Basic Functions - Kessebohmer 839 113 901 Bedienungsanleitung

Der Handschalter sollte nicht unterhalb oder in direkter Nähe von Metall- und
Hinweis
Elektroteile montiert werden.
Aufwärtsfahrt
Die Tischplatte bewegt sich solange nach oben, bis Sie die Taste loslassen,
Hinweis
oder bis die maximale Tischplattenhöhe erreicht ist.
Abwärtsfahrt
Die Tischplatte bewegt sich solange nach unten, bis Sie die Taste loslassen,
Hinweis
oder bis die minimale Tischplattenhöhe erreicht ist.
5 Operation
5.1

Basic functions

When starting up the operating system for the first time, a reset is required. Through the reset,
e.g. with a table, all columns are brought to the same level in the middle table position. This
ensures that the table top moves parallel to the ground. In addition, the standard version of the
control system saves the number and type of connected components (columns) and any
connected sensor. A er the reset, configuration changes are detected and classified as errors.
The system will not move until the saved state is restored.
Reset
www.kesseboehmer.de
Diese Funktion dient zum einfachen Verstellen der Tisch-
plattenposition nach oben. Dazu gehen Sie wie folgt vor:
Drücken Sie die AUF-Taste.
Halten Sie diese Taste solange gedrückt, bis die gewünschte
Tischplattenhöhe erreicht ist.
Diese Funktion dient zum einfachen Verstellen der Tisch-
plattenposition nach unten. Dazu gehen Sie wie folgt vor:
Drücken Sie die AB-Taste.
Halten Sie diese Taste solange gedrückt, bis die gewünschte
Tischplattenhöhe erreicht ist.
Hold down the UP and DOWN buttons at the same time.
A er approx. 3 seconds, the reset starts.
A er attainment of the reset position you may release the buttons.
Betrieb / Operation
17