Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
PL
NAGRZEWNICA INDUKCYJNA
EN
FLAMELESS HEATING SYSTEM
DE
INDUKTIVER ERHITZER
RU
ИНДУКЦИОННЫЙ НАГРЕВАТЕЛЬ
HU
INDUKCIÓS HEVÍTŐ
SK
INDUKČNÝ OHRIEVAČ
FR
DISPOSITIF DE RÉCHAUFFAGE
11-931

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für NEO TOOLS 11-931

  • Seite 1 NAGRZEWNICA INDUKCYJNA FLAMELESS HEATING SYSTEM INDUKTIVER ERHITZER ИНДУКЦИОННЫЙ НАГРЕВАТЕЛЬ INDUKCIÓS HEVÍTŐ INDUKČNÝ OHRIEVAČ DISPOSITIF DE RÉCHAUFFAGE 11-931...
  • Seite 2: Opis Urządzenia

    INSTRUKCJA OBSŁUGI Kontrolka Power on NAGRZEWNICA INDUKCYJNA włączenia zasilania Indication Light 11-931 Zasilacz Main Power Unit Cewka indukcyjna Induction Coil Dziękujemy za wybranie naszej nagrzewnicy indukcyjnej. Przed pracą mocno zalecamy zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi, aby używać Wtyczka i przewód Plug and Cable jej prawidłowo i bezpiecznie...
  • Seite 3 Średnica śruby Temperatura Czas nagrzewania FLAMELESS HEATING SYSTEM Ø10–22 mm 300°C, 572°F 20–25 s 11-931 Ø23–28 mm 300°C, 572°F 25–30 s Thank you for choosing our flameless heating system, before you use it, we Ø29–36 mm 300°C, 572°F 30–40 s strongly recommend you go through the following content for safe and appropriate use.
  • Seite 4 neo-tools.com 4. Plug in and place the heating element in the center of the coil, then press & hold the red button, the light in front will illuminate in 2-3 Electric shock can cause death. seconds. 5. At the same time, the heating elements’ temperature raises, when work is done, release the button, and put it in safe storage.
  • Seite 5 Heating time: Continues up to 6 minutes. (From normal temperature to protection switch-off temperature); BEDIENUNGSANLEITUNG Heating capacity reference: Heating 10 bolts from 25°Cto 300°C. INDUKTIVER ERHITZER 11-931 Recommend heating temperature and duration are as follows: Bolt Diameter() Temperature Heating Time Vielen Dank, dass Sie sich für unseren induktiven Erhitzer entschieden...
  • Seite 6: Beschreibung Des Gerätes

    neo-tools.com eschreiBung des erätes Kontrolllampe Power on des Netzschalters Indication Light Falsch Not a Good Way Netzteil Main Power Unit Magnetkurzschluss Cause Short Circuit of Coil Induktionsspule Induction Coil Lassen einen Abstand Leave Gap between coil and zwischen der Spule und dem heating object Stecker und Kabel Plug and Cable...
  • Seite 7 1. Bei kohlenstoffarmem Stahl erscheint bei einer Temperatur von etwa ИНДУКЦИОННЫЙ НАГРЕВАТЕЛЬ 550°C eine dunkelrote Farbe, aber die Schrauben werden nach nur 10- 11-931 20 Sekunden gelöst, wenn das Metall noch schwarz ist. 2. Die Oberflächentemperatur des Metalls ist 50-60°C niedriger als die Innentemperatur.
  • Seite 8 neo-tools.com О замыканию индукционной катушки и, как следствие, к писание устрОйства серьезному повреждению нагревателя). Индикатор Power on включения питания Indication Light Блок питания Main Power Unit Неправильно Not a Good Way Индукционная катушка Induction Coil Короткое замыкание катушки Cause Short Circuit of Coil Вилка...
  • Seite 9 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Рекомендуемая температура нагрева: 200–500°C. INDUKCIÓS HEVÍTŐ Примечание: 11-931 1. В низкоуглеродистой стали темно-красный цвет появляется при температуре около 550°C, но винты ослабляются уже примерно через 10-20 секунд, когда металл еще черный. Köszönjük, hogy indukciós hevítőnket választotta. Ajánljuk, hogy a 2.
  • Seite 10 neo-tools.com Kijelző Power on Helytelen Not a Good Way feszültségkapcsoló Indication Light Tekercs zárlat Cause Short Circuit of Coil Tápegység Main Power Unit Hagyjon helyet a tekercs és a Leave Gap between coil and Indukciós tekercs Induction Coil melegített munkadarab között heating object Csatlakozó...
  • Seite 11 Indication Light NÁVOD NA OBSLUHU INDUKČNÝ OHRIEVAČ Napájací zdroj Main Power Unit 11-931 Indukčná cievka Induction Coil Zástrčka a kábel Plug and Cable Ďakujeme, že ste si vybrali náš indukčný ohrievač. Pred prácou dôrazne odporúčame, aby ste si prečítali tento návod na používanie, aby ste ho Prepínač...
  • Seite 12: O Pis Zariadenia

    neo-tools.com Parametre ohrievania skrutiek Priemer cievky (mm) Priemer do 20 mm do 30 mm do 40 mm skrutky Informácie: priemer cievky musí byť väčší ako priemer skrutky o minimálne 10 mm 4. Pripojte zariadenie a umiestnite zahrievaný prvok vo vnútri cievky. Na základe parametrov: skrutka Ø22, teplota okolia 25 °C Potom stlačte a podržte červené...
  • Seite 13 Napätie: 230 V AC, 50 Hz. Nominálny výkon: 1500 W (Poznámka: spotreba energie závisí od veľkosti ohrievaného prvku). MODE D’EMPLOI DISPOSITIF DE RÉCHAUFFAGE 11-931 Voyant Power on Nous vous remercions d’avoir choisi notre dispositif de réchauffage. Avant de mise en marche de Indication Light l’utilisation nous recommandons vivement de lire le présent mode d’emploi...
  • Seite 14 neo-tools.com (La coupure du tuyau d’isolation peur provoquer un court-circuit Température de réchauffage recommandée : 200–500°C. de l’inducteur et endommager définitivement le dispositif de Attention : réchauffage). 1. En ce qui concerne l’acier à faible teneur en carbone une couleur rouge sombre apparait à...
  • Seite 15 neo-tools.com...