Verwandte Anleitungen für Sharp PW-E410
Inhaltszusammenfassung für Sharp PW-E410
- Seite 1 MODELL Langenscheidt Taschenwörterbuch Englisch PW-E410 Langenscheidt Taschenwörterbuch Französisch Duden – Die deutsche Rechtschreibung ELECTRONIC DICTIONARY BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Seite 2: Garantieurkunde Für Sharp Electronic Dictionary Pw-E410
Die Garantiefrist von 24 Monaten beginnt mit dem Tag, an dem Sie das fabrikneue Gerät von einem Händler gekauft haben. Die Erbringung von Garantieleistungen verlängert nicht die Garantiezeit. Garantieleistung Sharp Electronics (Europe) GmbH erfüllt seine Garantieverpflichtung für Mängel nach seiner Wahl durch kostenlose Reparatur oder durch Austausch des mangelhaften Gerätes gegen ein mangelfreies. Geltendmachung der Garantie Um die Garantie in Anspruch nehmen zu können, benötigen Sie den Kaufbeleg (Rechnung, Quittung), aus dem sich das Kaufdatum, die Modellbezeichnung und die... -
Seite 3: Einführung
• Setzen Sie das LCD keinen starken Belastungen aus, da andernfalls das Glas brechen kann. • Lassen Sie Ihr PW-E410 nicht fallen und setzen Sie es keinen starken Belastungen aus. Versuchen Sie nicht, das Gerät zu biegen, da es dadurch beschädigt werden kann. -
Seite 4: Schnell Und Clever - Nachschlagen Und Finden
Mit dem Electronic Dictionary PW-E410 haben Sie eine gute Wahl getroffen! Das PW-E410 wurde in enger Kooperation mit den beiden führenden Wörterbuchverlagen im deutschsprachigen Markt, der Langenscheidt KG und dem Dudenverlag, entwickelt und deren Buchinhalte wurden „buchgetreu“ in das elektronische Gerät integriert. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Kreuzworträtsel lösen ................31 Anagramm lösen ..................32 Erstmalige Verwendung des PW-E410 .............. 4 Weitere Informationen ..................32 Layout ......................... 7 Benutzung des PW-E410 – Grundlagen ............9 Zusatz-Infos Menü-Einstellungen ..................12 Im PW-E410 integrierte Informationen der Eingeben von Zeichen ..................13 gedruckten Versionen der Wörterbücher ............ -
Seite 6: Erste Schritte
Erstmalige Verwendung des PW-E410 • Wenn ein anderer Bildschirm geöffnet Führen Sie folgende Schritte aus, bevor Sie Ihr PW-E410 erstmals verwenden: wird, müssen Sie das Gerät, wie auf Seite 45 beschrieben, zurücksetzen. 1. Bringen Sie den Batteriewechselschalter auf der Unterseite des Geräts in die •... -
Seite 7: Ein- Und Ausschalten Des Geräts
Festlegungen für Tasten in dieser Bedienungsanleitung Batteriesparmodus • Den einzelnen Tasten sind häufig mehrere Funktionen zugewiesen. Die Um die Batterie zu schonen, schaltet sich das PW-E410 automatisch aus, wenn in entsprechenden Tasten/Funktionen werden gemäß dem Eingabestatus einem festgelegten Zeitraum keine Tasten betätigt werden. Die Standardeinstellung angezeigt. -
Seite 8: Auf Dem Pw-E410 Gespeicherte Daten
Die Wörterbuchdaten auf dem Gerät wurden auf der Grundlage von folgenden Hinweise: Wörterbüchern zusammengestellt: • Umfassende Informationen zum Inhalt der Wörterbücher finden Sie unter „Zusatz- Infos“ im Menü des PW-E410 und in dieser Bedienungsanleitung auf den Seiten • Langenscheidt Taschenwörterbuch Englisch © 2006 Langenscheidt KG, Berlin und München 47–71. -
