Zifferntaste „Soundsystem“ ansteuern. • Mit der zugeordneten Zifferntaste „Konfiguration“ ansteuern. • Wenn ein „Metz Soundsystem LS 5.1 W“ angeschlossen ist, mit der – + Taste „Hintere Laut- sprecher“ auf „Ja“ stellen. Die hinteren Lautsprecher können nun im Menü ebenfalls konfi-... -
Seite 8: Abmessungen Bei Günstigstem Betrachtungsabstand
„Entfernungen zur Hörposition“: Soundsystem Soundsystem Wenn ein „Metz LCD-Rack Soundsystem“ verwendet wird, dann sollte das Soundsystem bevorzugt im oberen Fach positioniert werden. Wenn Ihre Sitzposition schräg zum Soundsystem ausgerichtet ist, sollte die jeweilige Entfernung mit einem Maßstab ausgemessen und die auf- bzw. abgerundeten Werte... -
Seite 9: Soundsystem Einrichten Subwoofer
Soundsystem einrichten Menü aufrufen Subwoofer Damit das Soundsystem den vollen Hörgenuss ent- falten kann, muss es entsprechend Ihren räum- lichen Gegebenheiten angepasst werden. MENU Stellen Sie am TV-Gerät die normale Lautstärke ein mit der Sie fernsehen möchten. Subwoofer einstellen: • Taste MENU drücken. Das TV-Menü... -
Seite 10: Soundsystem Einrichten
Soundsystem einrichten Menü aufrufen Lautsprecher vorne li/re einstellen Stellen Sie am TV-Gerät die normale Lautstärke ein mit der Sie fernsehen möchten. Lautsprecher vorne links / rechts einstellen: MENU • Taste MENU drücken. Das TV-Menü erscheint am Bildschirm. • Blaue Taste drücken. -
Seite 11: Lautsprecher Hinten Li/Re Einstellen
Soundsystem einrichten Menü aufrufen Lautsprecher hinten li/re einstellen Diese Einstellung ist nur dann nötig, wenn ein „Metz Soundsystem LS 5.1 W“ angeschlossen ist. Der Menüpunkt ist nur einstellbar, wenn die hinteren Lautsprecher angemeldet wur- MENU den, siehe Seite 7. Stellen Sie am TV-Gerät die normale Lautstärke ein, mit der Sie fernsehen möchten. -
Seite 12: Soundsystem Einrichten Einstellungen Audio
Soundsystem einrichten Menü aufrufen Einstellungen Audio Audiowerte einstellen: • Taste MENU drücken. MENU Das TV-Menü erscheint am Bildschirm. • Blaue Taste drücken. Das Menü „Bild und Ton“ sowie der Menüpunkt „Bildeinstellungen generell“ sind angewählt. • Mit der zugeordneten Zifferntaste „Soundsys- tem“... -
Seite 13: Probleme, Mögliche Ursachen, Abhilfe
Problem mögliche Ursache Abhilfe Kein Ton von einem Das externe AV–Gerät ist nur mit Das externe AV–Gerät externen AV-Gerät, einem HDMI–Kabel am TV-Gerät muss zusätzlich mit einem welches mit einem angeschlossen. optischen Audiokabel an HDMI–Kabel am das TV–Gerät angeschlos- TV–Gerät ange- sen werden. - Seite 14 Problem mögliche Ursache Abhilfe Kein räumlicher • Im TV-Menü unter „Soundsys- • Ändern Sie diesen Ein- Klangeindruck tem“ – „Konfiguration“ ist die trag in „nein“. Einstellung „Hintere Lautspre- cher ... ja“ eingestellt, obwohl keine Rear-Lautsprecher ange- schlossen sind. • Die Entfernungseinstellungen •...
-
Seite 15: Technische Daten
Farbe: Schwarz Schwarz Metz Soundsystem LS 5.1 W (optional) Das Metz Soundsystem 80/100 wird um ein Wireless (Funk) Rear-Speaker-System erweitert. Dadurch wird aus dem 2.1 Surround System ein 5.1 Surround System für Heimkino- und Hi-Fi-Genuss auf höchstem Niveau. Rear-Channel-Systemkonfiguration: Rear-Channel-Lautsprecherbox (ohne Boxenständer):... - Seite 16 Safety instructions .....17 Thank you for choosing a Metz Connecting and switching on ..18,19 product.
