Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
OPERATION MANUAL
BETRIEBSANLEITUNG
MANUEL DʼUTILISATION
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Geberit 501-1

  • Seite 1 OPERATION MANUAL BETRIEBSANLEITUNG MANUEL DʼUTILISATION ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO...
  • Seite 2 Deutsch .......................... English..........................Français.......................... Italiano..........................Nederlands........................18014402741989259-1 © 07-2019 968.645.00.0(01)
  • Seite 3: Zu Diesem Dokument

    Dieses Dokument richtet sich an die Betreiber der folgenden Geberit Urinalsteuerungen: • Typ 501-1 und 501-1 N, für Geberit Urinale Renova, Aller und Alivio • Typ 501-2 und 501-2 N, für Geberit Urinale Flow • Typ 1000-2 und 1000-2 N, für Geberit Urinale Renova Plan Bestimmungsgemässe Verwendung...
  • Seite 4: Erklärung Zu Warnhinweisen

    Erklärung zu Warnhinweisen Warnhinweise sind an dem Ort platziert, an dem die Gefahr auftreten kann. Warnhinweise sind wie folgt aufgebaut: WARNUNG Art und Quelle der Gefahr Mögliche Folgen bei Nichtbeachtung der Gefahr. ▶ Massnahmen zur Vermeidung der Gefahr. Folgende Signalwörter werden verwendet, um auf Restgefahren in Warnhinweisen und auf wichtige Informationen hinzuweisen: Symbol Signalwort und Bedeutung...
  • Seite 5: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung Aufbau Abbildung 1: Geberit Urinalsteuerungen Typ 501-2, 501-1 und 1000-2 Kabel Steuereinheit – Urinalsiphon Kabel Steuereinheit – Magnetventil Kabel Magnetventil – Steuereinheit Wasseranschluss und Zulauf Urinal Dichtung Panzerschlauch Magnetventil mit Korbfilter Netzkabel Steuereinheit Batterie Urinalsiphon Kabel Urinalsiphon – Steuereinheit Wasseranschluss, Magnetventil mit Durchflussbegrenzer und Zulauf Urinal 18014402741989259-1 ©...
  • Seite 6: Technische Daten

    Technische Daten Typ 501-1  N Typ 501-1 Typ 501-2  N Typ 501-2 Typ 1000-2  N Typ 1000-2 Nennspannung 230 V AC – Netzfrequenz 50–60 Hz – Netzanschluss Zweiadriges Netzkabel – Batterietyp – CR-P2 (6 V) Lebensdauer mitgelieferte Batterie – ~ 5 Jahre...
  • Seite 7: Bedienung

    Bedienung Bedienelemente LED rot Helligkeitssensor Taste <Spülzeit> Taste <Hygiene> (Intervallspülung) Funktion prüfen Nach dem Einsetzen der Batterie oder nach dem Anschliessen an die Netzspannung zeigt die rote LED den Status der Urinalsteuerung an. LED rot Status Beschreibung/Massnahme 1 kurzer Blinkimpuls, danach Urinalsteuerung ist funktionsbereit.
  • Seite 8: Spülzeit Einstellen

    Spülzeit einstellen Die Spülzeit muss vor der Montage des Urinals eingestellt werden. Zum späteren Ändern der Einstellungen muss das Urinal gemäss den Angaben des Herstellers demontiert und nach dem Einstellen wieder montiert werden. Eingestellte Spülzeit ab Werk: • Typ 501: 3,5 Sekunden = 1 Liter bei 3–4 bar (Stufe 2 in Tabelle unten) •...
  • Seite 9: Intervallspülung Einstellen

    Intervallspülung einstellen Die Intervallspülung muss vor der Montage des Urinals eingestellt werden. Zum späteren Ändern der Einstellungen muss das Urinal gemäss den Angaben des Herstellers demontiert und nach dem Einstellen wieder montiert werden. Die Intervallspülung wird im Falle einer längeren Nichtbenutzung automatisch ausgelöst, um die Austrocknung des Urinalsiphons zu verhindern (Hygienefunktion).
  • Seite 10: Störungen Beheben

    Störungen beheben Störung Ursache Massnahme Wasserzufuhr unterbrochen ▶ Wasseranschluss prüfen. ▶ Typ 501: Korbfilter reinigen oder ersetzen. → Siehe „Korbfilter reinigen“, Seite 13. Korbfilter oder Durchflussbegrenzer ▶ Typ 1000-2: Durchflussbegren- verstopft zer reinigen oder ersetzen. → Siehe „Durchflussbegrenzer reinigen“, Seite 13. Magnetventil defekt ▶...
  • Seite 11: Diagnosefunktion Aufrufen

    Störung Ursache Massnahme ▶ Während mindestens 60 Sekun- Spült alle den keine Spülung auslösen, Stadionbetrieb aktiviert 60 Sekunden Stadionbetrieb wird automatisch deaktiviert. Spült 4x nach ▶ Batterie ersetzen. → Siehe Batterie fast verbraucht Benutzung „Batterie ersetzen“, Seite 13. ▶ Urinalsiphon reinigen oder erset- Restwasser in Urinalsiphon oder Abwasserleitung zen.
  • Seite 12: Reinigungsmodus Aktivieren

    Instandhaltung Urinalsiphon reinigen Für die einwandfreie Funktion der Urinal- Reinigungsmodus aktivieren steuerung ist eine regelmässige Reinigung des Urinalsiphons erforderlich. Durch kalk- Im Reinigungsmodus wird die Spülauslö- haltiges Wasser und Urin entstehen Urin- sung für 30 Minuten unterdrückt. In dieser steinablagerungen. Diese Ablagerungen Zeit kann das Urinal gereinigt werden.
  • Seite 13: Batterie Ersetzen

    Urinalsiphon ersetzen Korbfilter reinigen Voraussetzung Voraussetzung – Urinalkeramik ist demontiert. – Urinalkeramik ist demontiert. – Handlungsanweisung zusammen mit – Handlungsanweisung zusammen mit Abbildungssequenz , Seite 60, Abbildungssequenz , Seite 62, durchführen. durchführen. Eckventil schliessen. Kabel zur Steuereinheit ausstecken. Panzerschlauch lösen, Korbfilter und Urinalsiphon demontieren und ent- Dichtung entnehmen.
  • Seite 60 18014402741989259-1 © 07-2019 968.645.00.0(01)
  • Seite 61 18014402741989259-1 © 07-2019 968.645.00.0(01)
  • Seite 62 18014402741989259-1 © 07-2019 968.645.00.0(01)
  • Seite 63 18014402741989259-1 © 07-2019 968.645.00.0(01)

Inhaltsverzeichnis