Seite 9: Layout
Layout Anzeigesymbole Anzeige (Siehe Hinweise auf der nächsten Seite.) Wörterbuch-Tasten Menü-Taste Taste zum Umschalten der Schriftgröße Hintergrundbeleuchtungstaste Ein-/Aus-Taste Löschen-/Zurück-Taste Taste zum Aktivieren der zweiten Funktionsebene Bildlauf-Tasten Funktionstasten für Wörterbücher Abbrechen-Taste Cursor-Tasten Enter-Taste... -
Seite 10: Tastenzuweisungen
Tastenzuweisungen Anzeigesymbole : öffnet den Anfangsbildschirm für das Wörterbuch Langenscheidt Englisch- Dieses Symbol wird angezeigt, wenn die Batterie entladen ist. Tauschen Deutsch Sie die Batterie unverzüglich aus. : öffnet den Anfangsbildschirm für das Wörterbuch Langenscheidt Deutsch- gibt an, dass der Tastenton eingeschaltet ist Englisch zeigt an, dass ^ gedrückt wurde : öffnet den Anfangsbildschirm für das Wörterbuch Langenscheidt... -
Seite 11: Wenn Keine Übereinstimmung Gefunden Wird
Wenn keine Übereinstimmung gefunden wird Benutzung des PW-E410 – Grundlagen Je mehr Zeichen Sie eingeben, desto mehr Eingeben von Wörtern für die Wörterbuchsuche beschränkt das Wörterbuch sich auf passende Kandidaten. Wenn keine weitere In diesem Beispiel wird die einfache Suchfunktion, die sog. Filtersuche, beschrieben. -
Seite 12: Listenansicht: Auswählen Von Einträgen; Bildlauf
Starten des automatischen Demomodus (Auto-Demo) • Um den Bildlauf über mehrere Zeilen/Seiten auszuführen, halten Sie die Taste gedrückt. Der automatische Demomodus stellt die wichtigsten Funktionen des Produkts vor. 1. Drücken Sie m 0, um den automatischen Demomodus zu starten. Filtersuchansicht: Auswählen von Einträgen; Bildlauf •... -
Seite 13: Detailansicht: Bildlauf
Detailansicht: Bildlauf Schriftgröße ändern (z) Drücken Sie t, geben Sie A ein und Drücken Sie die Taste z, um die Schriftgröße zu ändern. drücken Sie danach e. Die Detailansicht Sie können zwischen 12-Punkt-basierter (vertikale Pixelauflösung) oder 9-Punkt- mit Übersetzungen wird geöffnet. basierter Zeichenanzeige wählen. -
Seite 14: Menü-Einstellungen
Anzeigen einer Zusammenfassung von Detaileinträgen Menü-Einstellungen Drücken Sie m, um das Hauptmenü zu öffnen, und drücken Sie danach 9. Der Mit der Quick-View-Funktion können Sie Beispiele und zusätzliche Informationen Bildschirm für die Menü-Einstellungen wird unterdrücken, sodass für jeden Stichworteintrag nur die wichtigsten Abschnitte und geöffnet. -
Seite 15: Eingeben Von Zeichen
Anpassen des LCD-Kontrasts • Zur Eingabe des „ß“ verwenden Sie die Taste ;. Sie können auch S S drücken, um „ß“ zu suchen. Wählen Sie dieses Menü, um den LCD-Kontrast anzupassen. • Die Suchworte werden ohne Leerzeichen, Bindestriche, Apostrophe, Schrägstriche, 1. - Seite 16 Ändern von Eingaben • Geben Sie Zahlen in jeder Sprache in Buchstaben ein. <Beispiel:> Löschen von nicht benötigten Zeichen Suchwort Eingabe <Beispiel:> afour Modifizieren Sie den Eintrag „rangehen“ zur Anzeige von „Ring“. France 2 francedeux 1. Drücken Sie u, um den Eingabebildschirm für das Wörterbuch G-7-Staat gsiebenstaat Langenscheidt Deutsch-Englisch zu öffnen.
