Seite 3
Geberit AquaClean ø 16 mm ≥ 2 c Geberit AquaClean ø 16 mm ≥ 2 c ≥ 2 c Sigma 12 cm (UP300, UP320) 249.801.00.1 Kappa 15 cm (UP200), H: 82 cm 240.634.00.1 Kappa 15 cm (UP200), H: 98 cm 240.635.00.1...
Seite 9
Mit Hand das Fenster der Oszillation durch Betätigen der Taste Benutzererkennung abdecken. starten und beenden. AquaClean 5000 AquaClean 5000plus 3 min warten. Duschtaste erneut betätigen und prüfen, ob Duschwasser Körpertemperatur hat. AquaClean 5000 Geruchsabsaugung startet nach 4–6 s automatisch. Um die Geruchsabsaugung manuell zu starten, Taste betätigen...
Seite 10
Bei AquaClean 5000plus Funktionen mit Taste Dusche betätigen: Duscharm fährt der Fernbedienung prüfen aus und Dusche startet. Voraussetzung Funktionen sind am Bedienfeld geprüft und Bedienfeld ist betriebsbereit. Damit die Fernbedienung den Aufsatz bei der Inbetriebnahme erkennt, muss beim Einlegen der Batterien die Entfernung der Fernbedienung zum Aufsatz kleiner als 1 m sein.
Seite 11
übergeben. Fernbedienung sind erfolgreich durchgeführt. Mit dem Kunden die Garantiekarte ausfüllen (Endkundenunterlagen), Spritzschutz entfernen. Seriennummerkleber aufkleben und an Geberit senden. Einen zweiten Seriennummernkleber für eine spätere Verwendung z. B. auf der letzten Seite der Bedienungsanleitung aufkleben. Aufsatz reinigen. 997.115.00.0 (01)
Seite 13
Cover the window of the user detection with Start and stop oscillation by pressing the your hand. button. AquaClean 5000 AquaClean 5000plus Wait 3 min. Press shower button again and check whether shower water is at body temperature. AquaClean 5000 The air purification automatically starts after 4-6 s.
Seite 14
Checking functions of AquaClean 5000plus Press shower button: The spray arm is with the remote control extended, the shower starts. Prerequisites Functions are checked at the control panel and control panel is ready for operation. To recognise the add-on unit at commissioning, the remote control has to be closer than 1 m to the add-on unit when the batteries are inserted.
(end-user documentation), attach Remove the spray shield. the serial number sticker and send it to Geberit. Attach a second serial number sticker, for example to the last page of the operating instructions, so it is available for later use.
Seite 17
Recouvrir de la main l'optique infrarouge de Lancer et arrêter l'oscillation en appuyant sur détection d'utilisateur. la touche. AquaClean 5000 AquaClean 5000plus Attendre 3 min. Appuyer de nouveau sur la touche Douchette et vérifier si l'eau est à température du corps.
Seite 18
Contrôle des fonctions de Appuyer sur la touche Douche : Le bras de la l'AquaClean 5000plus avec la douchette se déploie et la douche démarre. télécommande Conditions requises Les fonctions ont été contrôlées sur la commande fixe et celle-ci est prête à être utilisée. La distance de la télécommande par rapport à...
Remplir la carte de garantie avec le client (documents destinés au client final), coller l'étiquette portant le numéro de série et Ôter le cache de protection anti- l'envoyer à Geberit. éclaboussures. Coller une deuxième étiquette avec le numéro de série sur la dernière page du mode d'emploi, en vue d'une utilisation ultérieure, par exemple.