-
Seite 17: Installation Instructions
Installation instructions Safety instructions • Do not expose the sound system to Rest the sound system on a suitable sup- dripping or spraying water (e.g. rain). port with an absolutely even, stable sur- face whose size and stability is suitable •... -
Seite 18: Connecting And Switching On
DVD-Player connector panel • Use the enclosed RS232 cable to connect the “RS 232 CONTROL” sockets on the sound system to the “SERVICE” sockets on the Metz TV set. • Use the enclosed optical audio cable (“Toslink”) to connect the “TV OPTICAL” sockets on the sound system to the “DIGITAL AUDIO OUT”... -
Seite 19: Switching Off The Sound System
The power indicator light is now shining green. The sound system will be automatically registered MENU in the Metz TV set. The following menu screen appears in the TV menu when you press the MENU button. Factory settings... -
Seite 20: Connecting External Devices
Connecting external devices External devices can be connected to the sound system at the back panel via a cinch cable, for example a CD player, Videorecorder, and other devices generating audio signals. The AV devices must be registered in the TV set: A CD-player as „ext. -
Seite 21: Setting Up Sound System
• Use the assigned numeric buttons to select “Configu- ration”. • If a “Metz Sound System LS 5.1 W” is connected, use the – + button to set “Rear speakers” to “Yes”. The Rear speakers can now also be configured in the menu. -
Seite 22: Establishing An Optimum Viewing Distance
“Distances to the hearing position": Soundsystem Soundsystem If a “Metz LCD Rack Sound System” is used, then the preferred position for the sound system is in the top compartment. If your seating position is at an angle to the sound system, the distances involved should be measured with a tape measure and rounded up or down before being entered in the TV menu accordingly. -
Seite 23: Subwoofer
Setting up the sound system Opening the menu Subwoofer To assure the user of the full listening enjoyment, the system must be adapted accordingly to your spatial conditions. MENU Set the TV set to the normal volume which you would like when viewing TV. Setting up the subwoofer: •... -
Seite 24: Front Speakers, Left/Right Setup
Setting up the sound system Opening the menu Front speakers, left/right setup Set the TV set to the normal volume at which you would like to watch TV. Setting up speakers, front right / left: MENU • Press the MENU key. •... -
Seite 25: Rear Speakers, Left/Right Setup
Setting up the sound system Opening the menu Rear speakers, left/right setup This setting is only necessary if a “Metz Sound System LS 5.1 W” is connected. The menu option can only be set if the Rear speakers have been configured. See MENU page 7. -
Seite 26: Audio Settings
Setting up the sound system Opening the menu Audio settings Setting the audio values: • Press the MENU key. MENU The TV menu appears on the screen. • Press the blue key. The menu "Picture and sound" and the menu item "Picture settings, gen."... -
Seite 27: Problems, Possible Causes, Remedies
Problem Possible Cause Remedy No sound from an The external AV device is only The external AV device external AV device connected to the TV set with an must also be connected to that is connected to HDMI cable. the TV set with an optical the TV set with an audio cable. - Seite 28 Problem Possible Cause Remedy No impression of 3D • On the TV menu, under • Change this entry to sound "Sound system" – "Configura- "no". tion“, "Rear Speakers", "yes" has been ... selected, even though no rear speakers are connected. •...
-
Seite 29: Technical Data
Black Metz Soundsystem LS 5.1 W (optional) The Metz Soundsystem 80 and Soundsystem 100 can be extended by connecting a WiFi rear speaker system, turning the 2.1 system into a 5.1 surround sound system for the ultimate home cinema and stereo experience and supreme ease of use. -
Seite 31: Garantiekarte
Geräte-Pass Bundesrepublik Deutschland Nur gültig, wenn ordnungsgemäß und vollständig ausgefüllt. Durch Änderungen verliert der Geräte-Pass seine Gültigkeit. Sorgfältig aufbewahren. Verlorene Urkunden werden nicht ersetzt. Typ: Verkaufsdatum: Gerätecode: Anschrift des Käufers: Unterschrift des Käufers Stempel und Unterschrift des Fachhändlers Fachhändler und Käufer bestätigen durch ihre Unterschrift die Richtigkeit der vorstehenden Angaben. 1. - Seite 32 Verwaltung und Entwicklung Lager/Versand Mecablitz Produktion TV Produktion Kunststofftechnik Metz - Werke GmbH & Co. KG - Zirndorf bei Nürnberg Service Centre Kernkompetenzen in den Bereichen Elektronik sowie Kunststoff- Training Centre technik bilden den Ursprung für den ausgezeichneten Ruf der Administration and development Metz-Werke.