-
Seite 17: Langenscheidt Englisch-Deutsch Verwenden
• Drücken Sie } bzw. { oder > bzw. <, um den Inhalt der nächsten/ Langenscheidt Englisch- vorigen Seite anzuzeigen. Sie können auch die Quick-View-Funktion verwenden. Deutsch verwenden • Verwenden Sie die Sprungfunktion, um in der Detailansicht ein Wort für eine neue Suche auszuwählen. -
Seite 18: Redewendungssuche
Redewendungssuche 5. Geben Sie die Indexnummer der gewünschten Redewendung mithilfe der Mit der Redewendungssuche können Wendungen und idiomatische Ausdrücke Nummerntasten ein (drücken Sie in diesem muttersprachlich korrekt übersetzt werden. Beispiel 1). Die Übersetzung der Geben Sie bis zu drei Wörter aus der Wendung, die übersetzt werden soll, in die ausgewählten Redewendung wird geöffnet. -
Seite 19: Rechtschreibprüfung
Rechtschreibprüfung • Drücken Sie f, um zur vorhergehenden Ansicht zurückzukehren. • Drücken Sie ^ l, um die Stichwörter im Wörterbuch Langenscheidt Die englische Rechtschreibprüfung kann hilfreich sein, wenn Ihnen die exakte Englisch-Deutsch anzuzeigen. Schreibweise eines Worts nicht bekannt ist. Hinweis: <Beispiel:>... -
Seite 20: Buchstabenrätsel
5. Drücken Sie e, um die Suche zu starten. Mit diesen Funktionen können Sie spielerisch Vokabeln trainieren oder Rätselkönig Eine Ergebnisliste wird angezeigt. In dieser werden. Das PW-E410 beinhaltet zwei Wortspiele. Liste können bis zu 100 Wörter enthalten sein. Kreuzworträtsel lösen 6. -
Seite 21: Anagramm Lösen
5. Wählen Sie in der Liste ein Wort mit den Anagramm lösen Nummerntasten (drücken Sie in diesem Sie können ein Wort oder eine Zeichenfolge eingeben, um im Wörterbuch Beispiel 3). Langenscheidt Englisch-Deutsch nach übereinstimmenden Anagrammen zu Die Detailansicht für das ausgewählte Wort suchen. -
Seite 22: Langenscheidt Deutsch-Englisch Verwenden
• Verwenden Sie die Sprungfunktion, um in der Detailansicht ein Wort für eine Langenscheidt Deutsch-Englisch neue Suche auszuwählen. • Drücken Sie f, um zur vorhergehenden Ansicht zurückzukehren. verwenden • Drücken Sie ^ l, um die Stichwörter im Wörterbuch Langenscheidt Deutsch-Englisch anzuzeigen. In diesem Wörterbuch können Sie ein deutsches Wort eingeben, um nach •... -
Seite 23: Redewendungssuche
Redewendungssuche 4. Drücken Sie e. Eine Liste mit Redewendungen, in denen die Mit der Redewendungssuche können Wendungen und idiomatische Ausdrücke gesuchten Wörter enthalten sind, wird muttersprachlich korrekt übersetzt werden. geöffnet. Geben Sie bis zu drei Wörter aus der Wendung, die übersetzt werden soll, in die drei untereinanderliegenden Eingabefelder ein. -
Seite 24: Langenscheidt Französisch-Deutsch Verwenden
• Drücken Sie } bzw. { oder > bzw. <, um den Inhalt der nächsten/ Langenscheidt Französisch- vorigen Seite anzuzeigen. Sie können auch die Quick-View-Funktion verwenden. Deutsch verwenden • Verwenden Sie die Sprungfunktion, um in der Detailansicht ein Wort für eine neue Suche auszuwählen. -
Seite 25: Redewendungssuche
Redewendungssuche 5. Geben Sie die Indexnummer der gewünschten Redewendung mithilfe der Mit der Redewendungssuche können Wendungen und idiomatische Ausdrücke Nummerntasten ein (drücken Sie in diesem muttersprachlich korrekt übersetzt werden. Beispiel 1). Die Übersetzung der Geben Sie bis zu drei Wörter aus der Wendung, die übersetzt werden soll, in die ausgewählten Redewendung wird geöffnet. -
Seite 26: Rechtschreibprüfung
Rechtschreibprüfung 4. Wählen Sie in der Liste ein Wort mit den Nummerntasten (drücken Sie in diesem Die französische Rechtschreibprüfung kann hilfreich sein, wenn Ihnen die exakte Beispiel 1). Die Detailansicht für das Schreibweise eines Worts nicht bekannt ist. ausgewählte Wort wird geöffnet. <Beispiel:>... -
Seite 27: Buchstabenrätsel
5. Drücken Sie e, um die Suche zu starten. Mit diesen Funktionen können Sie spielerisch Vokabeln trainieren oder Rätselkönig Eine Ergebnisliste wird angezeigt. In dieser werden. Das PW-E410 beinhaltet zwei Wortspiele. Liste können bis zu 100 Wörter enthalten sein. Kreuzworträtsel lösen Verwenden Sie das Platzhalterzeichen „?“, um eine unscharfe Suche auszuführen. -
Seite 28: Anagramm Lösen
5. Wählen Sie in der Liste ein Wort mit den Anagramm lösen Nummerntasten (drücken Sie in diesem Sie können ein Wort oder eine Zeichenfolge eingeben, um im Wörterbuch Beispiel 3). Langenscheidt Französisch-Deutsch nach übereinstimmenden Anagrammen zu Die Detailansicht für das ausgewählte Wort suchen. -
Seite 29: Langenscheidt Deutsch-Französisch Verwenden
• Verwenden Sie die Sprungfunktion, um in der Detailansicht ein Wort für eine Langenscheidt Deutsch- neue Suche auszuwählen. • Drücken Sie f, um zur vorhergehenden Ansicht zurückzukehren. Französisch verwenden • Drücken Sie ^ l, um die Stichwörter im Wörterbuch Langenscheidt Deutsch-Französisch anzuzeigen. -
Seite 30: Redewendungssuche
Redewendungssuche 4. Drücken Sie e. Eine Liste mit Redewendungen, in denen Mit der Redewendungssuche können Wendungen und idiomatische Ausdrücke diese Wörter enthalten sind, wird geöffnet. muttersprachlich korrekt übersetzt werden. Geben Sie bis zu drei Wörter aus der Wendung, die übersetzt werden soll, in die drei untereinanderliegenden Eingabefelder ein. -
Seite 31: Duden - Die Deutsche Rechtschreibung Verwenden
<, um den Inhalt der nächsten/vorigen Seite anzuzeigen. Sie können auch Duden – Die deutsche die Quick-View-Funktion verwenden. • Wenn Sie ein Wort auswählen, das direkt von einem Stichwort abgeleitet ist, Rechtschreibung verwenden sind dafür möglicherweise keine eigenen Definitionen vorhanden. In solchen Fällen kann es hilfreich sein, in der Detailansicht nach oben zu scrollen, um nach den Definitionen des Stichworts zu suchen. -
Seite 32: Rechtschreibprüfung
Rechtschreibprüfung 4. Wählen Sie in der Liste ein Wort mit den Nummerntasten (drücken Sie in diesem Die deutsche Rechtschreibprüfung kann hilfreich sein, wenn Ihnen die exakte Beispiel 1). Die Detailansicht für das Schreibweise eines Worts nicht bekannt ist. ausgewählte Wort wird geöffnet. <Beispiel:>... -
Seite 33: Buchstabenrätsel
5. Drücken Sie e, um die Suche zu starten. Mit diesen Funktionen können Sie spielerisch Vokabeln trainieren oder Rätselkönig Eine Ergebnisliste wird angezeigt. In dieser werden. Das PW-E410 beinhaltet zwei Wortspiele. Liste können bis zu 100 Wörter enthalten sein. Kreuzworträtsel lösen 6. -
Seite 34: Anagramm Lösen
5. Wählen Sie in der Liste ein Wort mit den Anagramm lösen Nummerntasten (drücken Sie in diesem Sie können ein Wort oder eine Zeichenfolge eingeben, um im Wörterbuch Duden – Beispiel 4). Die deutsche Rechtschreibung nach passenden Anagrammen zu suchen. Ein Die Detailansicht für das ausgewählte Wort Anagramm ist ein Buchstabenrätsel, das durch die Umstellung von Buchstaben wird geöffnet. -
Seite 35: Zusatz-Infos
• Für Langenscheidt Taschenwörterbuch Englisch: In den Zusatz-Infos finden Sie Informationen, die sich im Vorderteil bzw. im Anhang Vorwort der jeweils gedruckten Buchversion finden. Phonetische Zeichen Im PW-E410 integrierte Informationen der • Für Langenscheidt Taschenwörterbuch Französisch: Vorwort gedruckten Versionen der Wörterbücher Phonetische Zeichen •... -
Seite 36: Betrachten Der Zusatz-Infos
Betrachten der Zusatz-Infos <Beispiel:> Betrachten Sie „Hinweise für die Benutzung des Wörterbuchs“ im Langenscheidt Taschenwörterbuch Englisch . 1. Drücken Sie m und danach 6, um die Zusatz-Infos zu öffnen. 2. Drücken Sie 1, um „EN-DE/DE-EN“ zu wählen. Die Liste der Zusatz-Infos im gewählten Wörterbuch erscheint. -
Seite 37: Verwenden Der Sprungfunktion
Wenn die Suche keine Ergebnisse bringt, erscheint kurz die Meldung „Nicht gefunden!“. Die Sprungfunktion verknüpft die im PW-E410 integrierten Wörterbücher mit- • Eine Variante, eine gebeugte Wortform oder ein Teil eines zusammengesetzten Verbs einander, sodass schnell Wörter aus einem Worteintrag markiert und erklärt bzw. -
Seite 38: Verwendung Der Funktion "My Words" (Meine Wörter)
Anzeigen der für jedes Wörterbuch gespeicherten Verwendung der Funktion „My Wörter Words“ (Meine Wörter) <Beispiel:> Rufen Sie die im Wörterbuch Langenscheidt Englisch-Deutsch registrierten Wörter auf. Die Funktion „My Words“ eignet sich besonders zum Vokabellernen. Verwenden Sie 1. Drücken Sie t zum Öffnen des die Funktion „My Words“... -
Seite 39: Löschen Eines Eintrags In Der Liste "My Words" (Meine Wörter)
2. Drücken Sie 5 zum Wählen von „My Words Löschen eines Eintrags in der Liste „My Words“ (Meine Wörter) löschen“. 1. Rufen Sie die Liste „My Words“ (Meine Wörter) auf. 3. Wählen Sie mit den Nummerntasten die zu löschende Liste „My Words“ (Meine Wörter) 2. -
Seite 40: Verwenden Der Verlaufsfunktion
• Um die Verlaufsliste anzuzeigen, drücken Sie die Funktionstaste h bei Verwenden der Verlaufsfunktion geöffnetem Anfangsbildschirm eines der Wörterbücher bzw. der jeweiligen Redewendungssuche. • Ausgelassene Wortteile sind in der Liste durch „...“ gekennzeichnet. Mit der Verlaufsfunktion können Sie Stichwörter oder Wendungen/Sätze wieder •... -
Seite 41: Löschen Von Verlaufslisten Von Wörterbüchern
Löschen von Verlaufslisten von Wörterbüchern 1. Drücken Sie m und danach 9, um die Menü-Einstellungen zu starten. 2. Drücken Sie 4, um „Verlauf löschen“ auszuwählen. 3. Wählen Sie mit den Nummerntasten die zu löschende Verlaufsliste. Sie werden in einem Dialogfeld aufgefordert, den Löschvorgang zu bestätigen (drücken Sie in diesem Beispiel 2). -
Seite 42: Verwenden Der Taschenrechnerfunktion
Rechenbeispiele Verwenden der Beispiel Vorgang Anzeige Taschenrechnerfunktion (–24) ÷ 4 – 2 = ! - 24 / 4 - 2 = –8, 34 + 57 = 34 + 57 = Die zweite Zahl (57) Der integrierte Taschenrechner des Electronic Dictionary (elektronischen Wörterbuchs) 45 + 57 = = wird als Konstante verwendet. -
Seite 43: Verwenden Der Umrechnungsfunktion
• Um die gewünschte Währungsbezeichnung einzugeben, drücken Sie zunächst Verwenden der ^ b, um den vorhandenen Eintrag zu löschen, und geben Sie dann die neue Währungsbezeichnung ein. Diese darf höchstens vier Zeichen umfassen. Umrechnungsfunktion Platzieren Sie den Cursor mit den Tasten [ bzw. ] links oder rechts vom gewünschten Eingabefeld. -
Seite 44: Metrische Umrechnungen
3. Drücken Sie ], um den Betrag von C = in Metrische Umrechnungen US-$ umzurechnen. Der umgerechnete Wert Sie können auch verschiedene Maßeinheiten (Länge, Masse usw.) umrechnen. von 216 US-$ wird angezeigt. <Beispiel:> • Wenn Sie [ drücken, werden US-$ in C = Rechnen Sie 40 Fuß... -
Seite 45: Umrechenbare Einheiten
• Verwenden Sie die Tasten } oder {, um auf einen der anderen metrischen Umrechner zuzugreifen. • Drücken Sie f, um zum Umrechnen-Menü zurückzukehren. Umrechenbare Einheiten Sie können die folgenden Umrechnungen vornehmen: Längenmaß 1: Zoll ⇔ cm * Längenmaß 2: Fuß... -
Seite 46: Anhänge
Wann muss die Batterie gewechselt werden? Anhänge Ersetzen Sie die Batterie in folgenden Fällen unverzüglich: • Wenn angezeigt wird. Wechseln der Batterie • Wenn beim Einschalten die Meldung „Bitte die Batterie ersetzen!“ angezeigt wird. Zu verwendende Batterien Hinweise: • Verwenden Sie ausschließlich die vorgeschriebene Alkali-Batterie. •... -
Seite 47: Zurücksetzen Bei Fehlfunktionen
Zurücksetzen bei Fehlfunktionen Spezifikationen Wenn das Gerät starken Stößen oder elektrischen Feldern ausgesetzt wird, sind die Tasten möglicherweise nicht bedienbar, sodass Sie das Gerät nicht einschalten PW-E410 Modell: können. Wenn dieser Fall eintritt, befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen. Electronic Dictionary Produktbezeichnung: 159 ×... -
Seite 48: Fehlerbehebung
Das Gerät kann nicht eingeschaltet werden. besuchen Sie unsere Website unter: • Vergewissern Sie sich, dass die Batterie nicht entladen ist. Siehe Seite 44. http://www.sharp.de/electronic-dictionary/ • Prüfen Sie die Stellung des Batteriewechselschalters; dieser muss sich in der Stellung „NORMAL OPERATION“ (Normalbetrieb) befinden. Siehe Seite 4. -
Seite 49: Phonetische Zeichen - Phonetic Symbols
Phonetische Zeichen - Phonetic Symbols Einführung in die Wörterbücher much [mVtS], come [kVm] kurzes a wie in Matsch , Kamm , aber dunkler [A;] after ["A;ft@], park [pA;k] langes a , etwa wie in Bahn Langenscheidt Taschenwörterbuch Englisch [æ] flat ["flæt], madam ["mæd@m] mehr zum a hin als ä... - Seite 50 see [si;], famous ["feIm@s] stimmloses s wie in lassen , Liste zero ["zI@r@U], is [Iz], runs [rVnz] stimmhaftes s wie in lesen , Linsen shop [SQp], fish [fIS] wie sch in Scholle , Fisch [tS] cheap [tSi;p], much [mVtS] wie tsch in tschüs , Matsch television ["telI%vIZn] stimmhaftes sch wie in Genie , Etage [dZ] just [dZVst], bridge [brIdZ]...
-
Seite 51: Phonetische Zeichen
Phonetische Zeichen Langenscheidt Taschenwörterbuch Französisch VOKALE Vorwort geschlossenes i léger geschlossenes e Dieses elektronische Werk basiert auf dem Langenscheidt Taschenwörterbuch Französisch mit rund 120.000 Stichwörtern und Wendungen. Neben der Aktualität sec, père, tête, lait, neige offenes e hat sich das deutsch-französische Redaktionsteam bei der Arbeit an diesem Werk vor patte, noix helles a allem Übersichtlichkeit und optimale Benutzerfreundlichkeit zum Ziel gesetzt. - Seite 52 KONSONANTEN Pronomen + Substantiv: ces arbres [sez z z z z aRbR(@)], son habit [s~ o n n n n n abi] Zahlwort + Substantiv: deux élèves [d{z z z z z elEv], trois images [tRwaz z z z z imaZ] pont, apporter stimmloser p-Laut, ohne Behauchung Adjektiv + Substantiv: un petit homme [~ E ptit t t t t Om], les grands enfants [legR ~ A z z z z z ~ A f ~ A]...
- Seite 53 Konjugation der französischen Verben ~erie [-Ri] ~isation [-izasj~ o] ~onne [-On] ~esque [-Esk] ~ise [-iz] ~ose [-Oz] 1. REGELMÄSSIGE VERBEN AUF -ER ~esse [-Es] ~iser [-ize] ~ote [-Ot] ~et [-E] ~isme [-ism(@)] ~otte [-Ot] donner ~ette [-Et] ~issage [-isaZ] ~scope [-skOp] Temps simples ~eur [-9R] ~issant [-is~ A ]...
- Seite 54 SUBJONCTIF CONDITIONNEL PASSÉ peser <-è-> j’ aie donné (eusse donné)* aurais donné Présent Futur Conditionnel Impératif aies donné (eusses donné) aurais donné ait donné eût donné aurait donné je pèse je pèserai je pèserais pèse! nous ayons donné (eussions donné) aurions donné...
- Seite 55 employer <-oi-> 3. REGELMÄSSIGE VERBEN AUF -IR Présent Futur Conditionnel Impératif finir j’emploie j’emploierai j’emploierais emploie! Temps simples tu emploies tu emploieras tu emploierais il emploie etc . etc . INDICATIF ils emploient Présent Imparfait Passé simple Futur finis finissais finis finirai appuyer <-ui->...
- Seite 56 SUBJONCTIF CONDITIONNEL PASSÉ Temps composés j’ aie fini (eusse fini) aurais fini INDICATIF aies fini (eusses fini) aurais fini Passé composé Plus-que-parfait Passé antérieur Futur antérieur ait fini eût fini aurait fini nous ayons fini (eussions fini) aurions fini j’ ai eu avais eu eus eu...
- Seite 57 SUBJONCTIF IMPÉRATIF CONDITIONNEL Temps composés j’ (allasse) irais aille INDICATIF ailles (allasses) va! (vas-y!, va-t’en!) irais Passé composé Plus-que-parfait Passé antérieur Futur antérieur aille allât irait nous (allassions) allons! irions j’ ai été avais été eus été aurai été allions vous alliez (allassiez)
- Seite 58 devoir <je dois, il doit, nous devons, ils doivent; je devais; je dus; je devrai; que je SUBJONCTIF IMPÉRATIF CONDITIONNEL doive; devant; dû, due> (fisse) ferais fasse fasses (fisses) fais! ferais INDICATIF fasse fît ferait Présent Imparfait Passé simple Futur nous (fissions) faisons!
- Seite 59 SUBJONCTIF IMPÉRATIF CONDITIONNEL mouvoir <je meus, il meut, nous mouvons, ils meuvent; je mouvais; je mus; je mouvrai; que je meuve, que nous mouvions; mouvant; mû, mue> (misse) mettrais mette mettes (misses) mets! mettrais Selten bis auf Infinitiv, indicatif présent und participe passé mette mît mettrait...
- Seite 60 SUBJONCTIF IMPÉRATIF CONDITIONNEL pleuvoir <il pleut, fig ils pleuvent; il pleuvait; il plut, fig ils plurent; il pleuvra; qu’il pleuve; pleuvant; plu> (peignisse) peindrais peigne peignes (peignisses) peins! peindrais Nur in der 3. Person Singular, bildlich auch in der 3. Person Plural gebräuchlich peigne peignît peindrait...
- Seite 61 prendre <je prends, il prend, nous prenons, ils prennent; je prenais; je pris; je SUBJONCTIF IMPÉRATIF CONDITIONNEL prendrai; que je prenne, que nous prenions; prenant; pris> (reçusse) recevrais reçoive reçoives (reçusses) reçois! recevrais INDICATIF reçoive reçût recevrait Présent Imparfait Passé simple Futur nous (reçussions)
- Seite 62 savoir <je sais, il sait, nous savons; je savais; je sus; je saurai; que je sache, que SUBJONCTIF IMPÉRATIF CONDITIONNEL nous sachions; sachant; su> (sentisse) sentirais sente sentes (sentisses) sens! sentirais INDICATIF sente sentît sentirait Présent Imparfait Passé simple Futur nous sentions (sentissions)
- Seite 63 venir <je viens, il vient, nous venons, ils viennent; je venais; je vins, nous vînmes; je SUBJONCTIF IMPÉRATIF CONDITIONNEL viendrai; que je vienne, que nous venions; venant; être venu> (voulusse) voudrais veuille veuilles (voulusses) veuille! voudrais INDICATIF veuille voulût voudrait Présent Imparfait Passé...
-
Seite 64: Duden - Die Deutsche Rechtschreibung
Duden – Die deutsche Rechtschreibung Die Abschnitte zur Rechtschreibung und Zeichensetzung sind zur besseren Übersicht mit Kennziffern versehen, auf die im Wörterverzeichnis mit einem Zur Wörterbuchbenutzung Pfeil verwiesen wird, z. B. K 71. Die Texte in den Abschnitten zur Rechtschreibung und Zeichensetzung, enthalten weiterführende Hinweise, Erläuterungen oder Empfehlungen der I. - Seite 65 Dudenredaktion verbunden (s. dazu Abschnitt c). entscheiden möchten, sind die Varianten, die im Dudenverlag selbst Eingedeutschte Schreibung vor fremdsprachlicher Schreibung: bevorzugt verwendet werden, mit einem * im PW-E410 gekennzeichnet. Zur Beispiele: Begründung der jeweiligen Auswahl vgl. Abschnitt VIII. Megafon, Megaphon Fotosynthese, Photosynthese d) Die neuen Regeln zur Worttrennung lassen –...
- Seite 66 Kleinbuchstaben werden vor Großbuchstaben eingeordnet. Einträge aus Bei den Verben, deren Stammvokal e (ä, ö) zu i wechselt, und bei Verben, die mehreren Wörtern werden wie einfache Einträge behandelt. Umlaut haben, werden ferner angegeben: 2. u. 3. Person Singular im Indikativ des Präsens (Wirklichkeitsform der Gegenwart).
- Seite 67 b) Die Angabe des Artikels und der Beugung fehlt gewöhnlich bei abgeleiteten 4. Adjektive (Eigenschaftswörter) Substantiven, die mit folgenden Silben gebildet sind: Bei Adjektiven sind vor allem Besonderheiten und Schwankungen in der Bildung der Steigerungsformen vermerkt. Mädchen das; -s, - -chen: Brüderlein das;...
- Seite 68 st [st] im Wortin- und -auslaut ( wie in Fenster, Existenz, Ast) schwierigen Fremdwörtern, Fachtermini, umgangssprachlichen, landschaftlichen und veralteten Ausdrücken. Solche Erklärungen stehen in runden Klammern. i] vor Vokal in Fremdwörtern ( wie in Aktion, Patient) Zusätze, die nicht notwendig zu den Erklärungen gehören, stehen innerhalb der vor Vokal im Anlaut ( wie in Vater) runden Klammern in eckigen Klammern.
- Seite 69 Habitué [(h)abi"t ˇ ye:] Thriller ["TrIl6] waren sorgfältig gegeneinander abzuwägen. Es gibt Bereiche, wo die [ ˇ y] Dudenredaktion den Schreibenden überzeugt die neuere Schreibvariante de luxe [- "lYks] on the rocks empfehlen kann, und andere, in denen sie eher zur konservativen Variante [On D@ "rOks] Bulldozer [...do:z6] rät.
- Seite 70 tial/zial, tiell/ziell: stehenlassen/stehen lassen: Wenn eine Zuordnung zu einem Grundwort mit z plausibel ist, dann Die Grundregel, nach der zwei Verben getrennt geschrieben werden, ist so empfehlen wir für Wörter wie »existenziell« und »Existenzialismus« (wegen: eindeutig und einfach, dass wir ihre Anwendung auch bei übertragenem Existenz) generell die z-Schreibung.
- Seite 71 Nebeneinander zweier Farben durch Bindestrichschreibung (ein Kleid in Blau Adieu sagen/adieu sagen: und Rot ist ein »blau-rotes« Kleid) ausgedrückt werden. Diese Bei »etwas sagen« erwartet man statt des grammatischen Platzhalters Unterscheidung hilft, Missverständnisse zu vermeiden, und wird deshalb von »etwas« in den meisten Fällen ein Substantiv (z. B. »die Wahrheit sagen«); uns empfohlen.
- Seite 72 Im Wörterverzeichnis verwendete Abkürzungen Fliegerspr. Fliegersprache kath. katholisch Flugw. Flugwesen Kaufmannsspr. Kaufmannssprache Forstw. Forstwesen Kinderspr. Kindersprache Abkürzungen, bei denen nur -isch zu ergänzen ist, sind nicht aufgeführt, z. B. ägypt. = ägyptisch. Das Wortbildungselement -lich wird gelegentlich mit ...l. fotogr. fotografisch Konj.
- Seite 73 niederl. niederländisch Rechtsspr. Rechtssprache u. ä. und ähnlich nlat. neulateinisch Rechtsw. Rechtswesen u. Ä. und Ähnliche[s] Nom. Nominativ Rel. Religion[swissen- übertr. übertragen schaften] nordamerik. nordamerikanisch ugs. umgangssprachlich Rhet. Rhetorik nordd. norddeutsch ung. ungarisch Rundf. Rundfunk norw. norwegisch urspr. ursprünglich N. T. Neues Testament sanskr.
- Seite 76 PRINTED IN CHINA / GEDRUCKT IN CHINA 06DGK (TINSZ0865EHZZ)
- Seite 77 This file has been downloaded from: www.UsersManualGuide.com User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes.. Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide, manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product, documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual Downloaded from:...